Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros Términos de Servicio y Política de Privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.
JenniferRobb: Both have male protagonists who experience visions of the past and of the future and whose visions cause a behavioral change. Dickens's work is about Christmas while Kingsbury's is not.
JenniferRobb: Both books look at three different periods in the main characters life. In Dickens it is past, present, and future. In Blount, it is childhood, adulthood, and old age.
Usuario anónimo: The Greatest Gift is the book that was turned into It's a Wonderful Life, probably the second best Christmas story after A Christmas Carol!
El señor Scrooge es un hombre avaro, tacaño y solitario, que no celebra la Navidad, y solo piensa en ganar dinero. Una víspera de Navidad, Scrooge recibe la visita del fantasma de su antiguo socio, muerto años atrás. ... El terrible y sombrío Espíritu del Futuro le muestra el destino de los avaros.
En una novela de fantasmas donde se cuenta la historia de un hombre avaro y egoísta llamado Ebenezer Scrooge y su transformación tras ser visitado por una serie de espíritus en Nochebuena. La novela consiguió un inmediato éxito y el aplauso de la critica. El libro fue escrito y publicado durante la época victoriana, un tiempo en el que existía una gran nostalgia por las viejas tradiciones navideñas unida a la introducción de nuevas costumbres como los arboles de Navidad o las tarjetas de felicitación. Las inspiraciones de Dickens para escribir la novela parecen ser muchas y variadas, pero las principales son las tristes y humillantes experiencias de su infancia. La novela fue vista por la critica como una condena del capitalismo industrial del siglo XIX. También se ha considera que contribuyo a la restauración de la Navidad como una época de celebración y festividad en el Reino Unido y Estados Unidos tras un periodo mas sobrio y sombrío. El libro sigue siendo popular, ya que nunca ha dejado de publicarse y ha sido adaptado en numerosas ocasiones al cine, teatro y la television. ( )
Una colección maravillosa de tres historias escritas por Charles Dickens que continuan fascinando a lectores siglos después de haber sido publicadas originalmente. La traducción de las historias es fiel a las originales, y es un deleite tener la oportunidad de leer está colección maravillosa. ( )
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
"God bless us, every one!" said Tiny Tim, the last of all.
"Bah!" said Scrooge. "Humbug!"
Marley was dead: to begin with.
If you should happen, by any unlikely chance, to know a man more blest in a laugh than Scrooge's nephew, all I can say is I should like to know him too.
[This is when Scrooge is about to meet the Ghost of Christmas Past. The clock has struck 12 and he's wondering if it's noon or midnight, even though it's dark. He's not hearing people rushing around outside, though. Because the story was first published in 1843, this snark must be about the US depression of 1837-1844.]
... This was a great relief, because 'three days after sight of this First of Exchange pay to Mr. Ebenezer Scrooge or his order,' and so forth, would have become a mere United States security if there were no days to count by.
[Scrooge is waiting for the Ghost of Christmas Present to show up in his bedroom, which is filled with a ruddy light.]
... and which, being only light, was more alarming than a dozen ghosts, as he was powerless to make out what it meant, or would be at; and was sometimes apprehensive that he might be at that very moment an interesting case of spontaneous combustion, without having the consolation of knowing it.
[This was about bakers leaving their ovens available, for a small fee, for poor people to cook their dinners on Sundays and others wanting those ovens cold on the Sabbath. Scrooge wanted to know why the Ghost of Christmas Present would want to have those ovens closed on Sundays and deprive poor persons of a chance for their one real meal a week.]
'I seek!' exclaimed the Spirit.
'Forgive me if I am wrong. It has been done in your name, or at least in that of your family,' said Scrooge.
'There are some upon this earth of yours,' returned the Spirit, 'who lay claim to know us, and who do their deeds of passion, pride, ill-will, hatred, envy, bigotry, and selfishness in our name, who are as strange to us and all our kith and kin, as if they had never lived. Remember that, and charge their doings on themselves, not us.'
Últimas palabras
I bé, tal com deia el Menut Tim, que Déu ens beneeixi, a tots i cadascun de nosaltres!
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
This work contains various editions of the unabridged book "A Christmas Carol" by Charles Dickens. Please do not combine it with adaptations or abridgments, or with collections that contain additional works.
I am assuming (without any evidence!) that the Puffin children's edition is an adaptation: if you know that it is NOT, please combine with the main work, otherwise leave it be.
Specially edited for reading aloud before an audience.
ISBN 1568461828 is not a DK Eyewitness Classics edition.
ISBN 1580495796 is "Unabridged with glossary and reader's notes." "This Prestwick House edition, is an unabridged republication of A Christmas Carol, published by George Routledge and Sons, London."