Middlemarch (1872)

Dorothea Brooke, a los diecinueve años, ha recibido «una educación para jovencitas comparable a las cavilaciones y opiniones de un ratón pensante», pero, activa e idealista, enamorada de un sesudo erudito en temas mitológicos, desea, «pobre criatura, ser sabia también ella». Con esa altitud de miras contrae matrimonio… y el matrimonio es un fracaso.

Tertius Lydgate, por su parte, joven médico emprendedor, anhela convertir la provinciana ciudad de Middlemarch a la «cultura científica», desafiando prejuicios e implantando reformas: a la bella Rosamond Vincy el talento del joven le suena a «una condecoración en la solapa o un ilustrísimo delante del nombre» y está convencida de que casándose con él accederá a una gloriosa vida social. También su matrimonio es un fracaso.

Y, en tercer término, Fred Vincy, el muchacho superfluo y sin vocación, y Mary Garth, la muchacha hacendosa y prudente, se gustan, se separan, se ponen a prueba y se vuelven a encontrar antes de consagrar ese vínculo al que sólo la experiencia y la resistencia parecen garantizar la fortuna y la felicidad.

Middlemarch (1871-1872) es la historia de tres parejas sujetas a los frágiles hilos del saber y el error, entretejida con la crónica minuciosa de los destinos de toda una comunidad en una época de cambios y reacción. Quintaesencia de la novela victoriana, George Eliot marcó con ella un hito en la historia de la literatura universal.

This is an excellent novel in which the author narrates the lives of several characters, whose lives become linked, in MiddleMarch, during the first half of the 19th century . It focuses mainly on upper and middle class characters although some working class ones are also included. The author explores the topics of marriage, friendship, love, religion and many others, and offers a compassionate view of the characters and their lives. The only drawback is that, at times, too many tragedies were happening, so it was not a happy reading.... however, the author also offered some glimpses of hope now and then and overall is a pleasant book to read. This novel is a real classic and it deserves its status. ( )

Middlemarch no es sólo la historia de una ciudad. Es, sobre todo, el análisis de la iniciación de varios personajes a la vida: sus decisiones, sus búsquedas y sus fracasos. Por medio de los distintos puntos de vista de Dorothea Brooke que busca la sabiduría, de Tertius Lydgate que busca un cambio en la ciudad o de Rosamond Vincy que busca el éxito social, la autora muestra las contradicciones de la educación de liberación y represión de la época victoriana. George Eliot es meticulosa y contenida, pero sus metáforas se desbordan en juegos de palabras que hacen de la lectura un auténtico placer.

Quintaesencia de la novela victoriana, su obra traza con maestría los sutiles vaivenes que rigen los destinos de tres parejas. La ambición, los entimientos y deseos erróneos, el abismo entre lo que se dice y lo que realmente se oculta. Una comunidad retratada en todos sus aspectos, en época de prfundos cambios. ( )

Quintaesencia de la novela victoriana, su obra -Mary Ann Evans (1819-1880)- traza con maestría los sutiles vaivenes que rigen los destinos de tres parejas. La ambición, los entimientos y deseos erróneos, el abismo entre lo que se dice y lo que realmente se oculta. Una comunidad retratada en todos sus aspectos, en época de prfundos cambios. ( )