Lo original de la obra es que Lorca estiliza el mundo gitano, y crea un mundo mítico que lo alejan del costumbrismo y tipismo folclórico, aparece un mundo atemporal misterioso donde conviven santos, reyertas, vírgenes. La novela sintetiza lo popular, lo culto, la tradición y la novedad.
Se trata de composiciones lírico-narrativas y los diálogos dan un tono de dramatización al poema, adquiere en algunos poemas un tono épico. Lorca se vale de símbolos, que usa a lo largo del romancero como el de la luna...
El romancero esta formado por 18 romances. Podemos dividir el romancero en dos series, dejando al margen los tres de los arcángeles que simbolizan a las tres ciudades más importantes de
Andalucía(Sevilla Córdoba y Granada). La primera serie es mas lírica, con la presencia dominante de las mujeres, la segunda es mas épica y predominan los personajes masculinos. Dejando de lado los tres romances históricos y la trilogía de los arcángeles, los doce restantes tratan el tema gitano, ya por sus características, por el ambiente. Lorca pretende diluir el gitanismo en el alma y cuerpo de Andalucía.
Presenta, Lorca una dialéctica entre una cultura primitiva y marginada y una civilización triunfante.
El gitano, por sus creencias y código, choca con dos realidades: el amor y los “otros” que invaden sus derechos o prestigio, “los otros”pueden ser gente de su propia raza o la sociedad que los margina y oprime cuyo brazo aramado es la guardia civil y por ello suele desembocar en sangre y en la muerte. El amor, el derecho personal, las creencias llevan finalmente a la muerte o a la herida moral de difícil curación.
Un romance importante es el del romance de la guardia civil española. Esta no es representada con mucha simpatía, y es el brazo ejecutor de la sociedad que los oprime. Son los antihéroes o antagonistas de la obra. ( )