Este delicioso cuentecillo fantástico que el francés Charles Nodier (1780-1844) subtitula como "narración escocesa", presenta una notable influencia de autores como Shakespeare, Cervantes, Goethe o Hoffmann, e inspiró el asunto para "La Sílfide", primer ballet romántico, compuesto por Filippo Taglione (1810 - 1874).
Alojada en el mundo de los sueños, la leyenda nos cuenta que Trilby, duendecillo
de Argail, se enamora de Jeannie, la bella barquera, quien le cuenta a Dougal, su marido, que tiene un rival, un demonio que la seduce. Piden a Ronald, el monje centenario de Balba, que les ayude a desembarazarse de Trilby, a quien el fraile exorciza, desterrándolo de la cabaña de Dougal. De este modo, lo conjura para que nunca reaparezca en la cabaña a no ser que Jeannie le llame. Mas si sucumbe y regresa, recibirá un castigo eterno...
Quien tenga gusto por historias como "El Señor de los Anillos", disfrutará con esta narración breve. ( )