Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.
"The last novel by one of Germany's most important postwar writers, All for Nothing was published in Germany in 2006, just before Walter Kempowski's death. It describes with matter-of-fact clarity and acuity, and a roving point of view, the atmosphere in East Prussia during the winter of 1944-1945 as the German forces are in retreat and the Red Army approaches. The von Globig family's manor house, the Georgenhof, is falling into a state of disrepair. Auntie runs the estate as best she can since Eberhard von Globig, a special officer in the German army, went to war, leaving behind his beautiful but vague wife, Katharina, and her bookish twelve-yearold son, Peter. As the road beside the house fills with Germans fleeing the occupied territories, the Georgenhof receives strange visitors--a Nazi violinist, a dissident painter, a Baltic baron, even a Jewish refugee--but life continues in the main as banal, wondrous, and complicit as ever for the main characters, until their caution, their hedged bets and provisions, their wondering, and their denial are answered by the wholly expected events they haven't allowed themselves to imagine"--… (más)
Prusia Oriental, enero de 1945. Ha comenzado el éxodo de los alemanes que huyen hacia el oeste ante el avance del Ejército Rojo. En su camino, varios de ellos encontrarán refugio en Georgenhof, la privilegiada hacienda donde Katharina von Globig vive, en ausencia de su marido, con su hijo Peter y una tía lejana que ejerce de ama de llaves metomentodo. Por la casa desfilarán personas de origen muy variopinto: una violinista nazi, un economista, un aristócrata báltico o incluso un prófugo judío; cada uno de los testimonios de estos visitantes revela un punto de vista distinto sobre la guerra, el nazismo, el enemigo o el porvenir. En la hacienda resuenan así las opiniones de los alemanes comunes sobre su propia historia mientras la tragedia se va cerniendo sobre la familia.
Inédito en español hasta la fecha, Walter Kempowski es uno de los grandes escritores alemanes de la segunda mitad del siglo XX. Esta ambiciosa novela, publicada en 2006, se considera un hito literario por su exploración de un periodo de la historia alemana largamente silenciado en la literatura de este país. La rica panorámica de Kempowski retrata magistralmente, sin juicios y con rigor documental, el sufrimiento, las complicidades y las negaciones del pueblo alemán ante la caída del Tercer Reich.
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
To save our souls from sin, dear Lord, Our lives are all in vain. Only Thy grace and Holy Word Obliterate its stain.
Martin Luther (1524)
Dedicatoria
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
For Jörg
Primeras palabras
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
January 1945. (Introduction)
The Georgenhof estate was not far from Mitkau, a small town in East Prussia, and now, in winter, the Georgenhof, surrounded by old oaks, lay in the landscape like a black island in a white sea.
Citas
Últimas palabras
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
"Was everything all right now?" is the last sentence of the book--one Kempowski hesitated for some time, the story goes, before writing down. (Introduction)
"The last novel by one of Germany's most important postwar writers, All for Nothing was published in Germany in 2006, just before Walter Kempowski's death. It describes with matter-of-fact clarity and acuity, and a roving point of view, the atmosphere in East Prussia during the winter of 1944-1945 as the German forces are in retreat and the Red Army approaches. The von Globig family's manor house, the Georgenhof, is falling into a state of disrepair. Auntie runs the estate as best she can since Eberhard von Globig, a special officer in the German army, went to war, leaving behind his beautiful but vague wife, Katharina, and her bookish twelve-yearold son, Peter. As the road beside the house fills with Germans fleeing the occupied territories, the Georgenhof receives strange visitors--a Nazi violinist, a dissident painter, a Baltic baron, even a Jewish refugee--but life continues in the main as banal, wondrous, and complicit as ever for the main characters, until their caution, their hedged bets and provisions, their wondering, and their denial are answered by the wholly expected events they haven't allowed themselves to imagine"--
)
Google Books — Cargando...
3
Inédito en español hasta la fecha, Walter Kempowski es uno de los grandes escritores alemanes de la segunda mitad del siglo XX. Esta ambiciosa novela, publicada en 2006, se considera un hito literario por su exploración de un periodo de la historia alemana largamente silenciado en la literatura de este país. La rica panorámica de Kempowski retrata magistralmente, sin juicios y con rigor documental, el sufrimiento, las complicidades y las negaciones del pueblo alemán ante la caída del Tercer Reich.