Sin duda una de las más famosas y mejores obras de William Shakespeare (1564-1616), "El mercader de Venecia" se estructura en torno a la anécdota del fracaso de un aval y la sanguinaria reclamación del usurero Shylock, y la relación amorosa entre el noble Bassanio y Porcia, rica y hermosa huérfana. Pese a estar teñida del antisemitismo propio de la época, el judío Shylock se revela como uno de los grandes tipos shakespearianos y el personaje de más fuste y vigor de la obra. Y si las tres parejas de amantes que acaban felizmente unidas en el último acto representan el lado amable del drama, para nuestros tiempos -apunta en su prólogo Vicente Molina Foix- son los personajes del arruinado y derrotado Shylock y de Antonio, "el mercader de Venecia", tan desdichado al final con su ganancia como el judío con su pérdida, los auténticos protagonistas del mismo. ( )

Librería 7. Estante 4.

El mercader de Venecia con un lenguaje mas accesible para los lectores mas jóvenes. Pon un clásico en tu vida: a Shakespeare, por ejemplo; el dramaturgo ingles mas admirado de la literatura universal. Leer a Shakespeare es enfangarse en ese terreno pantanoso de las pasiones. Por eso sus obras se siguen representando en todo el mundo y son llevadas una y otra vez a la pantalla. Con el respeto mas escrupuloso, Nemesio Marton ha adaptado el lenguaje de una de sus piezas mas representativas, El mercader de Venecia, para que los lectores se vayan familiarizando de una forma cordial y accesible con su obra. ( )

El teatro de William Shakespeare se articula en torno a tres grandes grupos: Tragedias, Dramas históricos y Comedias, El mercader de Venecia es una de sus principales comedias, donde la figura del judío Shylock, personificación del usurero, es una de las más logradas creaciones del dramaturgo inglés.

Fascinating in terms of its portrayal of Shylock and what we can glean from it about attitudes at the time. I also love Portia, one of Shakespeare's more witty and intelligent heroines