PortadaGruposCharlasMásPanorama actual
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Resultados de Google Books

Pulse en una miniatura para ir a Google Books.

Cargando...

War and Turpentine (2013)

por Stefan Hertmans

Otros autores: Ver la sección otros autores.

MiembrosReseñasPopularidadValoración promediaMenciones
8844624,275 (3.99)107
"An international best seller: a vivid, masterly novel about a Flemish man who reconstructs his grandfather's story--his hopes, loves, and art, all disrupted by the First World War--from the unflinching notebooks he filled with pieces of his life. The life of Urbain Martien--artist, soldier, survivor of World War I--lies contained in two notebooks he left behind when he died in 1981. His grandson, a writer, retells his story, the notebooks giving him the impetus to imagine his way into the locked chambers of Urbain's memory. He vividly recounts a whole life: Urbain as the child of a lowly church painter, retouching his father's work; dodging death in a foundry; fighting in the war that altered the course of history; marrying the sister of the woman he truly loved; haunted by an ever-present reminder of the artist he had hoped to be and the soldier he was forced to become. Wrestling with this story, Urbain's grandson straddles past and present, searching for a way to understand his own part in both. As artfully rendered as a Renaissance fresco, War and Turpentine paints an extraordinary portrait of one man's life and reveals how that life echoed down through the generations. (With black-and-white illustrations throughout.)"--… (más)
  1. 00
    La caída de los gigantes por Ken Follett (Usuario anónimo)
  2. 00
    The First World War por John Keegan (WiJiWiJi)
  3. 00
    Dood van een soldaat por Johanna Spaey (VonKar)
  4. 00
    Vertigo por W. G. Sebald (aileverte)
    aileverte: Part III of War and Turpentine has an epigraph from Sebald's Vertigo, and the book itself is very much inspired by Sebald's writing style.
  5. 00
    Sin novedad en el frente por Erich Maria Remarque (aileverte)
    aileverte: Remarque's book was another source of inspiration for Hertmans, and the descriptions of life at the front are evocative of Remarque's masterpiece.
Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

» Ver también 107 menciones

Inglés (25)  Holandés (16)  Español (2)  Francés (1)  Noruego (1)  Todos los idiomas (45)
Mostrando 2 de 2
Poco antes de morir, un abuelo le entrega un par de cuadernos a su nieto. Sus páginas contienen la historia de una vida marcada por las tragedias del siglo XX en Europa, y en cuyo centro se esconde un secreto. Durante años el nieto, el autor de este libro, guarda esos cuadernos sin leerlos, temeroso de dar el paso que abrirá una caja de Pandora de recuerdos familiares. Cuando por fin se decide a hacerlo, se encuentra con anotaciones que hablan de una existencia intensa y dura, vivida con amor y empeño por superar las tragedias: la de su abuelo Urbain.

Lo que el lector tiene en las manos son unas memorias que se leen como una novela, o, si se prefiere, una novela que reconstruye una vida real. Y a través de sus desgarradoras y emocionantes páginas descubrirá la severidad de una infancia pobre en Flandes, el nacimiento de la pasión salvadora por la pintura, a la que Urbain se abocará con tesón, las atroces experiencias vividas en el frente durante la Gran Guerra, la vida posterior marcada por las heridas físicas y sobre todo psíquicas de ese horror, la construcción de una familia, las penurias pasadas durante la Segunda Guerra Mundial... Y entre todas esas peripecias aflora una historia inesperada: la de un amor trágico, un dolor y una promesa, la de la superación de una pérdida y el rostro verdadero que aparece en un lienzo...

Un libro único, arrebatador, excepcional, a un tiempo la narración biográfica de la vida de un ser humano y una singular crónica del siglo XX. Un libro que nos habla del pasado y del presente; de experiencias y de recuerdos; de los anhelos, las pérdidas, el dolor y la felicidad de los que está hecha la vida.
  bibliotecayamaguchi | Dec 20, 2018 |
Poco antes de morir, un abuelo le entrega un par de cuadernos a su nieto. Sus páginas contienen la historia de una vida marcada por las tragedias del siglo XX en Europa, y en cuyo centro se esconde un secreto. Durante años el nieto, el autor de este libro, guarda esos cuadernos sin leerlos, temeroso de dar el paso que abrirá la caja de Pandora de recuerdos familiares.
  bibliest | Sep 20, 2018 |
Mostrando 2 de 2
Before this exciting, candid, at times verbose first-person narrative from the trenches begins, there is a slight problem. Part one proves a pedestrian affair in which Hertmans attempts to reconstruct the earlier life of his grandfather, whom he knew only as an old man.

The opening sequence is interesting, often touching but the methodology which also includes the author’s present day life intermingled with his boyhood memories and the more distant days of his grandfather’s youth, is dutiful, self conscious and somewhat tentative as the influence of the great W.G. Sebald occasionally overpowers the writing.

Admirers of Sebald may decide War and Turpentine is a pale imitation and look elsewhere. That would be a pity. Hertmans does lack the laconic tone of wry melancholy which Sebald mastered and his inspired translator Anthea Bell conveys so brilliantly.
 
In the final section, Hertmans reappears to narrate the six decades of Urbain’s postwar life. There is a sad secret at the heart of his loveless marriage to Gabrielle that it wouldn’t do to give away; it provides much of the pathos in this heartbreaking section. The only consolation left to Urbain in the long tail of his life appears to have been painting, and Hertmans writes about this with both passion and delicacy. The book has such convincing density of detail, with the quiddities of a particular life so truthfully rendered, that I was reminded of a phrase from Middlemarch: “an idea wrought back to the directness of sense, like the solidity of objects”. Hertmans’ achievement is exactly that.
añadido por aileverte | editarThe Guardian, Neel Mukherjee (Jul 2, 2016)
 

» Añade otros autores

Nombre del autorRolTipo de autor¿Obra?Estado
Hertmans, Stefanautor principaltodas las edicionesconfirmado
McKay, DavidTraductorautor secundarioalgunas edicionesconfirmado
Rosselin, IsabelleTraductorautor secundarioalgunas edicionesconfirmado

Pertenece a las series editoriales

Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.
Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.
Título canónico
Información procedente del conocimiento común holandés. Edita para encontrar en tu idioma.
Título original
Títulos alternativos
Fecha de publicación original
Personas/Personajes
Lugares importantes
Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.
Acontecimientos importantes
Información procedente del conocimiento común holandés. Edita para encontrar en tu idioma.
Películas relacionadas
Epígrafe
Información procedente del conocimiento común holandés. Edita para encontrar en tu idioma.
Het is alsof de dagen, als engelen in goud
en blauw, onvatbaar boven de cirkelgang van
de vernietiging staan.
E.M. Remarque
Dedicatoria
Información procedente del conocimiento común holandés. Edita para encontrar en tu idioma.
Voor mijn vader
Primeras palabras
Información procedente del conocimiento común holandés. Edita para encontrar en tu idioma.
De verste herinnering die ik aan mijn grootvader heb, is die aan het strand van Oostende - een man van zesenzestig, keurig in het nachtblauwe pak, heeft met de blauwe strandschep van zijn kleinzoon een ondiepe put gegraven waarvan hij de opgeworpen rand heeft afgeplat, zodat hij en zijn vrouw daar enigszins gerieflijk kunnen gaan zitten.
Citas
Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.
Places are not just space, they are also time. I look at the city differently now that I carry his memories with me.
Últimas palabras
Información procedente del conocimiento común holandés. Edita para encontrar en tu idioma.
Aviso de desambiguación
Editores de la editorial
Blurbistas
Idioma original
Información procedente del conocimiento común holandés. Edita para encontrar en tu idioma.
DDC/MDS Canónico
LCC canónico

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés

Ninguno

"An international best seller: a vivid, masterly novel about a Flemish man who reconstructs his grandfather's story--his hopes, loves, and art, all disrupted by the First World War--from the unflinching notebooks he filled with pieces of his life. The life of Urbain Martien--artist, soldier, survivor of World War I--lies contained in two notebooks he left behind when he died in 1981. His grandson, a writer, retells his story, the notebooks giving him the impetus to imagine his way into the locked chambers of Urbain's memory. He vividly recounts a whole life: Urbain as the child of a lowly church painter, retouching his father's work; dodging death in a foundry; fighting in the war that altered the course of history; marrying the sister of the woman he truly loved; haunted by an ever-present reminder of the artist he had hoped to be and the soldier he was forced to become. Wrestling with this story, Urbain's grandson straddles past and present, searching for a way to understand his own part in both. As artfully rendered as a Renaissance fresco, War and Turpentine paints an extraordinary portrait of one man's life and reveals how that life echoed down through the generations. (With black-and-white illustrations throughout.)"--

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

Descripción del libro
Resumen Haiku

Debates activos

Ninguno

Cubiertas populares

Enlaces rápidos

Valoración

Promedio: (3.99)
0.5
1 3
1.5 1
2 5
2.5 6
3 28
3.5 32
4 83
4.5 34
5 55

¿Eres tú?

Conviértete en un Autor de LibraryThing.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas heredadas | Primeros reseñadores | Conocimiento común | 204,698,685 libros! | Barra superior: Siempre visible