Reseñas
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.
However, this really *is* just an annotation of Gödel's paper, with very little added. In particular, there are no proper worked-through examples to provide a context for all the logic proofs, so at the end of the day, unless the reader is already familiar with the subject, he or she is likely to be left wondering, "OK, but so what?".
And one minor nitpick: for reasons that are unstated, the author has chosen to replace Gödel's original multiplication operator (.) with a centred dot; this leads to places where, for those of us who are from a country that use the same convention as Germany, and a centred dot has quite a different meaning, the text is harder to follow than it should be. I can't imagine why, if he felt the need to change the glyph used for the multiplication operator, he didn't use the ordinary "times" symbol (×) instead, since, as far as I know, that is unambiguous, at least in the relevant context.
Perhaps I'm being unfair: the author does a great job of rendering the original paper into comprehensible English, including switching Gödel's idiosyncratic naming into something much more accessible to an English speaker. Maybe that was all that he intended to do. But the subtitle if the book is "A Reader's Guide...", and this particular reader was expecting something rather less arcane, bridging the gap between the original paper and a hypothetical non-expert reader who wasn't already familiar with the subject.