Brunetti y su esposa Paola se dirigen a una cena en el Palazzo Falier, hogar de los padres de Paola, el rico y poderoso Conte y Contessa Falier. Mientras Paola se detiene a examinar el escaparate de una librería, el ojo de Brunetti es atrapado por una pareja delante de ellos en las calles casi desiertas, una mujer con un abrigo de piel imposiblemente caro del brazo de un hombre mucho mayor, él está intrigado cuando resultan ser otros invitados a la cena, y más aún, cuando él ve el rostro de la mujer, que ha sido desfigurado por una cirugía plástica excesiva. Ella es Franca Marinello, la Superlinftata, de quien ha oído hablar pero nunca conoció. Esta mujer inteligente y misteriosa seduce a Brunetti. Cuando ella lo visita más tarde en la Questura y le pide un favor, él está preocupado. Su pedido parece aterrizar cerca de su investigación sobre una muerte sospechosa que parece un asesinato y el acarreo ilegal de basura.

Cada vez menos policial y más costumbrista Brunetti. Comienza en una cena con los suegros, conoce una ex bella mujer joven de un multimillonario, que termina involucrado/a con la Maffia, Se mezcla mafia política, basura y tercer mundo, todo ello para terminar en un homicidio por amor y brunetti comprendiendo todo, los chicos crecen y tienen menos presencia pero Paola y los condes cada vez más. y venecia, venecia siempre presente.
bueno me gusto ( )

Guido Brunetti es un comisario de la policía de Venecia y acabo de descubrir que este es su décimo octavo caso, es decir, hay otras 17 novelas con él como protagonista. Donna Leon es una escritora estadounidense que un día decidió irse a vivir a Venecia y allí sigue. Yo sólo he estado una vez allí y tengo el firme propósito de volver.

Brunetti es culto, reflexivo, está casado, su mujer es profesora de literatura; su suegro es un negociante rico. «Cuando el comisario Brunetti conoce a Franca Marinello, esposa de un hombre de negocios veneciano, descubre que está lejos de ser la rubia superficial que el vestuario caro y el notorio “lifting” facial hacían prever. Su evidente operación estética pasa a un segundo plano cuando en su conversación alude a Cicerón y Virgilio. Varios días más tarde, Filipo Guarino, jefe local de los “carabinieri”, acude a Brunetti para investigar la muerte del dueño de una compañía de camiones, presuntamente relacionada con el transporte ilegal de residuos y la llamada ecomafia. Las pesquisas del comisario demuestran que la deslumbrante Franca Marinello ha estado en contacto con el principal sospechoso, un hombre siniestro con un violento pasado» (Seix Barral).

Es una novela de hoy en la que aparece Nápoles inundada de basura (no sé si todavía persiste el problema), ya que la concesión de recogida está en manos de la mafia.

Franca Marinello es una extraña mujer marcada por los defectos de su cara… pero todo tiene una explicación… Quizá busque otra novela de Guido Brunetti.

--
Leon, Donna (1942-). La otra cara de la verdad : [cuando la evidencia esconde una traición] / Donna Leon ; traducción del inglés por Ana Mª de la Fuente.-- 1ª ed.-- Barcelona : Seix Barral, D.L. 2009. -- 325 p. ; 23 cm.-- (Biblioteca Formentor). -- D.L. B 8291-2009. -- ISBN 978-84-322-2844-5

I. Fuente, Ana María de la (1932-), trad. II. Título. III. Serie

821.111(73)-312.4"19" ( )

Cuando el comisario Brunetti conoce a Franca Marinello, esposa de un hombre de negocios veneciano, descubre que está lejos de ser la rubia superficial que el vestuario caro y el notorio lifting facial hacían prever. Su evidente operación estética pasa a un segundo plano cuando en su conversación alude a Cicerón y Virgilio. Varios días más tarde, Filippo Guarino, jefe local de los carabinieri, acude a Brunetti para investigar la muerte del dueño de una compañía de camiones, presuntamente relacionada con el transporte ilegal de residuos y la llamada ecomafia. Las pesquisas del comisario demuestran que la deslumbrante Franca Marinello ha estado en contacto con el principal sospechoso, un hombre siniestro con un violento pasado. Pero la verdad siempre tiene un lado oculto ( )