Pulse en una miniatura para ir a Google Books.
Cargando... Bevingat : från Adam & Eva till Köttbergetpor Birgitta Hellsing, Anders Hallengren (Autor), Magdalena Hellquist (Autor)
Ninguno Cargando...
Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará. Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro. sin reseñas | añadir una reseña
Es una versión ampliada de
En samling bevingade ord och uttryck hämtade från skilda tider och platser. Pocketutgåva av upplaga som utökats med femhundra ord och uttryck. No se han encontrado descripciones de biblioteca. |
Debates activosNingunoCubiertas populares
Google Books — Cargando... GénerosSistema Decimal Melvil (DDC)088.7Information Anthologies and Quotations Scandinavian Anthologies Swedish anthologiesValoraciónPromedio:
¿Eres tú?Conviértete en un Autor de LibraryThing. |
Skall man säga något om urvalet är det inte mycket som saknas, här trängs bibelcitat med modern prosa, folkliga talesätt, underliga ord och politikergrodor, somligt av mycket modernt ursprung (den i sin fulkomliga brist på känsla sublime Jan O Karlsson är representerad med sina texasgubbar och pudlar). Förutom de rent svenska uttrycken finns även en del på engelska med, ibland i form av uttryck som knappast kan räknas till de som förekommer i vanligare konversationer: att Watergate är med och att det fått stå mall för andra bildningar med -gate kan väl fördras, men skall verkligen smeknamn som »the great communicator« vara med? Förvisso finns det väl minst lika många uttryck från latin, och däärtil en handfull vardera på tyska och franska, men de uttrycken känns som om de vore betydligt vanligare.
Nå, i slutändan är detta en typ av ordbok som täcker två behov: dels det hos de språkintresserade av att få reda på mer om språkets rötter, och dels det hos de som kämpar med texter av författare som är alltför förtjusta i att referera till häger och vänster, och kan tycka sig behöva någon form av konversationslexikon. ( )