PortadaGruposCharlasMásPanorama actual
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Resultados de Google Books

Pulse en una miniatura para ir a Google Books.

Cargando...

Altenglisches Elementarbuch (1939)

por Martin Lehnert

MiembrosReseñasPopularidadValoración promediaMenciones
2111,056,720 (2.75)4
DE
Ninguno
Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

» Ver también 4 menciones

The first part of this book is an introduction to the historical background of Old English and I found this very interesting. It's very concise, but it covered many things that interested me - Old English texts/manuscripts preserved until today and where they are kept, the history of Great Britain in the period of time this language was used, the influences and developments of it (Celts, Romans, Vikings, Normans), the role of Alfred the Great etc. The second part is a grammar part that I just skipped through (as I said I am not intent on actually learning the language thoroughly), followed by some excerpts from Beowulf and other texts in Old English and German translation. The last part is a short dictionary.
I found the introduction very interesting and easy to understand. It included many aspects and I underlined a lot of it because it put together many pieces of the puzzle, that is, many things I had heard about before or had a vague knowledge of. It was a bit too concise for my liking, though.
The grammar part was, even if I had wanted to learn Old English, much, much too confusing and too high standard for a beginner.

A note on the author: My edition just says ‘10th edition from 1990’ but the academic style seemed quite ancient to me, so I wanted to check when this book was first published. I was shocked to see that the first edition is from 1939. I then spent a couple of hours doing research on Martin Lehnert and it seems that he is a respected scholar and his books are still in print (I even own a Beowulf translation by him from widely used publishers Reclam, which I just noticed when I checked him on LT). However, he started his academic career under the Nazi regime. He managed to be “cleared” during denazification because he proved that he had acted in an antifascist manner. In the beginning of the 1960s he apparently saved the field of English Studies in the GDR when it was about to be wiped out, by declaring the importance of it in an open and rather brave statement.
It seems that he managed to be quite unpolitical during the times working under the Nazis and the Communists, although there is still ongoing research on the role of academics like him in the Third Reich. Today, there is an academic prize named after him that is given to students contributing to Shakespearean studies in Germany (apparently Lehnert is most famous for his work on Shakespeare).
Thus, I decided to keep the book, but it was quite a shock when I first found out about the date and I would never have bought it had I known this. ( )
  MissBrangwen | Jan 4, 2021 |
sin reseñas | añadir una reseña

Pertenece a las series editoriales

Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.
Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.
Título canónico
Título original
Títulos alternativos
Fecha de publicación original
Personas/Personajes
Lugares importantes
Acontecimientos importantes
Películas relacionadas
Epígrafe
Dedicatoria
Primeras palabras
Información procedente del Conocimiento común alemán. Edita para encontrar en tu idioma.
Die älteste britische (keltische) Siedlergruppe, welche die wohl der Mittelmeerrasse angehörige Urbevölkerung verdrängte, kam vom Niederrhein nach England (600 bis 450), die zweite aus der Bretagne (400 - 250), die dritte von der Seine (250 - 100); die kelt.-germ. Belgae rückten um 75 und dann um 50 v. Chr. ein.
Citas
Últimas palabras
Aviso de desambiguación
Editores de la editorial
Blurbistas
Idioma original
DDC/MDS Canónico
LCC canónico

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés

Ninguno

DE

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

Descripción del libro
Resumen Haiku

Debates activos

Ninguno

Cubiertas populares

Enlaces rápidos

Géneros

Sistema Decimal Melvil (DDC)

429.5Language English Old English

Clasificación de la Biblioteca del Congreso

Valoración

Promedio: (2.75)
0.5
1
1.5
2 1
2.5
3
3.5 1
4
4.5
5

¿Eres tú?

Conviértete en un Autor de LibraryThing.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas heredadas | Primeros reseñadores | Conocimiento común | 204,887,876 libros! | Barra superior: Siempre visible