In nog eenmaal mijn moeder zien moest Zana Muhsen haar zoontje en zus Nadia achterlaten in Jemen. In dit tweede deel probeert Zana haar belofte Nadia te bevrijden waar te maken

In juni 1980 gaat de vijftienjarig Zana samen met haar zusje op vakantie naar familie in Jemen. Wat een droomreis had moeten zijn wordt een nachtmerrie: zonder hun medeweten heeft hun vader de beide meisjes uitgehuwelijkt. Pas na acht jaar van slavernij, verkrachting en mishandeling weet Zana, met behulp van haar moeder en de Britse media, te ontsnappen uit het afgelegen bergdorp.
Nog eenmaal mijn moeder zien is het schrijnende verhaal van Zana's gevangenschap, de vernederingen die zij moest ondergaan en haar verdriet om het kind dat zij moest achterlaten.

Zana Muhsen woont momenteel met haar jeugdliefde en haar zoontje in Birmingham. Haar zusje, Nadia, wordt nog steeds gevangen gehouden in Jemen.

The story of Zana and Nadia continues and is equally as shocking as the first book. Zana is now safe at home in the UK and campaigning in the media for the release of her sister who is still in Yemen with her children. Attempts to meet Nadia are thwarted and she is being forced to say that she wants to stay when it is clear that she wants to come home. Even sections of the media seem to think that Zana should just forget her campaign.
It shocked me that this saga was still going on with no prospect of Nadia's release, and Zana seemed to be facing new obstacles everywhere she turned. It made me angry that our government seemed completely helpless! ( )

Twee in Engeland opgegroeide zusjes zijn door hun vader in Jemen uitgehuwelijkt. Zana wist uit Jemen te ontsnappen, maar moest haar zoontje en haar zus achterlaten. Zana is inmiddels alweer tien jaar in Engeland en is al die tijd bezig geweest om haar zus en kinderen uit Jemen weg te krijgen. In dit boek vertelt Zana welke pogingen ze allemaal ondernomen heeft en op welke weerstanden ze daarbij gestuit is, zowel bij de Jemenitische als bij de Engelse autoriteiten. Haar bekendheid als schrijfster geeft haar de kans om op te treden in (internationale) tv-programma's en daar aandacht te vragen voor haar strijd. Zowel Zana, als haar moeder als haar broer gaan naar Jemen op bezoek en krijgen Nadia te zien. Geen van hen lukt het echter om zowel Nadia als de kinderen mee te krijgen naar Engeland. Het geld dat ze met de royalties van haar eerdere boek verdient, gebruikt ze om een huurlingenorganisatie in te schakelen. Ook dit biedt geen soelaas. , Het boek schetst de verbeten strijd die Zana voert, vastbesloten nooit op te geven. Zana schrijft met behulp van de ghost-writer Andrew Crofts in eenvoudige bewoordingen haar emoties. Het boek is een vervolg op "Nog eenmaal mijn moeder zien".