PortadaGruposCharlasMásPanorama actual
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Resultados de Google Books

Pulse en una miniatura para ir a Google Books.

Cargando...

CAPTI: Fabula Menippeo-Hoffmanniana Americana (Latin Edition)

por Stephen A. Berard

Series: Heptologiae Sphingis (book 1)

MiembrosReseñasPopularidadValoración promediaConversaciones
6Ninguno2,631,881NingunoNinguno
Plot Summary: REVISED EDITION - In Capti, Stephen Berard weaves a multicultural, particolored, sometimes surreal and often hilarious tapestry of satire, magic realism, myth, science, and poetry that causes the reader to pinch himself, asking if he can actually be reading something like this in Latin. The central character is a highly functional autistic Seattle ballet dancer, Woody Fava, who speaks in verse and who uses chromoptic therapy in the form of colored eyeglasses to help himself make sense of his world. In search of the Goddess, whom he is sure has recently moved into a condo somewhere in Seattle, Woody quits his ballet job, quickly impoverishes himself, and has a series of disturbing misadventures, until finally disappearing only to reemerge in Los Angeles at the center of a bizarre murder mystery. But this is only part of the story since Woody s life is reflected and refracted into a thousand other tales yes, hints of Scheherazade lived out in other times and other contexts. __________ Latine Libri epitome: In pictura textili sua, fabula hac Capti titulo inscripta, Stephanus Berard multas gentes, multicolores imagines, saturam nunc festivam nunc suprarealem, realismum magicum, mythos, philosophiam naturalem, poesiam ita affabre contexit ut lector, quasi in somno versans se vellicare velit, num talia re vera Latine legat se rogans. Persona principalis est ballator nomine Vudius Fava, quamvis autisticus nihilominus vitae sat bene agendae capax, qui nihil nisi versus poeticos effatur necnon ocularibus coloratis chromopticae therapiae causa utitur quo melius mundum suum mente comprehendere valeat. Deam quaerens, quam alicubi Seattli diaetam nuper occupasse pro comperto habet, munus ballematicum relinquit seque ipsum in paupertatem redigit. Post ambages iniucundas aliquot Vudius tandem e conspectu abit donec Angelopoli aliquando iterum dispicitur, medio scilicet in dramate insolitissimo de caedibus vigilibusque. Haec autem fabulae tantum parva pars; nam Vudii vita non sine Scheherazadae afflatu in sescentas alias aliis temporibus diversisque sub condicionibus actas identidem repercutitur refrangiturque."… (más)
Ninguno
Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

Ninguna reseña
"It [Capti] is unmistakably magical realism, and should sit nicely on the shelf with the works of Italian writer Italo Calvino or American novelist Thomas Pynchon. ...He writes poetry that is sharp and wonderfully vivacious." --Thomas Banks
 
“Stephanus Berard, qui opera quaedam sermone Latino exarata iam composuerat (v. g. De philosophia quantali deque institutione publica), etiamsi nonnulla ex antiquorum scriptorum operibus non sine acri sumpserit ingenio, tamen et in versibus pangendis et in sermone conficiendo semper est suus, utpote qui omnia concinne, lepide, scite narret. Oratione modo gravi modo faceta utitur hic professor linguae Latinae peritissimus, adeoque fluenti, ut haec fabula, quae etiam vocum sententiarumque varietate singularis est, ad alliciendos legentium animos perapta esse videatur. Quare optandum est, ut huic operi eiusque scriptori, quem iure dixeris hac in ‘Menippea’palmam adeptum esse, vultu adrideat fortuna sereno.”
añadido por StephanusBerard | editar[Personal], Victorius Ciarrocchi (Aug 1, 2011)
 
“Saeculo hoc vicesimo primo exstant adhuc Apulei. Stephanus enim Berard Latinis lectoribus veram offert fabulam Milesiam, in qua oratio soluta miscetur cum hexametris, mythistoria cum philosophia, conspicua cum arcanis, moderna argumenta cum stilo antiquo, idque maxima cum ubertate et inventionis copia. Ii, quibus notus est Ernestus Theodorus Amadeus Hoffmann, in hoc opere agnoscent 'realismum phantasticum' cuius scriptor Germanus dicitur esse inventor, et quo auctor ipse profitetur se valde esse imbutum. Bone lector, linguam haud semper facilem dum adgredi valeas suffusus eris flumine quasi Felliniano.”
añadido por StephanusBerard | editar[Personal], Dr. Gaius Licoppe et Francisca Deraedt (Aug 1, 2011)
 
“Professor Berard, id quod animo fingi aegre potest, longissimam saturam conscribere potuit illo litterarum genere incitatus quod solutam orationem poeticae miscet nomineque ‘fabulae Menippeae’ designari solet necnon et scriptis illius lepidissimi auctoris Ernesti Theodori Amadei Hoffmann. His igitur saporibus saturam Americanam suam condiit cuius in exordio hexametris lacessitur—quod quidem optime congruit—institutum illud omnium Americanissimum: Disneilandia. Hic novus scriptor lingua Latina ita utitur ut vel omnium peritissimi musici, ‘virtuosi’ dicti, in animum revocentur. Hoc ingens opus, id quod Cicero quondam de Lucretii carmine, ‘multis luminibus ingeni, multae tamen artis’ esse dicam. Ei qui Apuleium, illum praecipitis ingenii scriptorem ingeniosarumque locutionum inventorem, Metamorphoseon sive Asini Aurei conditorem, nullum secundum opus exquisitum nobis praebuisse lamentantur valde gaudebunt opus Professoris Berard, saeculi vicesimi primi Apuleii, cognoscentes.”
añadido por StephanusBerard | editar[Personal], Dr. Albert R. Baca (Aug 1, 2011)
 

Pertenece a las series

Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.
Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.
Título canónico
Título original
Títulos alternativos
Fecha de publicación original
Personas/Personajes
Lugares importantes
Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.
Acontecimientos importantes
Películas relacionadas
Epígrafe
Dedicatoria
Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.
Veneri Apollinique Sacrum
Primeras palabras
Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.
Centuriatim ululant fugientes--eia!--puelli Terram Disnei.
Citas
Últimas palabras
Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.
Aviso de desambiguación
Editores de la editorial
Blurbistas
Idioma original
DDC/MDS Canónico
LCC canónico

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés (1)

Plot Summary: REVISED EDITION - In Capti, Stephen Berard weaves a multicultural, particolored, sometimes surreal and often hilarious tapestry of satire, magic realism, myth, science, and poetry that causes the reader to pinch himself, asking if he can actually be reading something like this in Latin. The central character is a highly functional autistic Seattle ballet dancer, Woody Fava, who speaks in verse and who uses chromoptic therapy in the form of colored eyeglasses to help himself make sense of his world. In search of the Goddess, whom he is sure has recently moved into a condo somewhere in Seattle, Woody quits his ballet job, quickly impoverishes himself, and has a series of disturbing misadventures, until finally disappearing only to reemerge in Los Angeles at the center of a bizarre murder mystery. But this is only part of the story since Woody s life is reflected and refracted into a thousand other tales yes, hints of Scheherazade lived out in other times and other contexts. __________ Latine Libri epitome: In pictura textili sua, fabula hac Capti titulo inscripta, Stephanus Berard multas gentes, multicolores imagines, saturam nunc festivam nunc suprarealem, realismum magicum, mythos, philosophiam naturalem, poesiam ita affabre contexit ut lector, quasi in somno versans se vellicare velit, num talia re vera Latine legat se rogans. Persona principalis est ballator nomine Vudius Fava, quamvis autisticus nihilominus vitae sat bene agendae capax, qui nihil nisi versus poeticos effatur necnon ocularibus coloratis chromopticae therapiae causa utitur quo melius mundum suum mente comprehendere valeat. Deam quaerens, quam alicubi Seattli diaetam nuper occupasse pro comperto habet, munus ballematicum relinquit seque ipsum in paupertatem redigit. Post ambages iniucundas aliquot Vudius tandem e conspectu abit donec Angelopoli aliquando iterum dispicitur, medio scilicet in dramate insolitissimo de caedibus vigilibusque. Haec autem fabulae tantum parva pars; nam Vudii vita non sine Scheherazadae afflatu in sescentas alias aliis temporibus diversisque sub condicionibus actas identidem repercutitur refrangiturque."

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

Descripción del libro
Resumen Haiku

Debates activos

Ninguno

Cubiertas populares

Enlaces rápidos

Valoración

Promedio: No hay valoraciones.

¿Eres tú?

Conviértete en un Autor de LibraryThing.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas heredadas | Primeros reseñadores | Conocimiento común | 204,722,494 libros! | Barra superior: Siempre visible