LibraryThing contra Stocker-Observatory