Jacques-Gabriel Prod'homme (1871–1956)

À partir de 1819 (il avait à peine 49 ans) Beethoven commença á porter avec lui un petit cahier (il y en avait plusieurs chez lui) où il faisait ècrire ce que les gens voulaient lui dire car sa surdité etait absolue. Lui aussi écrivait de fois sur ses cahiers, des propos souvent banals, insignifiants comme la vie quotidienne, mais parfois d'un intérêt plus generale et personnele. Il lui arrivait aussi de jeter sur ces feuillets quelques notions musicales (faut pas oublier que pendant cette periòde des "cahiers", naquirent les sonates pour piano 106,109,110 et 111, la Missa Solemnis la Symphonie corale, les derniers quatuors, etc. )

Ce livre reunit tous les Cahiers de conversations de Beethoven que survécurent à la manipulation de Schindler et des autres aprés sa mort. Ils sont traduits et expliqués par Prod'homme lui même.
Il s'agit de la première édition en français.… (más)