Moses Maimonides (1135–1204)

OBRAS FILOSÓFICAS Y MORALES

Traducidas directamente del hebreo, comparadas con las
versiones árabes y profusamente anotadas por un equipo
de expertos de la Universidad de Jerusalén, coordinados
por el rabino Daniel ben Itzjak, egresado de la Universidad
Hebrea de Jerusalén en Biblia y Filosofía, componen este
volumen las siguientes obras:

* Sobre los principios del judaísmo

* Sobre las conductas humanas

* Sobre el estudio de la Torá

* Sobre la idolatría, su doctrina y método

* Sobre el arrepentimiento

Se trata de cinco textos fundamentales del judaísmo,
inspirados en fuentes talmúdicas, indispensables para
comprender el pensamiento del gran filósofo judeoespañol.

Es ésta la primera vez que se editan en español comentadas
las cinco obras de Maimónides que acabamos de citar.

MAIMÓNIDES,

RABÍ MOSHÉ BEN MAIMON (1135-1204), filósofo, matemático
y físico judío, nacido en Córdoba, es conocido sobre todo por
las iniciales de su nombre,

Rambam. Maimónides intentó armonizar fe y razón conciliando
los dogmas del judaísmo rabínico con el racionalismo de la
filosofía aristotélica que incluye elementos de neoplatonismo.

Su fama como médico igualaba a la que gozó como filósofo y
autoridad en la ley judía.

También escribió sobre astronomía, lógica y matemáticas.… (más)

GUÍA DE DESCARRIADOS

Guía de descarriados es un tratado filosófico en el que Maimónides armonizó los fundamentos de la religión mosaica con el racionalismo aristotélico y averroísta, como una forma de acercarse a Dios. El autor cordobés, heredero del legado cultural judío en la diáspora sefardí, brindó respuestas concretas al judío creyente que se sintió agitado y perplejo porque su doctrina religiosa había entrado en colisión con los postulados filosóficos. Maimónides se sirvió de la metáfora de la almendra para explicar su método filosófico. El vulgo iletrado se enredará en la rigidez de la cáscara y no apreciará la riqueza del fruto, el contenido esotérico. Incluso el iniciado insatisfecho de la fe mosaica que buscaba respuestas en las meditaciones filosóficas podría sentirse azorado por la belleza de la corteza, pero una vez que el sabio maestro le confiase la llave podría abrir la cancela al mundo de la meditación, esclarecer la causa de su turbación y salir de su estado de perplejidad.

MAIMONIDES :

nació en Córdoba el 30 de marzo de 1138, en el seno de una distinguida familia, por vía paterna, de jueces rabínicos, estudiosos y dirigentes comunitarios, documentada desde el siglo X y que pretendía descender del Rabí Yehudá ha-Nasí, de la segunda mitad del siglo II, redactor de la Mishná. Su familia materna, por el contrario, era de humilde condición; su madre, que murió al darle a luz, era la hija de un carnicero; y su padre se volvió a casar. Era éste un erudito formado en Lucena por Rabí Yosef ha-Leví ibn Migash. Inició ya de pequeño sus estudios bíblicos y talmúdicos en la ciudad de Córdoba, pero en 1148 una ola de fanatismo almohade hizo que su familia tuviera que aparentar su conversión al Islam y cambiar a menudo de residencia por al-Ándalus.

Vivió en la ciudad de Almería, donde dio cobijo en su casa a su maestro Averroes, hasta trasladarse en 1160 con sus hijos a Fez. Allí residió durante sólo cinco años, debido a la intolerancia almohade que les obligó a exiliarse, primero durante unos meses, en Palestina y finalmente en Egipto. Maimónides residió allí el resto de su vida junto a su familia, en la ciudad de Alejandría y después en Fustat (hoy El Cairo, Egipto), donde se ganó la vida ejerciendo la medicina en la corte del visir Saladino, y luego en la del visir al-Fadl, hijo mayor de Saladino. Con este oficio obtuvo una gran fama y admiración popular. En 1177 fue nombrado dirigente de la comunidad judía de Egipto. Murió en Al-Fustat el 13 de diciembre de 1204. Posteriormente su tumba fue trasladada a Tiberíades, en el actual Israel.

Su fama en la cultura europea se debe a su obra filosófica. Aunque ésta fuera muy discutida por el judaísmo, entre otras razones por su fuerte oposición al misticismo de los cabalistas y su influencia aristotélica, se le considera la mayor figura posbíblica (según el proverbio “De Moisés a Moisés no hubo otro Moisés”). En ciertos ámbitos más conservadores se le llegó a considerar hereje de su religión, en especial, por ser el responsable de convencer a los caraístas de apartarse de sus prácticas originales, y acercándolos al judaísmo rabínico.
Fue muy conocido por sus coetáneos como médico, dejando una importante huella en la tradición popular que muestra a Maimónides, sobre todo, como un médico a quien se atribuyen milagros que le elevan al nivel de santo, un sabio juez y un rabino...… (más)