Victor D.O. Santos

Munduan gutxi gorabehera bizirik dauden 7.158 hizkuntzetatik (Ethnologue, 2023), erdiak gutxienez desagertuko omen dira 2100. urte inguruan. Eta hizkuntza bat hiltzean, kultura bat ere hil daiteke batera.*

Hizkuntza bakoitza galtzean, gizaldiak berak balioko zerbait galtzen du. Gizakia izatearen muinean dagoen zerbait. Hizkuntza horretan hiztunek kodetu eta gordetako ezagutza kultural, geografiko, zientifiko eta filosofikoa gal liteke betiko.

Hizkuntzak ahoz, zeinuz edo idatziz adieraz daitezke. Hizkuntza bat idatziz jaso ahal izatea haren iragana gordetzeko eta haren etorkizuna bermatzeko bide onenetako bat da. Munduko hizkuntza guztietatik, Wa baino ez omen da idazten. Haien babesa bermatzeko premiazkoa dena egin ezean, munduko idazketa sistemetako …a (liburu honetan agertzen dira haietako asko) desagertzeko arriskuan dago (Endangered Alphabets Project, 2023).

Hizkuntza guztiak dira inportanteak. Idazketa sistema guztiak dira inportanteak. Kultura guztiak dira inportanteak. Munduak zenbat eta hizkuntza, idazketa sistema eta kultura gehiago eduki, orduan eta aberatsagoak gizaki guztiok. Liburu hau munduko hizkuntzen, idazketa sistemen eta kulturen tapiz ederrari egiten diogun ekarpen apala da, eta baita haien atzean dagoen jende txundigarria omentzeko gure modua ere.

*Egileak liburu honen salmentarekin eskuratutako egile eskubideen zati bat munduko hizkuntzak gordetzeko eta indarberritzeko lanean dauden erakundeei emango die.… (más)