Forty runs over a small wolf like dog with his skis and takes it home to care for it. They soon learn that the dog is a rare Japanese Wolf and the area is filled with reporters after the dog. Forty promises the dog that he will return him to the mountains when he is better, and uses a 'reverse reality module' to return the dog to the wild.