Erudiete en verhelderende studie over identiteit, cultuur en interculturele relaties. ( )

Senz'altro un libro assai interessante, ma altrettanto noioso e poco concludente. A pagina 100 passo ad altro. Non serbo un solo ricordo di quanto letto. ( )

“Het humanisme van Todorov is aangenaam sceptisch van aard; het heeft niets van het al te rooskleurige humanisme van popsterren en postchristelijke dominees die denken dat mensen elkaar in de armen zullen vallen, wanneer ze elkaar maar recht in de ogen durven kijken. Dat hij zich verzet tegen het simplistische discours dat de westerse cultuur tot superieur verklaart (westerse ontsporingen als het communisme en het fascisme worden daarbij altijd vergeten), wil niet zeggen dat hij vindt dat er geen verschil is tussen culturen. Cultuur is voor hem nooit een excuus voor barbaarse praktijken, zoals eerwraak. Aan de andere kant laat hij zien dat een land als de Verenigde Staten in de strijd tegen de barbaarsheid zelf vervallen is tot barbaarse praktijken, zoals het martelen van gevangenen en het eindeloos vasthouden van verdachten zonder enige vorm van rechtspraak. Zijn boek is een staaltje verlichtingskritiek dat rechtstreeks voortkomt uit het verlichtingsdenken zelf; zoals hij in zijn vorige essay, L’esprit des Lumières, stelde: het ware verlichtingsdenken houdt zichzelf steeds opnieuw tegen het licht”.
Bas Heijne in NRC Boeken
http://www.nrcboeken.nl/recensie/leve-de-humanistische-softies