Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.
-- The Cancer Journals is a startling, powerful account of Audre Lorde's experience with breast cancer and mastectomy. Long before narratives explored the silences around illness and women's pain, Lorde questioned the rules of conformity for women's body images and supported the need to confront physical loss not hidden by prosthesis. Living as a "black, lesbian, mother, warrior, poet," Lorde heals and re-envisions herself on her own terms and offers her voice, grief, resistance, and courage to those dealing with their own diagnosis. Poetic and profoundly feminist, Lorde's testament gives visibility and strength to women with cancer to define themselves, and to transform their silence into language and action.… (más)
De la mano de Audre Lorde "mujer, negra, poeta, feminista, madre, lesbiana, amante, guerrera" nos sumergimos en Los diarios del cáncer, publicado por primera vez en 1981. Este íntimo diario pone en evidencia cómo la escritura puede ser una preciada herramienta ante una crisis: permite revelar lo que duele, nombrar el sentir más desgarrador a través de la acción poético-política que implica decir, llevar a la palabra, inteligible para otras, lo que se hace alquimia en el cuerpo. Porque la palabra es la primera experiencia común. Y, desde ese gesto de desandar el silencio, Audre propone una cercanía que convierte su vivencia en la de una voz colectiva. Su espléndida poética nos sumerge en su proceso de mastectomía. En las notas del diario personal que lleva en ese tiempo de su vida, Audre desovilla un dolor lacerante, nos invita a no quitarle la mirada al sufrimiento, a ese que habita en cada una de nosotras en forma de memoria-cuerpo. Y se zambulle en el análisis de lo que este cáncer le regala, como una oportunidad: acercarse a las potencias del autocuidado personal y colectivo, del cuerpo como territorio político, de la importancia de no ignorar lo que nos distingue como mujeres feministas, del poder de lo erótico, del amor lésbico y de lo indispensable que es la contención de un cálido círculo en el cuidado de un cuerpo enfermo. Entrar en este diario es acompañarla en su incesante lucha desbordada de poesía: memorias a veces agónicas, pero cargadas de una profunda dulzura y amor hacia la vida, de una espiritualidad que se va reconociendo cada vez más con sus raíces afrocaribeñas, una conexión llena de fuerza y sabiduría que la sostiene hasta el final de sus días. ( )
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
Each woman responds o the crisis that breast cancer brings to her life out of a whole pattern, which is the design of who she is and how her life has been lived.
Citas
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
Prosthesis offers the empty promise of "Nobody will know the difference." But it is that very difference which I wish to affirm, because I have lived it, and survived it.
Últimas palabras
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
I would never have chosen this path, but I am very glad to be who I am, here.
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
This work combines two different editions: the original 1980 edition containing Audre Lorde's work alone, and the 1992 Special Edition which adds photographs and a dozen tributes to the author who died that year.
Editores de la editorial
Blurbistas
Información procedente del conocimiento común inglés.Edita para encontrar en tu idioma.
-- The Cancer Journals is a startling, powerful account of Audre Lorde's experience with breast cancer and mastectomy. Long before narratives explored the silences around illness and women's pain, Lorde questioned the rules of conformity for women's body images and supported the need to confront physical loss not hidden by prosthesis. Living as a "black, lesbian, mother, warrior, poet," Lorde heals and re-envisions herself on her own terms and offers her voice, grief, resistance, and courage to those dealing with their own diagnosis. Poetic and profoundly feminist, Lorde's testament gives visibility and strength to women with cancer to define themselves, and to transform their silence into language and action.
Su espléndida poética nos sumerge en su proceso de mastectomía. En las notas del diario personal que lleva en ese tiempo de su vida, Audre desovilla un dolor lacerante, nos invita a no quitarle la mirada al sufrimiento, a ese que habita en cada una de nosotras en forma de memoria-cuerpo. Y se zambulle en el análisis de lo que este cáncer le regala, como una oportunidad: acercarse a las potencias del autocuidado personal y colectivo, del cuerpo como territorio político, de la importancia de no ignorar lo que nos distingue como mujeres feministas, del poder de lo erótico, del amor lésbico y de lo indispensable que es la contención de un cálido círculo en el cuidado de un cuerpo enfermo.
Entrar en este diario es acompañarla en su incesante lucha desbordada de poesía: memorias a veces agónicas, pero cargadas de una profunda dulzura y amor hacia la vida, de una espiritualidad que se va reconociendo cada vez más con sus raíces afrocaribeñas, una conexión llena de fuerza y sabiduría que la sostiene hasta el final de sus días. ( )