Tarzou est un bébé d'une force hors du commun, qui entretient ses muscles à coup de muffins aux bananes. Né dans un pays où les enfants travaillent tandis que les parents s'amusent toute la journée, il est fou de joie lorsqu'il décroche un emploi d'assistant-gérant au zoo de Bongoville, qui abrite des espèces aussi rares que le cochon-lapin, la girafe à taches de vache ou la chèvre-chien. Dès sa première journée, il se retrouve toutefois avec un problème de taille à gérer: quelqu'un a coupé toutes les lianes de la jungle dont se sert l'éléphant Falafel afin de se déplacer, lui qui a une phobie de toucher terre. Froute-Loupe le toucan avoue rapidement avoir commis le crime pour le compte de Ram-bo, le chef du côté obscur du Jardin zoologique. Pour tirer au clair toute cette affaire, Tarzou entreprend donc un périple dans cette partie du parc où personne ne s'aventure jamais. Quelle n'est pas sa surprise de constater que Ram-bo est en fait un minuscule escargot qui se prend pour un grizzli et qui milite pour que les créatures mal-aimées rassemblées de son côté du zoo soient réhabilitées aux yeux des visiteurs... [SDM]