Pulse en una miniatura para ir a Google Books.
Cargando... The Dante Club: A Novel by Pearl, Matthew (2004) Paperback (edición 2004)por Matthew Pearl (Autor)
Información de la obraEl club Dante por Matthew Pearl
Cargando...
Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará. Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro. Boston, 1865. Importantes personalidades están siendo brutalmente asesinadas por un criminal inspirado en los tormentos del infierno de Dante. Sólo los miembros del club Dante pueden anticiparse al asesino e identificarle. Mientras preparan la primera traducción americana de La Divina Comedia, enfrentándose a la oposición de la puritana vieja guardia de Harvard, los intelectuales deberán convertirse en detectives y pasar a la acción. Al inicio cuesta… Y hay que seguir con ella por puro empeño, no me esperaba esto de Seix Barral, supongo que será cosa de sus nuevos dueños. La novela tiene dos niveles de lectura: la narración y seguimiento de un asesinato y la presentación del Club Dante. Todo ello ambientado en la ciudad de Boston en 1865. A los integrantes del Club los podéis conocer en http://www.thedanteclub.com/gallery.html. Los dos niveles van discurriendo más o menos en paralelo hasta que se encuentran hacia el centenar de páginas. No me ha gustado nada salvo por los breves recuerdos que me ha despertado de la lectura que hace muchos años hice de “La Divina Comedia”. Quizá toda la buena crítica que ha tenido en Estados Unidos sea debida a que ellos sí deben saber de qué se habla en la novela: su guerra civil, el ambiente de Boston, la rivalidad entre universidades y el funcionamiento interno de ellas… Tampoco entiendo porqué en la traducción se habla de “la corporación” para nombrarlas, desde luego que no es habitual en España llamarlas así. Lo dicho, una novela que no releeré. Conservo la impresión de estar ante una novela deslabazada. --- Pearl, Matthew (1975-). El club Dante / Matthew Pearl ; traducción del inglés por Vicente Villacampa. -- 2ª ed. -- Barcelona : Seix Barral, 2004. -- 464 p. ; 24 cm. – ISBN 84-322-9632-5 821.111(73)-312.4"20" Boston, 1865. Personalitats importants són brutalment assassinades per un criminal que s’inspira en els turments de l’Infern de Dante. Només els membres del club Dante –poetes i professors de Harvard dirigits per Henry Wadsowrth Longfellow– poden anticipar-se a l’assassí i identificar-lo. Mentre preparen la primera traducció americana de la Divina Comèdia, amb l’oposició de la vella guàrdia puritana de Harvard, els intel.lectuals hauran de convertir-se en detectius i passar a l’acció. sin reseñas | añadir una reseña
Pertenece a las series editorialesPremiosDistinciones
Boston, 1865. Importantes personalidades estn siendo brutalmente asesinadas por un criminal inspirado en los tormentos del Infierno de Dante. Slo los miembros del club Dante poetas y profesores de Harvard dirigidos por Henry Wadsworth Longfellow pueden anticiparse al asesino e identificarle. Mientras preparan la primera traduccin americana de La divina comedia enfrentndose a la oposicin de la puritana vieja guardia de Harvard, los intelectuales debern convertirse en detectives y pasar a la accin. Nicholas Ray, el primer polica negro del departamento de Boston, dirigir la investigacin oficial mientras los miembros del club llevan a cabo sus inslitas pesquisas. Un dantesco infierno medieval se cierne sobre las calles de la ciudad, en una poca que toca a su fin, convulsa por la recin terminada guerra civil, el asesinato del presidente Lincoln y los disturbios raciales. Comparada insistentemente con El nombre de la rosa, de Umberto Eco, aclamada por la crtica con una unanimidad asombrosa y refrendada por el pblico con su presencia en las listas de los libros ms vendidos de New York Times, Boston Globe, Washington Post, Los Angeles Times, The Guardian, entre otros, El club Dante est a punto de ser publicada en veintin pases antes de ser llevada al cine. Matthew Pearl ha logrado un equilibrio perfecto entre realidad y ficcin, una novela histrica de suspense que sorprende de principio a fin. No se han encontrado descripciones de biblioteca. |
Chat del autorMatthew Pearl conversó con los miembros de LibraryThing desde las Oct 5, 2009 hasta las Oct 16, 2009. Lee el chat. Debates activosNingunoCubiertas populares
Google Books — Cargando... GénerosSistema Decimal Melvil (DDC)813.6Literature English (North America) American fiction 21st CenturyClasificación de la Biblioteca del CongresoValoraciónPromedio:
|