English summary: Japanese Buddhism is one of the most influential, multifaceted and vital traditions of Buddhism. This book provides the most comprehensive and up-to-date overview of this fascinating religion currently available in any European language. Describing the current state of international research, it gives reliable information on the history, doctrines and practices of all the relevant doctrinal traditions, religious orders, movements, sects and denominations of Japanese Buddhism. The author provides a critical analysis of specific features of the religious history of Japan from the perspective of a systematic religious science. The volume is indispensable for all teachers and students who intend to delve into Japanese Buddhism and the history of religions in Japan. Numerous references enable the reader to start his or her own research or to study this subject in greater depth. German description: Der japanische Buddhismus zahlt zu den einflussreichsten, vielfaltigsten und lebendigsten Traditionen des Buddhismus. Auch im sogenannten aWesten haben verschiedene Spielarten des japanischen Buddhismus langst Fuss gefasst. Das vorliegende Buch ist die bislang umfassendste und aktuellste Gesamtdarstellung dieser faszinierenden Religion in einer europaischen Sprache. Den gegenwartigen Stand der internationalen Forschung abbildend, liefert Christoph Kleine zuverlassige, zum Teil in westlichen Sprachen und jenseits hochspezialisierter Gelehrtendiskurse schwer zugangliche Informationen uber Geschichte, Lehre und Praxis der wichtigsten Lehrtraditionen, Monchsorden, Bewegungen, Sekten und Denominationen des japanischen Buddhismus. Die Darstellung deckt die gesamte Zeitspanne zwischen der offiziellen Einfuhrung des Buddhismus in Japan im 6. Jahrhundert und der Gegenwart ab. Als erster Autor uberhaupt erortert Kleine in einer Gesamtschau die Besonderheiten der japanischen Religionsgeschichte kritisch unter systematisch religionswissenschaftlichen Gesichtspunkten, indem er die historischen Fakten mit Fragestellungen und Theorien der allgemeinen Religionswissenschaft verknupft. Das Buch stellt daher eine unverzichtbare Lekture fur alle Lehrenden und Studierenden, aber auch fur interessierte Laien dar, die sich eingehender mit dem Buddhismus Japans und der japanischen Religionsgeschichte befassen mochten. Zahlreiche Literaturhinweise ermoglichen den Einstieg in die eigene Forschung oder ein vertieftes Studium.