La restauration de la cr©♭ation se propose d ́examiner le statut des animaux dans la pens©♭e chr©♭tienne ancienne et m©♭di©♭vale selon une perspective eschatologique, centr©♭e sur la question du salut des animaux dans le projet divin. L'ouvrage est organis©♭ en trois parties : les sources bibliques, notamment la promesse du renouvellement de la cr©♭ation dans Rm 8, 21 ; les ©♭laborations doctrinales dans la p©♭riode patristique puis au Moyen ©ge ; enfin, des r©♭flexions contemporaines © propos du statut des animaux dans nos soci©♭t©♭s. Souvent absente du d©♭bat soci©♭tal © propos des animaux, la perspective historique chr©♭tienne propos©♭e dans ce volume se veut une contribution originale © la r©♭flexion actuelle sur le statut juridique et ©♭thique des animaux. La restauration de la cr©♭ation aims to examine the status of animals in ancient and medieval Christian thought following an eschatological perspective, that is, focusing on the question of the salvation of animals according to the divine plan. The volume is articulated in three parts: Biblical sources, in particular the promise of the renewal of creation according to Rm 8, 21; Patristic and medieval doctrinal elaborations on the question; finally, contemporary considerations regarding the status of animals in our societies. Often absent from the current social debate on the subject, the historical Christian perspective which this volume proposes is intended as an original contribution to today ́s ongoing reflexion on the legal and ethical status of animals.