Karma Chakme's Mountain Dharma includes the text as taught by Khenpo Karthar Rinpoche at Karma Triyana Dharmachakra (KTD) from 1999 to 2003, with translations by Lama Yeshe Gyamtso and Chojor Radha. His Holiness the Sixteenth Karmapa (Rangjung Rikpe Dorje, 1923-1981) asked that Khenpo Karthar Rinpoche present Karma Chakme's Mountain Dharma to Western students. In accordance with this wish, Khenpo Rinpoche began teaching this text in 1999 at Karma Triyana Dharmachakra, the North American seat of His Holiness, located in Woodstock, New York. Rinpoche omitted chapters that he considered restricted; these restricted or secret parts will be taught and published separately at Karma Ling Retreat Center for use by qualified students. This work makes the entire contents of Karma Chakme's Mountain Dharma available in English for the first time.