This audio presentation is quite good. The reading is great and the music between chapters adds to the mood. I haven't seen the movie, so was probably fortunate not to have the comparison since movies are often so different from the books on which they are based. I enjoy stories about characters who don't expect to rise above mediocrity striving to do so anyway. ( )

This book surprised me. I was originally turned off by the gross names and the strange art, but listened to as read by David Tennent I was cracking up along with my 6 year old. ( )

I read this book as an audio book and I have to say it was really good as an audio book. It was read by David Tenant and he gave such life to the character it made the experience even better.I have also read parts of the paperback and the story by itself is also well done. there are pictures and other added information in the book that just helped add to the story ( )

Listened to the audiobook, narrated by DAVID TENNANT, it was a fantastic experience, completely different from the movie and extremely funny and interesting ( )

Se non avessi visto il film d'animazione, probabilmente How to train your dragon mi sarebbe piaciuto di più. Purtroppo, però, ormai nel mio cuore c'è la storia messa sullo schermo dalla DreamWorks e Cressida Cowell non è riuscita a scalzarla. Libro e film, infatti, sono molto diversi: praticamente due storie differenti vissute dagli stessi personaggi.

Rimangono alcuni temi in comune, come le incomprensioni padre/figlio e la stupidità di alcune tradizioni. Nel libro, lo scontro tra Hiccup e suo padre Stoick non è così drammatico come nel film, ma viene preso comunque a esempio del contrasto tra due stili di vita diversi.

Molto importante nel libro è il tema della gentilezza: trattare qualcuno (nello specifico, un drago) in maniera gentile farà sì che sia portato a ricambiarti e ad aiutarti quando ne avrai bisogno. Questo nel film è meno evidente se non nella misura in cui la “vichingaggine”, che comprende forza bruta nel senso di “picchiare prima di parlare”, alla fine si rivelerà inutile, se non dannosa.

Vi lascio i trailer dei due film d'animazione della DreamWorks, Dragon Trainer e Dragon Trainer 2.

[Video sul mio blog]

[Video sul mio blog] ( )