Pulse en una miniatura para ir a Google Books.
Cargando... Discourse on Colonialism (1950 original; edición 2001)por Aimé Césaire (Autor), Joan Pinkham (Traductor)
Información de la obraDiscourse on Colonialism por Aimé Césaire (1950)
Cargando...
InscrÃbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará. Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro. Une petit livre percutant sur le rapport de l'occident aux autres cultures, autres mondes, basé sur le mépris, l'exploitation, la déculturation, le sentiment de supériorité... Aimé Césaire ciselle ses propos afin de décortiquer le fonctionnement de cette plaie terrible qu'a été le colonialisme, qui empoisonne les relations encore aujourd'hui. La seconde partie présente son "Discours sur la Négritude" prononcé à l'Université internationale de Floride en 1987. ( ) A passionate and an apt assessment of the crimes and atrocities committed by the European colonisers against the colonised for centuries that continued to be committed in Indochina, Madagascar and elsewhere, even after World War II. Aimé Césaire also denounces what he terms the "pseudo-humanism" of the Europeans, for they only realised the horrors of Nazism when they were the direct victims of it. Aimé Césaire ? Oui, bien sûr, je le connais. De nom en tout cas. Quand à l’avoir lu, c’est une autre histoire… Alors quelle entrée en fanfare dans son Å“uvre que de commencer par ce Discours sur le colonialisme. Court opus, mais intimidant tout de même, du fait de son titre qui annonce bien qu’aucune concession ne sera faite au lecteur. Et c’est le cas. Belle prose, nombreuses références littéraires pour appuyer ce discours, un virulent pamphlet qui ne craint pas de faire un parallèle entre le nazisme et le colonialisme. Un parallèle, que dis-je, une identification, rien de moins. Et Aimé Césaire écrit cela en 1950 , alors que les plaies de la guerre sont loin d’être refermées. Je ne sais pas pourquoi, je doute qu’un tel texte pourrait encore être écrit aujourd’hui. Trop de politiquement correct, trop de bien pensance… Mais c’est un beau texte, qui décrit bien le colonialisme dans son essence, et qu’importe si l’Europe est égratignée au passage, elle le mérite. Et le propos résonne de façon douloureuse aujourd’hui lorsqu’il compare la colonisation et l’anéantissement des cultures autres à l’assèchement de Rome et finalement à la chute de l’Empire Romain. Quel avertissement face à l’incroyable uniformisation des modes de vie à la surface du globe ! Quel coup de semonce quand on voit les modèles de société qui semblent se développer en réaction aux valeurs européennes… Certes le texte est marqué par son époque et surtout, il est parasité par le discours socialisant voire communisant et la rapide dérive du propos vers des considérations idéologiques, tant dans l’évocation de la guerre en Indochine que dans l’utilisation des concepts consacrés tels que celui de prolétariat. Mais le texte vaut plus que cela et mérite que l’on tente de faire abstraction de ces digressions, pour s’arrêter sur le propos directement lié au colonialisme, à son analyse et à sa critique. Un pamphlet à méditer, aujourd’hui comme hier. sin reseñas | añadir una reseña
Tiene como estudio a
This classic work, first published in France in 1955, profoundly influenced the generation of scholars and activists at the forefront of liberation struggles in Africa, Latin America, and the Caribbean. Nearly twenty years later, when published for the first time in English,Discourse on Colonialism inspired a new generation engaged in the Civil Rights and Black Power and anti-war movements. Aime? Ce?saire eloquently describes the brutal impact of capitalism and colonialism on both the colonizer and colonized, exposing the contradictions and hypocrisy implicit in western notions of "progress" and "civilization" upon encountering the "savage," "uncultured," or "primitive." Here, Césaire reaffirms African values, identity, and culture, and their relevance, reminding us that "the relationship between consciousness and reality are extremely complex. . . . It is equally necessary to decolonize our minds, our inner life, at the same time that we decolonize society." No se han encontrado descripciones de biblioteca. |
Debates activosNingunoCubiertas populares
Google Books — Cargando... GénerosSistema Decimal Melvil (DDC)325.3Social sciences Political Science International migration and colonization EnglishClasificación de la Biblioteca del CongresoValoraciónPromedio:
¿Eres tú?Conviértete en un Autor de LibraryThing. |