El segundo volumen de {Cartas} contiene la correspondencia enviada por el autor en un peri odo de nueve an os, entre 1955 y 1964. Se incluyen cartas, notas, postales asi como una cinta magnetofo nica enviada a Manuel Anti n a propo sito del guio n de {Circe}, peli cula dirigida por Anti n y basada en el cuento homo nimo de Corta zar. Por su trabajo en la UNESCO, Corta zar recorre Nueva Delhi, Ginebra, Madrid y otras ciudades, las que describe en detalle en sus cartas. Abundan las reflexiones sobre el arte de la traduccio n: "No se trata ya de la resonancia especial de las palabras en cada idioma, sino de la resonancia de los sentimientos" (21). Sus viajes por Latinoame rica lo conectan con Jose Lezama Lima y Virgilio Pin era en Cuba y con Octavio Paz y Carlos Fuentes en Me xico, entre otros reconocidos novelistas y poetas. Este volumen incluye mu ltiples cartas a su agente, Paul Blackburn y Francisco Porru a a rai z de la publicacio n de {Rayuela} en 1962. [LRL]