Detalles de la etiquetaTiempo

Alias 33
Traducciones 27
Combinar/Separar
Conocimiento común

Alias de la etiqueta

EtiquetaMiembrosUsosTraducciones
time4,34311,835
Time1,7395,620
Zeit135649Alemán
tijd71236Holandés
zeit25262Alemán
tiempo51116Español
tid39141Sueco, Noruego
TIME45122
aika3779Finlandés
Tiempo2958Español
Tijd1654Holandés
Tid822Sueco, Noruego
TIme811
TID78Sueco, Noruego
TIEMPO511Español
ZEIT312Alemán
Time.34
[time]17
Aika15Finlandés
time.22
ВРЕМЯ13
*time*11
time)11
time 11
. Time11
time..11
*Time*10
Time)10
Time...00
TiME00
time...00
. time00
tIME00

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
EspañolTiempo
40
 Con alias
EspañolZeit
12
 Con alias
EspañolTiempo
12
 Con alias
AlemánZeit
50
 Con alias
AlemánAika
11
 Con alias
AlemánTiempo
13
 Con alias
AlemánTID
14
 Con alias
BielorrusoЧас
30
  
BúlgaroВреме
30
  
Catalántemps
20
marina.lafargaSeparar bajo temps (326 usos, 109 miembros)
CroataVrijeme
30
 Separar bajo vrijeme (1 usos, 1 miembros)
EslovacoČas
30
  
FinlandésAika
40
 Con alias
FrancésTemps
30
 Separar bajo temps (326 usos, 109 miembros)
FrancésAika
11
 Con alias
Galésamser
20
CynfelynSeparar bajo Amser (3 usos, 2 miembros)
HolandésTijd
40
 Con alias
HúngaroIdő
30
 Separar bajo idő (2 usos, 2 miembros)
HúngaroZeit
12
 Con alias
IslandésTími
30
 Separar bajo tími (1 usos, 1 miembros)
ItalianoTempo
30
 Separar bajo tempo (422 usos, 147 miembros)
ItalianoZeit
12
 Con alias
ItalianoTiempo
12
 Con alias
ItalianoTID
13
 Con alias
Japonés時間
20
6dtsSeparar bajo 時間 (4 usos, 4 miembros)
LetónLaiks
30
  
LituanoLaikas
30
 Separar bajo laikas (1 usos, 1 miembros)
LituanoTiempo
12
 Con alias
MacedonioВреме
30
  
NoruegoTid
40
 Con alias
PolacoCzas
30
 Separar bajo czas (2 usos, 2 miembros)
Portugués (Portugal)Tempo
30
 Separar bajo tempo (422 usos, 147 miembros)
Portugués (Portugal)Zeit
12
 Con alias
Portugués (Portugal)Tiempo
12
 Con alias
Portugués (Portugal)Tijd
12
 Con alias
RumanoTimp
30
 Separar bajo timp (4 usos, 3 miembros)
RusoВремя
40
  
SerbioВреме
30
  
SerbioTiempo
12
 Con alias
Suecotid
40
bonne1978Con alias
SuecoTid
43
 Con alias
TurcoZaman
30
 Separar bajo zaman (3 usos, 2 miembros)
Yiddishצייט
30
  

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.