Detalles de la etiquetafirmado

Alias 86
Traducciones 19
Combinar/Separar
Conocimiento común

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
Españolfirmado
40
SilentInAWaySeparar bajo firmado (296 usos, 13 miembros)
Españolfirmado/a
30
Corinto 
Afrikáansonderteken
20
jefbra 
Alemánsigniert
80
RavicCon alias
AlemánSigniert
63
Nicole_VanKCon alias
Alemánunterschrieben
35
Ameise1Separar bajo unterschrieben (1 usos, 1 miembros)
Catalánsignat
20
tomdoniphonSeparar bajo Signat (28 usos, 4 miembros)
Croatapotpisano
20
SandraArdnas 
Danéssigneret
20
JcqsSeparar bajo signeret (112 usos, 11 miembros)
Estonioallkirjastatud
20
jefbra 
Finlandéssigneerattu
20
vivirCon alias
FrancésSigné
50
Nicole_VanKSeparar bajo signé (1,212 usos, 8 miembros)
Galésllofnodwyd
20
Cynfelyn 
Holandésgesigneerd
60
stortemelkCon alias
Húngarodedikált
20
Lucy_SkywalkerSeparar bajo dedikált (938 usos, 15 miembros)
Italianofirmato
70
Oct326Separar bajo Firmato (6 usos, 2 miembros)
Japonésサイン本
20
6dts 
Lituanopasirašyta
20
Blacknere 
Polacoz autografem
10
Szymon.KurzaczSeparar bajo z autografem (12 usos, 1 miembros)
Polacopodpisane
10
Szymon.Kurzacz 
Portugués (Portugal)autografado
20
MMSequeiraCon alias
Rusoс автографом
20
zmeischaSeparar bajo с автографом (1 usos, 1 miembros)
Suecosignerad
50
anglemarkCon alias

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.