Detalles de la etiquetaOración

Alias 55
Traducciones 30
Combinar/Separar
Conocimiento común

Alias de la etiqueta

EtiquetaMiembrosUsosTraducciones
Prayer4,56152,251
prayer4,78935,644
PRAYER1001,509
Gebet54402Alemán
Bønn8995Noruego
gebed27181Holandés
Oração35138Portugués (Portugal)
oración23145Español
Oración25131Español
preghiera18145Italiano
Prayer.1686
prière1474Francés
oração1559Portugués (Portugal)
Prière1254Francés
Preghiera1056Italiano
Gebed557Holandés
bøn538Danés
prayer.59
gebet410Alemán
*prayer132
bønn56Noruego
!PRAYER118
Prayer;44
Bøn35Danés
@prayer113
"Prayer"22
pRAYER22
PRAYER*12
Prayer:11
PRAYER /11
prayer;11
prayer....11
pryaer11
Pryaer11
: Prayer11
*Prayer11
paryer11
 Prayer11
Prayeer10
prayeer10
PRAYER:10
Paryer00
!prayer00
prayer*00
: prayer00
Prayer*00
;Prayer00
prayer /00
prayer:00
GEbet00Alemán
"PRAYER"00
PRayer00
 prayer00
"prayer"00
PraYer00

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
EspañolOración
40
 Con alias
AlemánGebet
60
 Con alias
BúlgaroМолитва
30
 Separar bajo Молитва (7 usos, 2 miembros)
CroataMolitva
30
 Separar bajo Molitva (7 usos, 2 miembros)
Danésbøn
20
acousticmooseCon alias
EslovacoModlitba
30
 Separar bajo modlitba (10 usos, 5 miembros)
Esperantopreĝo
20
gangleri 
Finlandésrukous
50
TAirSeparar bajo rukous (27 usos, 8 miembros)
FinlandésRukoilu
30
 Separar bajo rukoilu (1 usos, 1 miembros)
FrancésPrière
50
 Con alias
Galésgweddi
20
CynfelynSeparar bajo gweddi (5 usos, 1 miembros)
Hebreoתפילה
30
gangleriSeparar bajo תפילה (1 usos, 1 miembros)
HolandésGebed
50
 Con alias
HúngaroIma
30
 Separar bajo IMA (125 usos, 17 miembros)
Islandésbæn
30
gangleri 
ItalianoPreghiera
40
 Con alias
Japonés祈り
20
6dts 
Latínpreces
20
rodneyvcSeparar bajo Preces (15 usos, 7 miembros)
LetónLūgšana
30
 Separar bajo Lūgšana (3 usos, 1 miembros)
LituanoMalda
30
  
MacedonioМолитва
30
 Separar bajo Молитва (7 usos, 2 miembros)
Maoríkarakia
20
AquilaSeparar bajo karakia (4 usos, 3 miembros)
NoruegoBønn
40
 Con alias
PolacoModlitwa
30
 Separar bajo modlitwa (1 usos, 1 miembros)
Portugués (Portugal)Oração
40
 Con alias
Portugués (Portugal)Oração
11
 Con alias
Rumanorugăciune
30
gangleriSeparar bajo rugăciune (6 usos, 1 miembros)
RumanoRugăciune
31
 Separar bajo rugăciune (6 usos, 1 miembros)
RusoМолитва
30
 Separar bajo Молитва (7 usos, 2 miembros)
SerbioМолитва
30
 Separar bajo Молитва (7 usos, 2 miembros)
Suecobön
40
bonne1978Separar bajo Bön (139 usos, 28 miembros)
SuecoBön
32
 Separar bajo Bön (139 usos, 28 miembros)
TurcoDua
30
 Separar bajo Dua (63 usos, 24 miembros)
Yiddishתפילה
20
gangleriSeparar bajo תפילה (1 usos, 1 miembros)

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.