Detalles de la etiquetaMuerte

Alias 59
Traducciones 30
Combinar/Separar
Conocimiento común

Alias de la etiqueta

EtiquetaMiembrosUsosTraducciones
death14,54082,866
Death5,70727,424
dood3912,218Holandés
muerte157525Español
morte108378Italiano, Portugués (Portugal)
DEATH100326
Dood85353Holandés
Muerte91223Español
Morte61176Italiano, Portugués (Portugal)
döden47171Sueco
døden48137
Döden25110Sueco
Døden2449
Death.2436
death.2328
#death832
la mort540
MUERTE726Español
MORTE334Italiano, Portugués (Portugal)
смерть58
#Death28
Death)33
DEath23
 Death22
.death22
death)22
"death"22
"death22
death"22
deatth22
morto22Esperanto
La Mort13
DOOD13Holandés
D(eath)12
Death;12
" death11
Death..11
Death`11
( Death)11
Death"11
"Death"11
la Mort11
LA MORT11
*death11
MORTO11Esperanto
"Death11
Morto11Esperanto
Смерть11Ruso
deaath11
' death11
. death11
. Death10
death`00
( death)00
death_00
death;00
Deatth00
d(eath)00
 death00

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
EspañolMuerte
40
 Con alias
AlemánTod
40
 Separar bajo Tod (3,772 usos, 392 miembros)
BielorrusoСмерць
30
  
BúlgaroСмърт
30
  
Catalánmort
30
tomdoniphonSeparar bajo mort (1,302 usos, 287 miembros)
CroataSmrt
40
 Separar bajo smrt (23 usos, 6 miembros)
EslovacoSmrť
30
 Separar bajo smrť (1 usos, 1 miembros)
Esperantomorto
20
gangleriCon alias
FinlandésKuolema
30
 Separar bajo kuolema (529 usos, 137 miembros)
FrancésMort
50
 Separar bajo mort (1,302 usos, 287 miembros)
Galésmarwolaeth
20
Taphophile13Separar bajo marwolaeth (1 usos, 1 miembros)
HolandésDood
50
 Con alias
HúngaroHalál
30
 Separar bajo halál (83 usos, 11 miembros)
IslandésDauði
30
  
ItalianoMorte
40
 Con alias
Japonés
20
6dts 
Latínmors
20
spiphanySeparar bajo Mors (43 usos, 11 miembros)
LetónNāve
30
  
LituanoMirtis
30
 Separar bajo mirtis (1 usos, 1 miembros)
MacedonioСмрт
30
  
Maorímatenga
20
Aquila 
NoruegoDød
30
 Separar bajo dead (1,585 usos, 517 miembros)
PolacoŚmierć
30
 Separar bajo Śmierć (3 usos, 1 miembros)
Portugués (Portugal)Morte
40
 Con alias
RumanoMoarte
30
 Separar bajo moarte (4 usos, 2 miembros)
RusoСмерть
40
 Con alias
SerbioСмрт
30
  
Suecodöden
30
andejonsCon alias
SuecoDöden
42
 Con alias
SuecoDöden
23
bonne1978Con alias
TurcoÖlüm
30
 Separar bajo Ölüm (14 usos, 2 miembros)
Yiddishטויט
30
  

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.