Detalles de la etiquetaLa rueda del tiempo

Alias 94
Traducciones 18
Combinar/Separar
Conocimiento común

Alias de la etiqueta

EtiquetaMiembrosUsosTraducciones
Wheel of Time5664,317Portugués (Portugal)
wheel of time4062,661Portugués (Portugal)
The Wheel of Time1391,123
WoT49329
wot28226
wheel-of-time20227
Wheel Of Time18153Portugués (Portugal)
wheel of time series19130
the wheel of time23107
WOT23105
series: wheel of time12101
Wheel of time2252Portugués (Portugal)
Wheel of Time series1476
Rad der Zeit4104
The Wheel of Time series658
Wheel of Time Series1032
Das Rad der Zeit650Alemán
The Wheel Of Time541
The Wheel of Time Series433
Wheel of TIme715Portugués (Portugal)
wheeloftime422
series: Wheel of Time517
Series: Wheel of Time418
La Rueda del Tiempo235Español
Het Rad des Tijds228Holandés
Wheel Of Time Series220
the wheel of time series313
Het rad des tijds217Holandés
A Wheel of Time217
the-wheel-of-time47
La rueda del tiempo121Español
[Wheel of Time]116
WOT Series114
s: wheel of time113
Wheel of Time [The]113
*Wheel of Time113
series: The Wheel of Time34
Rad des Tijds112
/wheel of time112
Whell of time112
S: Wheel Of Time112
La roue du temps111Francés
Series-Wheel of Time111
SeriesName=Wheel of Time110
WHEEL OF TIME110Portugués (Portugal)
Wheel Of Time series19
Series: The Wheel of Time19
a wheel of time18
The-Wheel-of-Time17
series: the wheel of time16
Series: The Wheel Of Time13
La rueda del Tiempo12Español
rad des tijds12
het rad des tijds12Holandés
Series:Wheel of Time11
The wheel of time11
wheel+of+time11
Wheel of Time.11
Series: Wheel Of Time11
wheel of Time11Portugués (Portugal)
wot series11
. Wheel of Time11
The Wheel of Time siries11
series:Wheel of Time11
series:wheel of time11
Rad des tijds10
La Roue du temps10Francés
wheel of time [the]00
Wheel of time series00
La Roue Du Temps00Francés
das rad der zeit00Alemán
the wheel of time siries00
wheel_of_time00
la rueda del tiempo00Español
Het Rad Des Tijds00Holandés
Wheel of tIme00Portugués (Portugal)
S: Wheel of Time00
Wheeol of Time00
wheeol of time00
Wheel+of+Time00
series-wheel of time00
Wot00
whell of time00
WOt00
the Wheel of Time00
seriesname=wheel of time00
The wheel of Time00
[wheel of time]00
wheel of time.00
la roue du temps00Francés
rad der zeit00
*wheel of time00
WHeel of Time00Portugués (Portugal)
'the wheel of time'00

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
EspañolLa rueda del tiempo
50
 Con alias
AlemánDas Rad der Zeit
50
 Con alias
BúlgaroКолелото на времето
30
  
CroataKotač vremena
30
posquacchera 
FinlandésAjan pyörä
30
 Separar bajo Ajan pyörä (86 usos, 6 miembros)
FrancésLa Roue du temps
50
 Con alias
HolandésHet Rad des Tijds
50
 Con alias
HúngaroAz Idő Kereke
30
 Separar bajo Az Idő Kereke (12 usos, 1 miembros)
ItalianoLa Ruota del Tempo
40
  
ItalianoWOT
13
 Con alias
Japonés時の車輪
20
6dts 
NoruegoTidshjulet
30
 Separar bajo Tidshjulet (52 usos, 3 miembros)
PolacoKoło Czasu
30
 Separar bajo koło czasu (6 usos, 1 miembros)
Portugués (Portugal)Wheel of Time
40
 Con alias
RumanoRoata timpului
30
  
RusoКолесо Времени
30
 Separar bajo Колесо Времени (31 usos, 1 miembros)
RusoWOT
13
 Con alias
SerbioТочак времена
30
  
SuecoSagan om Drakens återkomst
40
  
SuecoSagan om drakens återkomst
12
andejons 
TurcoZaman Çarkı
30
 Separar bajo Zaman Çarkı (4 usos, 1 miembros)

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.