Detalles de la etiquetaAmérica

Alias 50
Traducciones 26
Combinar/Separar
Conocimiento común

Alias de la etiqueta

EtiquetaMiembrosUsosTraducciones
America7,64570,747Finlandés, Italiano
america3,78135,206Finlandés, Italiano
Amerika5443,985Alemán, Croata, Letón, Holandés, Noruego, Sueco, Turco, Húngaro, Lituano, Danés, Maorí
América128538Español, Portugués (Portugal)
amerika110558Alemán, Croata, Letón, Holandés, Noruego, Sueco, Turco, Húngaro, Lituano, Danés, Maorí
Amérique65655Francés
AMERICA51403Finlandés, Italiano
amérique29117Francés
américa2354Español, Portugués (Portugal)
Amèrica2056Catalán
America1601
amerique1327
アメリカ376Japonés
America.717
Amerique87
Ameryka511Polaco
америка412
Amercia66
AMerica39Finlandés, Italiano
amèrica35Catalán
Ameica33
 America23
amerca22
amercia22
ameica21
America;12
Amrique12
Amarica12
 Amerika11
Ameriko11Esperanto
AMERIKA11Alemán, Croata, Letón, Holandés, Noruego, Sueco, Turco, Húngaro, Lituano, Danés, Maorí
.America11
Amerca11
America\11
America..11
amarica11
america.11
AmerIca11Finlandés, Italiano
ameryka10Polaco
AMERIQUE10
america00
 amerika00
_america00
ameriko00Esperanto
.america00
AmericA00Finlandés, Italiano
 america00
amrique00
america..00
america;00

Traducción de la etiqueta

Los usuarios de LibraryThing pueden ayudar a traducir las etiquetas a todos los idioma de LibraryThing. Lee más sobre esto aquí. Revise las traducciones de los miembros aquí.

IdiomaTraducciónVotosTraductorEstado
EspañolAmérica
60
 Con alias
EspañolAmerika
13
 Con alias
AlemánAmerika
40
 Con alias
AlemánAmerika
41
realSandyCon alias
AlemánAmerika
12
 Con alias
BúlgaroАмерика
31
 Separar bajo Америка (3 usos, 3 miembros)
BúlgaroАмерика
10
 Separar bajo Америка (3 usos, 3 miembros)
CatalánAmèrica
50
omaixantCon alias
CroataAmerika
40
 Con alias
CroataAmerika
12
 Con alias
DanésAmerika
50
acousticmooseCon alias
EsperantoAmeriko
40
gangleriCon alias
FinlandésAmerica
11
 Con alias
FrancésAmérique
50
raton-liseurCon alias
FrancésAmerica
14
 Con alias
FrancésAmerika
14
 Con alias
GalésYr Amerig
20
CynfelynSeparar bajo Americas (7,026 usos, 823 miembros)
HolandésAmerika
40
 Con alias
HolandésAmerika
12
 Con alias
HúngaroAmerika
30
asalamonCon alias
IrlandésMeiriceá
20
Cynfelyn 
ItalianoAmerica
40
 Con alias
Japonésアメリカ
30
6dtsCon alias
LetónAmerika
40
 Con alias
LetónAmerika
41
VitSCon alias
LituanoAmerika
30
BlacknereCon alias
MaoríAmerika
30
AquilaCon alias
NoruegoAmerika
40
 Con alias
NoruegoAmerika
12
 Con alias
PirataNew World
30
EdwardSeparar bajo New World (1,620 usos, 748 miembros)
PolacoAmeryka
41
 Con alias
PolacoAmeryka
20
 Con alias
Portugués (Portugal)América
40
 Con alias
Portugués (Portugal)Amerika
11
 Con alias
RusoАмерика
31
 Separar bajo Америка (3 usos, 3 miembros)
RusoАмерика
20
 Separar bajo Америка (3 usos, 3 miembros)
SerbioАмерика
31
 Separar bajo Америка (3 usos, 3 miembros)
SerbioАмерика
10
 Separar bajo Америка (3 usos, 3 miembros)
SuecoAmerika
40
 Con alias
SuecoAmerika
41
anglemarkCon alias
SuecoAmerika
12
 Con alias
TurcoAmerika
40
 Con alias

» Ver todas

Combinar etiquetas

Common Knowledge

Lee esto primero.

Las etiquetas en LibraryThing se componen de alias, con un alias elegido como el alias representativo o "principal". De forma predeterminada, el alias principal es la forma en inglés más común, calculada a partir del número de usuarios y usos. La "forma canónica" permite a los miembros anular la forma más común, cuando la forma más común es manifiestamente incorrecta o no está en inglés. Los miembros han escrito directrices completas para el uso del campo "Forma canónica", así como para la combinación de etiquetas.

Debido a que la combinación de etiquetas necesita cambios a nivel de sistema, las decisiones se toman ahora mediante votos. Mira las directrices para saber cómo y cuándo se cierra la votación y se efectúa la combinación.

Forma canónica

Versión canónica de la etiqueta

Advertencias y desambiguaciones

Utiliza este campo para ayudar a otros colaboradores. Léelo antes de hacer cualquier cosa.

Descripción
Ésta es una descripción general. No es una reseña.