labfs39's Literary Peregrinations: Chapter 5

Esto es una continuación del tema labfs39's Literary Peregrinations: Chapter 4.

Este tema fue continuado por labfs39's Literary Peregrinations: Chapter 6.

CharlasClub Read 2023

Únete a LibraryThing para publicar.

labfs39's Literary Peregrinations: Chapter 5

1labfs39
Editado: Oct 31, 2023, 7:31 am

Currently Reading


My Brother's Voice by Stephen Nasser and Sherry Rosenthal

Audio:


Apeirogon by Colum McCann, read by the author

2labfs39
Editado: Sep 2, 2023, 9:46 am

Books Read in 2023

January
1. The Ardent Swarm by Yamen Manai, translated from the French by Lara Vergnaud (TF, ebook, 4*)
2. Nativity Poems by Joseph Brodsky, translated from the Russian by various poets (TF, 3*)
3. No Pretty Pictures: A Child of War by Anita Lobel (NF, 4*)
4. So Vast the Prison by Assia Djebar, translated from the French by Betsy Wing (TF, 3*)
5. A River in Darkness: One Man's Escape from North Korea by Masaji Ishikawa, translated from the Japanese by Risa Kobayashi and Martin Brown (TNF, 4*)
6. The Double Helix by James D. Watson (NF, audiobook, 3.5*)
7. Love's Shadow by Ada Leverson (F, 3.5*)
8. Hiroshima Diary by Michihiko Hachiya, translated from the Japanese by Warner Wells (TNF, 4.5*)
9. Revenge of the Librarians by Tom Gauld (GF, 3.5*)
10. The Wonderful Adventures of Nils by Selma Lagerlöf, translated from the Swedish by Velma Swanston Howard (TF, ebook, 4*)

February

11. The Madwoman of Serrano by Dina Salustio, translated from the Portuguese by Jethro Soutar (TF, 4*)
12. The Ultimate Tragedy by Abdulai Sila, translated from the Portuguese by Jethro Soutar (TF, 4*)
13. The Tuner of Silences by Mia Couto, translated from the Portuguese by David Brookshaw (TF, 4*)
14. Memories Look at Me: A Memoir by Tomas Tranströmer, translated from the Swedish by Robin Fulton (TNF, 3.5*)
15. Native Dance: An African Story by Gervasio Kaiser (F, ebook, 2.5*)
16. The First Wife: A Tale of Polygamy by Paulina Chiziane, translated from the Portuguese by David Brookshaw (TF, 4*)
17. Five Tuesdays in Winter: Stories by Lily King (F, 3*)
18. Station Eleven by Emily St. John Mandel (F, 4*)

March
19. An Altered Light by Jens Christian Grøndahl, translated from the Danish by Anne Born (TF, 3*)
20. Purple Hibiscus by Chimamanda Ngozi Adichie (F, 4.5*)
21. Cherry Ames, Student Nurse by Helen Wells (F, 3.5*)
22. Cherry Ames, Senior Nurse by Helen Wells (F, 3*)
23. Cherry Ames, Army Nurse by Helen Wells (F, 3*)
24. The Joys of Motherhood by Buchi Emecheta (F, 3.5*)
25. Cherry Ames, Chief Nurse by Helen Wells (F, 3.5*)
26. Moon in Full by Marpheen Chan (NF, 4*)
27. Cherry Ames, Flight Nurse by Helen Wells (F, 3.5*)
28. Cherry Ames, Veterans' Nurse by Helen Wells (F, ebook, 3*)
29. Taken Captive: A Japanese POW's Story by Ooka Shohei, translated from the Japanese and edited by Wayne P. Lammers (TNF, 4*)

3labfs39
Editado: Sep 2, 2023, 9:53 am

Books Read in 2023

April


30. Beneath the Lion's Gaze by Maaza Mengiste (F, 5*)
31. Sigh, Gone by Phuc Tran (NF, 4*)
32. Black Mamba Boy by Nadifa Mohamed (F, 3.5*)
33. The House in the Cerulean Sea by TJ Klune (F, 3.5*)
34. The Winter Soldier by Daniel Mason (F, 4*)
35. Wherever You Need Me by Anna Urda Busby (NF, 3*)
36. Swallows and Amazons by Arthur Ransome (F, 4.5*)
37. Ru by Kim Thúy, translated from the French by Sheila Fischman (TF, 4*)
38. Paws of Courage by Nancy Furstinger (NF, 4*)

May

39. The Enlightenment of the Greengage Tree by Shokoofeh Azar, translated from the Persian (TF, 4*)
40. The Personal Librarian by Marie Benedict and Victoria Christopher Murray (F, 3.5*)
41. Persuasion by Jane Austen (F, 4*)
42. Time Shelter by Georgi Gospodinov, translated from the Bulgarian by Angela Rodel (TF, 3.5*)
43. Foster by Claire Keegan (F, 3.5*)

June
44. Every Heart a Doorway by Seanan McGuire (F, 3*)
45. Down Among the Sticks and Bones by Seanan McGuire (F, 3.5*)
46. Beneath the Sugar Sky by Seanan McGuire (F, 2.5*)

July
47. In an Absent Dream by Seanan McGuire (F, 3*)
48. Come Tumbling Down by by Seanan McGuire (F, 3.5*)
49. First Woman by Jennifer Nansubuga Makumbi (F, 4*)

August
50. Middlemarch by George Eliot (F, 4*)
51. Fallout : the Hiroshima cover-up and the reporter who revealed it to the world by Lesley M.M. Blume (NF, 4.5*)
52. Killers of the Flower Moon by David Grann (NF, 4*)
53. Woman at Point Zero by Nawal El Saadawi, translated from the Arabic by Sherif Hetata (F, 4*)

4labfs39
Editado: Oct 29, 2023, 9:30 pm

Books read in 2023

September
54. Nervous Conditions by Tsitsi Dangarembga (F, 3.5*)
55. The Color of Water by James McBride (NF, audiobook, 4*)
56. The Exploded View by Ivan Vladislavić (F, 4*)
57. The Pull of the Stars by Emma Donoghue (F, 3.5*)
58. The Boy Who Harnessed the Wind by William Kamkwama and Bryan Mealer (NF, 4.5*)
59. This Other Eden by Paul Harding (F, 4.5*)
60. Akin by Emma Donoghue (F, 4*)
61. The Midnight Library by Matt Haig (F, 2.5*)

October
62. The Polish Boxer by Eduardo Halfon translated from the Polish by a group (TF, 3.5*)
63. Our Lady of the Nile by Scholastique Mukasonga, translated from the French by Melanie L. Mauthner (TF, 3.5*)
64. Horse by Geraldine Brooks (F, audiobook, 3.5*)
65. Capitaine Rosalie by Timothée de Fombelle (French, 5*)
66. Bellevue: Three Centuries of Medicine and Mayhem at America's Most Storied Hospital by David Oshinsky (NF, 4*)

5labfs39
Editado: Oct 8, 2023, 6:03 pm

AFRICAN BOOK CHALLENGE

January - North Africa: Saharan Sands (Egypt, Libya, Tunisia, Algeria, and Morocco)
1. The Ardent Swarm by Yamen Manai* (Tunisia)
2. So Vast the Prison by Assia Djebar* (Algeria)
3. Women Writing Africa: The Northern Region* (Tunisia and Algeria)
4. Woman at Point Zero by Nawal el Saadawi (Egypt)

February - Lusophone Africa (Mozambique, Cabo Verde, São Tomé & Príncipe, Guinea Bissau, Equatorial Guinea, and Angola)
1. The Madwoman of Serrano by Dina Salustio* (Cabo Verde)
2. The Ultimate Tragedy by Abdulai Sila* (Guinea Bissau)
3. The Tuner of Silences by Mia Couto* (Mozambique)
4. Native Dance: An African Story by Gervasio Kaiser (São Tomé and Príncipe)
5. The First Wife: A Tale of Polygamy by Paulina Chiziane* (Mozambique)

March - Chimamanda Ngozi Adichie or Buchi Emecheta
1. Purple Hibiscus by Chimamanda Ngozi Adichie (Nigeria)
2. The Joys of Motherhood by Buchi Emecheta (Nigeria)

April - The Horn of Africa (Sudan, South Sudan, Somalia, Ethiopia, Djibouti, and Eritrea)
1. Beneath the Lion's Gaze by Maaza Mengiste (Ethiopia)
2. Black Mamba Boy by Nadifa Mohamed (Somalia)

May - African Nobel Winners (Simon, Soyinka, Camus, Mahfouz, Gordimer, Le Clezio, Coetzee, Gurnah)

June - East Africa (Kenya, Tanzania, Uganda, Rwanda, Burundi, DRC, Mauritius, Seychelles, Madagascar, Comoros)
1. The First Woman by Jennifer Nansubuga Makumbi (Uganda)

July - Chinua Achebe or Ben Okri

August - Francophone Africa

September - Southern Africa (South Africa, eSwatini, Lesotho, Zimbabwe, Botswana, Namibia, Zambia, Madagascar, Seychelles, Comoros, Mauritius)
1. Nervous Conditions by Tsitsi Dangarembga (Zimbabwe)
2. The Exploded View by Ivan Vladislavić (South Africa)
3. The Boy Who Harnessed the Wind by William Kamkwama (Malawi)

October - Scholastique Mukasonga or Ngugi Wa Thiong'o
1. Our Lady of the Nile by Scholastique Mukasonga (Rwanda)

November - African Thrillers / Crime Writers

December - West Africa

* means translated

6labfs39
Editado: Oct 29, 2023, 9:30 pm

The Baltic Sea theme read
1. Nativity Poems by Joseph Brodsky
2. The Wonderful Adventures of Nils by Selma Lagerlöf
3. Memories Look at Me: A Memoir by Tomas Tranströmer
4. An Altered Light by Jens Christian Grøndahl

Graphic Stories
1. Revenge of the Librarians by Tom Gauld

Holocaust Literature
1. No Pretty Pictures: A Child of War by Anita Lobel

Nobel Laureates
1. Nativity Poems by Joseph Brodsky
2. The Wonderful Adventures of Nils by Selma Lagerlöf
3. Memories Look at Me: A Memoir by Tomas Tranströmer

In French
1. Capitaine Rosalie by Timothée de Fombelle

Book Club
January: The Double Helix by James Watson
February: Five Tuesdays in Winter: Stories by Lily King
March: Moon in Full by Marpheen Chan
April: The House in the Cerulean Sea by TJ Klune
May: The Personal Librarian by Marie Benedict
June: The Yellow House by Sarah M. Broom
July: Beach Read by Emily Henry
August: Killers of the Flower Moon by David Grann
September: The Midnight Library by Matt Haig
October: Horse by Geraldine Brooks
November: I’ll Take Your Questions Now by Stephanie Grisham

7labfs39
Sep 2, 2023, 9:32 am

TIOLI Challenges

8labfs39
Editado: Oct 29, 2023, 9:30 pm

Reading Globally

Books I've read in 2022 by nationality of author (a tricky business):

Algerian: 1
American: 24 (10 in series)
Australian-American: 1
Bissau Guinean: 1
Bulgarian: 1
Cambodian American: 1
Canadian: 1
Cape Verdean: 1
Danish: 1
Egyptian: 1
English: 5
Ethiopian: 1
French: 1
Guatemalan: 1
Iranian: 1
Irish: 2
Irish Canadian (Northern Ireland): 1
Japanese: 2
Korean Japanese: 1
Malawian: 1
Mozambican: 2
Nigerian: 2
Polish: 1
Russian: 1
Rwandan: 1
São Tomé and Príncipe: 1
Scottish: 1
Somali: 1
South African: 1
Swedish: 2
Tunisian: 1
Ugandan: 1
Vietnamese American: 1
Vietnamese Canadian: 1
Zimbabwean: 1

Check out my Global Challenge thread, labfs39 reads around the world, for a look at a cumulative list since around 2010. And I've broken out the US by state in my labfs39 tackles the states thread.

9labfs39
Editado: Oct 29, 2023, 9:31 pm

Book stats for 2023:

I am trying to promote diversity in my reading and, for the lack of a more refined method, am tracking the following:

books total: 66

33 countries
19 (29%) translations
1 (1%) in French

51 (78%) fiction (10 in 2 series)
15 (22%) nonfiction

39 (60%) by women
27 (40%) by men

26 (40%) nonwhite and/or non-European/US/British Commonwealth

10labfs39
Sep 2, 2023, 9:38 am

It's September and starting to feel like autumn here in Maine. The nights and mornings are cool, but the afternoons are sunny and warm. I bought my first bag of early Mac apples, and school is resuming. My reading has perked up in the last couple of weeks, and I'm excited to put my garden to bed and return to my books. Any other fall lovers out there? Is there something that signals to you that fall is here?

11rocketjk
Sep 2, 2023, 10:28 am

Just popping to say hi on your new thread. Happy Autumn!

12labfs39
Sep 2, 2023, 10:41 am

I purchased Nervous Conditions on the Dan/dchaikin's recommendation and read it now as part of the African Challenge (my choice for Zimbabwe). I had forgotten it was the first in a trilogy, and I regret that I don't have the second on hand to start right away.



Nervous Conditions by Tsitsi Dangarembga
Published 1988, 212 p., Ayebia Clarke Publishing

I was not sorry when my brother died. Nor am I apologising for my callousness, as you may define it, my lack of feeling.

Thus begins this coming of age novel of Tambu, a young Zimbabwean girl straddling the divides between men and women, white and black, uneducated and educated, rural and urban, European and African. From the first sentences, Tambu is presented as a strong person relating her story to an other that may not understand her. She makes no excuses and, although she is sharing her experiences, she does not feel a need to justify herself or her decisions. Her voice is quite unique.

Even as children, Tambu's older brother had assumed the role of a traditional, conservative male, feeling an innate superiority to his female siblings. This arrogance was reinforced when their Western-educated uncle chooses him to be educated at the missionary school where he is the headmaster. Tambu chafes at her brother's good fortune, for she is equally intelligent and ambitious. It is only after her brother dies, that her uncle takes her in to be educated.

Life in her uncle's house is revelatory. Indoor plumbing, kitchen appliances, and other accoutrements of a wealthy, Western-influenced home impress Tambu. She doesn't at first understand that her well-educated aunt is as entrapped by her womanhood as her poverty-stricken mother, or the reasons for her cousin Nyasha's rebellion. Slowly Tambu must grapple with the grey choices of escape from poverty by assimilating or remaining true to her village roots at the cost of her ambitions.

Nervous Conditions is the first in a trilogy of novels about Tambu. Although this first novel deals with issues of feminism and colonialism, it comes to no conclusions. In fact, that is part of what Tambu learns in this book: that the world is not clear-cut and that ambiguity clouds our choices. Although not as strongly written as A Girl is a Body of Water or Woman at Point Zero, I enjoyed being immersed in Tambu's world and will look for the next book in the trilogy.

13dchaikin
Sep 2, 2023, 12:32 pm

Glad you enjoyed. And, yeah, ambiguity is almost an unexpected outcome.

14labfs39
Sep 2, 2023, 1:45 pm

>11 rocketjk: Thanks, Jerry! Can you tell if autumn is coming to the city?

>13 dchaikin: ambiguity is almost an unexpected outcome

Right?
-Education is good, except it can only be gotten at the hands of the colonizers.
-Defying authority is liberating, except you pay enormous mental and physical repercussions.
-Escaping poverty is good, except it alienates you from everyone you know and part of yourself.
-Refusing the burden of womanhood is worth striving for, except it's impossible.

As the Clash sing, "Should I stay or should I go now?" I'm not sure what the right answer is for Tambu.

15labfs39
Sep 2, 2023, 7:22 pm

As some of you may remember, I went through a big book divorce recently and moved all my children's books to a separate LT account: labfs39kids. Today I looked for children's book groups, and found a homeschool one. It's nearly dormant, but I set up a thread as bait to see if anyone is still interested in the group. If you would like to see what I've been up to since the kids and I restarted school a few weeks ago, you can find the thread here.

16FlorenceArt
Sep 3, 2023, 5:37 am

>12 labfs39: Thanks for the review, this sounds great. Maybe some day I will start reading “serious” fiction again, and this will go on my wishlist in preparation of this day 😉

17BLBera
Sep 3, 2023, 9:42 am

I've had Nervous Conditions on my shelf for a while. Maybe it's time to dust it off.

>15 labfs39: I will check this out.

18qebo
Sep 3, 2023, 10:52 am

>15 labfs39: If you would like to see
I'll keep an eye on it. I might learn something. You cover a wide range.

19rocketjk
Sep 3, 2023, 11:32 am

>14 labfs39: "Can you tell if autumn is coming to the city?"

Some days within the past week yes, when it's been cooler and breezy; other days, like today when it's still summer hot, no. But overall, I think, yes, though maybe that's more in my mind. The summer free concert series and such like are all ending, for one thing. But autumn in New York is a good thing!

https://www.youtube.com/watch?v=50zL8TnMBN8

20kjuliff
Sep 3, 2023, 12:09 pm

>19 rocketjk: Thanks for that New York Autumn song - and yes today is one of those perfect autumn days. More blue skys than mists,

21labfs39
Sep 4, 2023, 9:44 am

Phew, I'm glad LT is back up. It seems like a strange choice of sites for a cyberattack. Or was it random?

>16 FlorenceArt: Serious, smerious. It's all good!

>17 BLBera: I had had Nervous Conditions on my TBR for quite a while too. It took the prompting of the African Novel Challenge for me to crack it open. September is books from the south of Africa.

>18 qebo: Thanks, qebo. I am always looking for good science books for kids, especially those that feature girls. The Gutsy Girls Go for Science books were a nice find.

>19 rocketjk: I love this rendition. Honestly, I love almost all of the Ella & Louis collaborations.

>20 kjuliff: Ha, no sooner did I open my mouth than Maine got hit with a late summer heat wave. Made for a nice holiday weekend for vacations, less so for those of us wanting to work outdoors.

22labfs39
Sep 4, 2023, 10:11 am

I listened to this audiobook on the recommendation of Dan/dchaikin, and what a gem it is, both book and audio rendition. Thanks, Dan!



The Color of Water: A Black Man's Tribute to His White Mother by James McBride, narrated by JD Jackson and Susan Denaker
Published 1995, Audio 2014, 4*

Ruth McBride Jordan underwent several name changes in her life, each indicative of a major life event. She was born Ruchel Zylska on a shtetl in Eastern Europe. When she emigrated to the US with her family, her name was changed to Rachel, and then Ruth, Shilsky. Orthodox Jews, her father ran a small grocery store with the help of her disabled mother. Despite depending on the local Black population for their livelihood, her father hated Blacks, and when Ruth moves to New York and falls in love with a Black man, her family sits shiva. She is dead to them.

A white woman living with a Black man in 1941 would have been dangerous in the South, but they found acceptance in Harlem, eventually marrying and having seven children. Dennis McBride was religious and Ruth finds solace and joy in the Baptist Church. When Ruth was pregnant with James, their eighth child, Dennis becomes sick and dies of cancer. Ruth overcomes her profound grief and goes on to marry again and have another four children. When her second husband dies when James is 14, Ruth raises her twelve children on her own. All of them go to college and become successful professionals. Her story is one of perseverance and determination.

The book is written in alternating chapters with first James and then Ruth narrating. James writes of his struggles with his mixed heritage and identity and the lure of life on the street as a teen. He knew little of his mother's background, not even that she was Jewish, until he was an adult. This book is both a tribute to his mother and an uncovering of her past. Clearly she was a tremendous force in the lives of her children, although not always a gentle one.

The audio version is wonderful. The narrators do a fantastic job of bringing the words to life with subtle accent and cadence changes. I highly recommend it.

23labfs39
Sep 4, 2023, 11:39 am

I'm ready to start a new audiobook, but don't know what to choose. Clearly I need to start a list. So far this year I've listed to nonfiction, fiction, and memoir books:

The Double Helix
Middlemarch
Color of Water

I'm overwhelmed with choices on Audible. Help!

24qebo
Sep 4, 2023, 12:22 pm

>23 labfs39: That's quite a range. I severely constrain my Audible searches which helps a lot. Specific books for a RL book group. Really long books that would be too daunting to read in print so I search by play length. Sub-subcategories of history and biography. Two that I would recommend are The Family Roe and Empire of Pain.

25kjuliff
Sep 4, 2023, 12:28 pm

>23 labfs39: Kairos and Old God’s Time
Both highly recommended.

26JoeB1934
Sep 4, 2023, 7:20 pm

Even though I hesitate to say what any other reader might like I decided to bring your attention to Properties of Thirst by Marianne Wiggins.

A National Bestseller
A New Yorker Best Book of 2022

Fifteen years after the publication of Evidence of Things Unseen , National Book Award and Pulitzer Prize finalist Marianne Wiggins returns with a novel destined to be an American classic: a sweeping masterwork set during World War II about the meaning of family and the limitations of the American Dream.

27cindydavid4
Editado: Sep 6, 2023, 1:01 am

>27 cindydavid4: that sounds excellent, I think I have read something else by her but its not the other book mentioned. Will have to consider both

28labfs39
Sep 5, 2023, 10:20 pm

>24 qebo: Setting search parameters will be a good idea once I figure out which types of books work best for me on audio. Middlemarch seemed interminable at 32 hours. Double Helix was only 4, Color of Water 8.

>25 kjuliff: Thanks, Kate!

>26 JoeB1934: I like WWII books, but this is a very different perspective. Interesting.

>27 cindydavid4: Not sure whom you were addressing here, Cindy.

Boy it feels good to sneak onto LT between cyber attacks. I finished The Exploded View tonight. Still processing. Has anyone else read it?

29labfs39
Editado: Sep 6, 2023, 7:51 am

Losing access to LT for even short amounts of time has made me realize how sad I would be to lose touch with LT friends if the worst were to happen and LT were to be locked up for extended periods of time. So I'm going to share an email address with y'all just in case. It's my user name at gmail.com. Tricky, huh? Anywho, I think Tim is doing a stellar job repelling invasion, and I hope the attackers retreat soon.

30labfs39
Sep 6, 2023, 8:09 am

Before reshelving Nervous Conditions, I want to record some quotes that I had marked. Not sure it will be of interest to others, mostly this is for my own purposes.

Epilogue: The condition of native is a nervous condition. —From an introduction to Fanon's The Wretched of the Earth

p. 14 Although the missionaries who had offered him the scholarship to study in England had offered Maiguru a scholarship as well (so anxious were they that this intelligent, disciplined young couple be trained to become useful to their people), there was the question of the children... Babamukuru was appreciative of the opportunity that had been offered; and further, to decline would have been a form of suicide. The missionaries would have been annoyed by his ingratitude. He would have fallen from grace with them and they would have taken under their wings another promising young African in his place. Unable to obtain the necessary qualifications at home, he had no alternative but to uproot himself for a period of fi years in order to retain the position that would enable him, in due course, to remove himself and both his families from the mercy of nature and charitable missionaries.

p. 118 ...I feeling bad for her and thinking how dreadfully familiar the scene had been, with Babamukuru condemning Nyasha to whoredom, making her a victim of her femaleness, just as I had felt victimised at home in the days when Nhamo went to school and I grew my maize. The victimisation, I saw, was universal. It didn't depend on poverty, on lack of education or on tradition. It didn't depend on any of the things I had thought it depended on. Men took it everywhere with them. Even heroes like Babamukuru did it. And that was the problem. You had to admit that Nyasha had no tact. You had to admit she was altogether too volatile and strong-willed. You couldn't ignore the fact that she had no respect for Babunukuru when she ought to have had lots of it. But what I didn't like was the way all the conflicts came back to this question of femaleness. Femaleness as opposed and inferior to maleness.

p. 125 I reproached my mother, annoyed with her for always reminding me, in the way that she was so thoroughly beaten and without self-respect, that escape was a burning necessity.

31rocketjk
Sep 6, 2023, 10:07 am

>21 labfs39: "Honestly, I love almost all of the Ella & Louis collaborations."

Me, too. Their collaboration on the songs of Porgy and Bess is one of my 10 desert island records.

32arubabookwoman
Sep 6, 2023, 1:23 pm

>29 labfs39: I thought exactly that Lisa. Then I remembered you had texted me after the first hurricane we experienced in Florida, and I thought at least I could probably dig up your number. And probably a couple of others I've met over the years. I sure hope LT gets over this bump, but this is a good idea!

33lisapeet
Sep 6, 2023, 5:24 pm

>14 labfs39: labfs39: "Can you tell if autumn is coming to the city?"
Oof, not today. 93˚, heavy, glarey. It's one of those stay-inside days.

>12 labfs39: I've been interested in Nervous Conditions for a while... NYPL's got it, so on the long list it goes.

My email is my user name plus gmail too. If I ever have a stalker I'll be unfortunately easy to find, but in this case it's probably a good thing.

34RidgewayGirl
Sep 6, 2023, 6:14 pm

>29 labfs39: & >33 lisapeet: I just figured that Darryl has contact information for at least half of LT users, so he's the one we have to keep safe. In any case, I'm at my name (kay.hardtmann), also at gmail.

35dchaikin
Sep 6, 2023, 9:54 pm

I’m so happy to have LT back. I’m even wearing an LT shirt right now.

Loved your post on The Color of Water. I’m really glad you enjoyed it.

Wish I could help with audio, maybe i can point put a few ideas. I always struggle to find the right one. One reason I like following the Booker longlist is i don’t have to make decisions. Just be sure to sample before buying.

Ok, first idea, Frankissstein. Worth a sample, anyway.

>30 labfs39: these are great quotes. Esp the p 118 one

36labfs39
Sep 7, 2023, 7:50 pm

>31 rocketjk: I agree. I listened to the album again after reading your post, and can't decide which song is my favorite. So good.

>32 arubabookwoman: I still have my Seattle phone number on my cell, Deborah, and all my contacts from then, so I have your number and a few others, mostly people I've met in real life. But since I don't use Litsy, Instagram, or FB much, if at all, I would lose contact with so many folks if LT were to disappear. Similarly, when folks drop out of LT, it's hard to know if they are taking a break or if something has happened.

>33 lisapeet: Right, I jinxed myself, Lisa. I announced I thought fall was here, removed the downstairs AC unit for the winter, and started putting the garden to bed. Immediately the temperatures rose twenty degrees! It's been sweltering for days.

It's nigh unto impossible to remain out of sight these days. Stalkers have access to so much information on the internet. It's frightening.

>34 RidgewayGirl: Good point, Kay. Darryl is our failsafe. I'm making a note of all your emails though just in case.

>35 dchaikin: LOL, good on you, Dan. I've been wondering how to show support to Tim and the other LT staff. Buy merchandise? Send a check? Cookies? My LT shirt is getting old, I probably should get a new one anyway.

That's a good idea to always listen to the sample before using my credit. I am such a slow listener that I've had Audible on pause for three months, and I still have credits piled up. If I cancel my subscription for a while, do I lose my credits?

I have you to thank for both Color of Water and Nervous Conditions, so, thanks!

37qebo
Sep 7, 2023, 7:59 pm

>34 RidgewayGirl: Darryl
Yup.
>36 labfs39: Seattle phone number
Ah, that's the one I have from when we met in Maine and I wondered whether it was still valid.
credits piled up
Sigh, yeah, it's relentless.

38dchaikin
Sep 7, 2023, 8:25 pm

>36 labfs39: you own your credit on audible. You don’t lose them. And you’re welcome, of course. You led me to Fatelessness, so back atcha. 🙂

39labfs39
Sep 7, 2023, 8:53 pm

I purchased this Archipelago Press book when I was on my bookstore pilgrimage with Lois/avaland et al this spring. Raven Bookstore had a table display of just Archipelago books and I snagged several. I decided to read this one now because it fits in with the African Novel Challenge for this month (Southern Africa).



The Exploded View by Ivan Vladislavić
Published 2004, 197 p., Archipelago Press

According to the dictionary, an exploded view is an illustration or diagram of a construction that shows its parts separately but in positions that indicate their proper relationships to the whole. It's the perfect title for this short novel in that it is comprised of four stories that illustrate components of South African society close up and in relation to each other. It begins with a census taker who is gathering input on a new batch of demographic questions. He is a person who thinks in statistics and is able to view his own actions from a remove. He becomes infatuated with a woman who lives in Villa Toscana, a faux Italian enclave, down the highway from a new housing project.

A sanitation engineer who is working on the new housing project has been invited to dinner by his boss. He worries about whether to bring a gift, what to wear, and is surprised to find two community liaisons and an unintroduced man at the dinner as well. He is the only white person at the table, and when the conversation lapses into Sotho and Zulu he is left out, leaving him to wonder if there is more going on than meets the eye.

He could already see himself looking back on it {the dinner}, from a tremendous distance, and understanding, at last, what it was all about. He wished he was there now, at that reassuring remove, on a height, filled with the wisdom of hindsight.

The restaurant where they are eating is decorated with dozens of African masks, the work of the artist S. Majara, who is hosting a party after the closing of his show called Curiouser or curio user. He had bought several cartons of masks, probably stolen, and repurposed them for his art. One party goer challenges him that the Africans who made the masks were paid peanuts, yet he is being paid outrageous sums for his art.

'...But I can't help being aware of the balance of power, the imbalance, one should say. The way you live here, the way the people who made these masks live.'

'And you, poor thing, sleeping on a bench at the station.'

'Oh, I'm talking about myself too, you mustn't take it personally. It's just a question of awareness, of being conscious and
staying conscious of how things are, even if you can't change them. Especially then.'

Later, the artist thinks,

Where had Leon picked up this girl Amy? He knew the type. They drove to their televised protests in their snappy little cars, they took their djembe drums on board as hand luggage, they gazed upon exploitation and oppression through their Police sunglasses. And all along they demonstrated that there was nothing to be done. Their radicalism consisted in making manifest the impossibility of change.

Our fourth and final protagonist runs a business putting up billboards. He's on his way home from installing one in the new housing project, when he realizes that he's forgotten his phone, probably dropped at the work site. He turns back and meets the minibus that the census taker had passed in the first story.

The interconnectedness of these seemingly random strangers is similar to the way components of an exploded view seem complete unto themselves, but are parts of a larger whole. Race, class, and education level seem to divide these characters, yet they are entwined in a larger, complicated societal whole. Although the story is set post-apartheid, racism and de facto segregation are realities acknowledged by everyone. Although all the characters are besmirched by the system, I found myself drawn to them and their petty struggles. Although not a cheerful book, I was comforted by the common humanness of their situations.

This is the second book by Vladislavić that I've read, and it's very different from The Folly, which has a fantastical or allegorical element. But I found both books thought-provoking and well-written, and although I finished both with more questions than answers, I enjoyed pondering those questions.

40labfs39
Sep 7, 2023, 9:02 pm

>37 qebo: Yes, that's still my number. Btw, we should try and talk to Darryl and see if he has a time when he can do a meet up. I can't believe it's already September.

>38 dchaikin: you own your credit on audible. You don’t lose them Ok, thanks for that. I knew that I owned my books, but I wasn't sure about the credits. As for Fatelessness, I enjoyed the discussion on your thread. I was more flummoxed by the tone of the book than you, but I think we both appreciated it.


I am now halfway through The Pull of the Stars by Emma Donoghue.



The book was published in July 2020, when do you think she had to have finished writing it? Her writing of the 1918 flu pandemic is so eerily similar to what would unfold with Covid. It makes me wonder what the overlap was, if any.

41rocketjk
Sep 8, 2023, 11:21 am

>36 labfs39: " . . . can't decide which song is my favorite. So good." (Fitzgerald/Armstrong Porgy and Bess)

For my money it's a tie between the swinging version of "I Got Plenty of Nothin'' and the plaintive "Bess, You Is My Woman Now."

42labfs39
Sep 8, 2023, 12:45 pm

>41 rocketjk: For me Bess or Summertime

43cindydavid4
Sep 8, 2023, 2:08 pm

summertime for me. Still havent seen the musical or film, but heard all those songs on my parents soundtracks.

44jjmcgaffey
Sep 9, 2023, 12:38 am

Summertime was a regular lullaby for us, and we still sing it. Hmmm...do I have that in my guitar songbook? If not, it definitely needs to be there.

45labfs39
Sep 10, 2023, 4:52 pm

This is the first novel by Emma Donoghue that I've read since Room. Although it's not my usual type of fare, I found the writing quite good, and I'm looking forward to reading more by her. I have Akin on my shelves, and I would like to read Haven at some point.



The Pull of the Stars by Emma Donoghue
Published 2020, 295 p.

Emma Donoghue finished writing Pull of the Stars in March 2020, just as Covid became a household word. She had begun writing this novel about the influenza epidemic of 1918-20 in October 2018, inspired by the flu's centenary. When she turned in her last draft of the novel, her publisher rushed to get it out within four months. Although unplanned, the confluence of the two was startling.

Julie Power is a nurse in a maternity ward in a hospital overwhelmed with influenza patients and understaffed because of ill healthcare workers. No one knows where this flu is coming from, how to protect against it, or how to cure it. The government is offering absurd and often contradictory advice, and many are resorting to unscientific remedies and preventatives out of ignorance and fear.

Julia is left in charge of a small maternity/fever ward of just three beds, filled with pregnant women who are also ill with the flu. She is given a young, completely untrained woman as an assistant, and reports to a female doctor rumored to be on the run from the police due to her participation in the failed 1916 Uprising. In the next three days, these three women will have to rely on one another as they struggle to keep their patients alive.

Although this story is fiction, the character of the female doctor was based on Dr. Kathleen Lynn, the vice president of Sinn Fein's executive and its director of public health. She was arrested in 1918, but the mayor orchestrated her release so that she could continue treating influenza patients at her free clinic. In addition to this figure, the author clearly did her research on the history of the Great Influenza in Dublin, the state of maternal health care and midwifery in Ireland, and WWI shell shock. Although I found the ending predictable, I enjoyed the historical elements of the novel and the writing. I look forward to reading more by this author.

46dchaikin
Sep 11, 2023, 7:24 am

Sounds terrific and great review. Willa Cather goes into this epidemic in One of Ours, published in 1922. It’s not the subject of the whole book, but one section when the flu went through a military transport ship at sea. A memorable section.

47japaul22
Sep 11, 2023, 7:29 am

Emma Donoghue has become one of my "must-read" authors writing today. Her books are all different, so some have appealed to me less than others depending on the topic, but I think they are always smart, well-researched, and compelling to read.

48labfs39
Sep 11, 2023, 7:32 am

>46 dchaikin: Thanks, Dan. I haven't read Cather's story, but I can imagine. Did you ever read The Great Influenza by John Barry? Excellent account of the devastation the flu wrought. Troop transport trains would leave with a group of soldiers and arrive with nearly all dead. I'm not sure I would want to read it now, with covid still weighing on my mind, but it was a fascinating book. Mass graves in Philadelphia, nurses being abducted on the street to tend a single desperate family, the rapid progress of the disease in some patients, killing them in half a day.

49labfs39
Sep 11, 2023, 7:33 am

>47 japaul22: I'm thinking I might join you on that bandwagon. I'm looking forward to reading more by her, although Akin is the only one I own right now. Which are your favorites, Jennifer?

50dchaikin
Editado: Sep 11, 2023, 8:11 am

>48 labfs39: I’m interested in Barry’s book. Maybe a good audio option for me…

51qebo
Sep 11, 2023, 8:24 am

>45 labfs39: I've read Room and The Wonder and remember both as page turners. I have Haven on hand.
>48 labfs39: I read The Great Influenza nearly a decade ago, when it wasn't as obviously relevant as now and it didn't stick in my memory.

52cindydavid4
Sep 11, 2023, 8:46 am

my fav donogues kissing the witch, slammerkin, life mask, pull of the stars and haven I could not force myself to read room for the subject. wouold like to read stir fry and landing

53dianelouise100
Sep 11, 2023, 10:39 am

>45 labfs39: Thanks for this review! I’m addling Pull of the Stars to my TBR. I had not realized its connection with the Easter Rebellion.

54markon
Sep 11, 2023, 10:56 am

The pull of the stars does sound interesting Lisa. It also reminded me of watching the first section of Shoah last night, because the woman interviewed was initially stationed in a ward with ill patients when she and her family were first deported.

55japaul22
Sep 11, 2023, 11:02 am

I've read Room, Haven, Akin, Slammerkin, The Wonder, and Pull of the Stars. I think whichever plot summary strikes your fancy is the way to go.

I find her writing perfect for when I want something engaging and that feels like a little bit of a break from heavier writing, but is still well-done and just fun to read.

56labfs39
Sep 11, 2023, 7:04 pm

>50 dchaikin: I'm not sure who narrates The Great Influenza, but it's good narrative nonfiction and would probably make a good audiobook. Lisa/lisapeet liked it too.

>51 qebo: Haven is the one I would like to read next, but will probably settle on Akin since I already own it.

I didn't review Great Influenza when I read it for some reason, but I do remember discussing it on my thread. It did make a lasting impression on me, and I've thought of it often in the last few years.

>52 cindydavid4: I did read Room, although I was late to the bandwagon, as I too was leery of the topic. It was well-written though and not in a sensationalized way as it could have easily been. Mostly I remember the mother-son relationship.

>53 dianelouise100: I only knew that it had to do with childbirth and influenza. The fictionalized history of Kathleen Lynn was a bonus. Reading this book made me want to learn more about the uprising, of which I know very little.

>54 markon: Is this your first time seeing Shoah, Ardene? It's something I will never forget despite having seen it long ago. I probably should rewatch it, but I will need to build up my inner fortitude first.

>55 japaul22: engaging and that feels like a little bit of a break from heavier writing, but is still well-done and just fun to read

That is it exactly, Jennifer. Nice to have an author like that on the back burner for when I need that sort of book.

57labfs39
Sep 11, 2023, 7:09 pm

Now I'm reading


The Boy Who Harnessed the Wind by William Kamkwama and Bryan Mealer

I've wanted to read this book for years, but had lent my copy out and it never made its way back. I finally snagged another copy and am reading this for the Africa Challenge. Someone else who is reading this called it fictionalized nonfiction, whereas I would call it a memoir (nonfiction). She said that any book with dialogue must be fiction. I thought that was an interesting distinction. How do others think about memoirs and dialogue and the process of writing about one's life?

58qebo
Sep 11, 2023, 7:27 pm

>57 labfs39: Oh, I read this in... 2015. I added the movie in my queue awhile back but haven't watched it. Yeah, it's unlikely that dialogue is precisely accurate unless it was recorded, but it's more immersive than paraphrasing, and someone who was there, or knew the people involved, is in a better position to capture a true essence through approximate dialogue than someone who is further removed from the situation and/or has to justify every fact that goes into print. So I'm fine with a good faith effort and a disclaimer about the foibles of memory.

59markon
Sep 11, 2023, 8:00 pm

>57 labfs39: I always figure there is some distortion due how our memory works in a memoir - it is the best the author remembers, and they may do some fact checking with other people (or not).

60Trifolia
Sep 12, 2023, 2:02 pm

Your thread is the first one I visit after a long absence and you've already contributed to my TBR-pile with several books in this thread.

The Boy Who Harnessed the Wind looks interesting. I'd also call it a memoir if it's written by an insider and use the term fictionalized nonfiction for books written by an outsider. But that is merely my way of defining things, not an expert opinion.

Good to see you're still enjoying the African Challenge.

61labfs39
Sep 13, 2023, 7:54 am

>58 qebo: I feel much the same, qebo. After all isn't all history, never mind memoir, at heart one person's perspective on what happened? If someone is telling their own story, I give them quite a bit of leeway to tell it as they want.

>59 markon: True, Ardene. And in this case the co-author went to Africa and lived with the boy's family for several months to interview all involved parties.

>60 Trifolia: Thanks, Monica! I appreciate the visit. I like that point: it's important to know who is authoring the story and how close to the story she is. I had never heard the term fictionalized nonfiction before. I wonder if it is used in other countries more than here. Perhaps it is similar in meaning to narrative nonfiction?

I didn't read any books for the challenge for several months, but with the arrival of fall, I have gotten back into it. I've read some really good books from Africa this year thanks to the challenge.

62RidgewayGirl
Sep 13, 2023, 5:18 pm

>45 labfs39: I am still thinking about that procedure she successfully prevented the male doctor from performing.

63labfs39
Sep 13, 2023, 5:19 pm

>62 RidgewayGirl: I was very glad it was only described and not executed. I had told myself that I would skim if he ended up doing it.

64labfs39
Sep 14, 2023, 7:46 am

I owned this book, lent it out, never got it back, and years later purchased another copy. I'm glad I finally read it, and I'm going to watch the movie on Netflix this weekend.



The Boy Who Harnessed the Wind by William Kamkwamba and Bryan Mealer
Published 2009, 290 p.

William Kamkwamba grew up in a village in Malawi without electricity or running water. His family lived comfortably until the famine of 2002. Like many in the country, his family subsisted on a few mouthfuls of food a day. With food prices soaring, William's father could no longer afford to send him to school, and for the next five years, William relied on a tiny village library and his friend's class notes to try and keep up. Most of the books in the library were donations from the US, and amongst them he found a few physics books. Fascinated with the diagrams, William began scrounging materials to do experiments. His dream was to build a windmill so that his family could have light at night and a pump to irrigate their fields and never go hungry again. He succeeds beyond his wildest dreams.

The book starts slow with lots of world building and stories that he heard as a child about witches and magic. The plot picks up with the famine and William's experiments. It's amazing and inspiring to read about his efforts to self-educate and to help his family. The co-author of this memoir lived with William's family for several months and interviewed his friends and family to verify details. The photos and William's crude drawings of his machines are a nice touch. I'm glad my copy of the book included an essay by William at the end which covered the time since the book was first published and the work of his foundation, Moving Windmills.

65labfs39
Sep 14, 2023, 8:08 am

Saturday was a local library's book sale, and I went not expecting to find much, but wanting to support them. I came away with ten books and another book bag!

Dear Miss Breed : true stories of the Japanese American incarceration during World War II and a librarian who made a difference by Joanne Oppenheim

The marriage portrait by Maggie O'Farrell

Popski's private Army by Vladimir Peniakoff (a WWII memoir about an officer in North Africa)

London stories edited by Jerry White

The ladies' paradise by Émile Zola

The wordy shipmates by Sarah Vowell

Code name Hélène by Ariel Lawhon (rec by Cushla, historical fiction about Nancy Wake

and I can't think of the others at the moment...

66dchaikin
Sep 14, 2023, 8:19 am

Malawi… cool. And, nice haul.

67labfs39
Sep 14, 2023, 9:29 am

>67 labfs39: Malawi is one of the least developed countries in the world, mainly rural, with devastating droughts, floods, and other natural disasters since 2000. Corruption led to the withdrawal of much aid, which combined with drought and the aforementioned corruption, brought about the 2002 famine that Kamkwamba writes about. It's a country I knew little about, so it was all new to me. You can see his TED talks here.

68labfs39
Sep 14, 2023, 9:35 am

Darryl update: Unfortunately, Darryl will be unavailable for a meetup this month. He is going to be setting up adult day care for his mother next month, and then maybe he will be able to get together. I'll keep you posted.

69rocketjk
Sep 14, 2023, 10:04 am

>68 labfs39: Thanks for the update. Sorry to hear this, but hoping that we can still make a Philly meetup work sometime down the line.

70RidgewayGirl
Sep 14, 2023, 1:55 pm

>65 labfs39: Nice haul and I'm sure the library appreciates your support. One of my local libraries has a very nice bookstore in the library for their donated books. I've brought in a few bags of books, but somehow manage to buy a few each time as well. Look how they've arranged the books!

71labfs39
Sep 14, 2023, 3:09 pm

>69 rocketjk: Fingers crossed.

>70 RidgewayGirl: I love this! How pretty and fun to browse. If you haven't read Silk by Alessandro Baricco, that's a nice one (last book on first red shelf).

72qebo
Sep 14, 2023, 5:51 pm

>65 labfs39: I came away with ten books
I'm stunned. :-)
>68 labfs39: Darryl update
Thanks for following up. I wouldn't expect setting up caretaking to be a speedy process.

73RidgewayGirl
Sep 14, 2023, 5:57 pm

>71 labfs39: I will see if it's still there the next time I'm there.

74labfs39
Sep 14, 2023, 7:04 pm

>72 qebo: Shocker, right? Lol.

Darryl's having some family visit this month, so he's not setting up the care until after that. He sounded good, although busy.

>73 RidgewayGirl: It's a small book, but well-written.

75dchaikin
Sep 14, 2023, 8:22 pm

>67 labfs39: thanks for that

Also, if there is a Philly meetup, i’ll try to join. I can use a Philly visit.

76labfs39
Sep 14, 2023, 10:38 pm

>75 dchaikin: Sure thing. I'll ping Darryl again next month and see how he's doing.

77BLBera
Sep 15, 2023, 10:36 am

>65 labfs39: Nice book haul, Lisa. I read and loved both The Marriage Portrait and The Wordy Shipmates. I loved Akin.

78kjuliff
Sep 15, 2023, 11:49 am

>70 RidgewayGirl: makes one wonder why everyone doesn’t do this!

79labfs39
Sep 16, 2023, 12:35 pm

>77 BLBera: Good to know that you enjoyed those, Beth. I look forward to reading them.

>78 kjuliff: I would love to shop there!

80labfs39
Editado: Sep 16, 2023, 12:43 pm

I finished This Other Eden and, wow, how powerful for such a small book (220 p.). Part of it's impressive nature is due to the writing and part to the history behind the novel. Although the author makes no pretentions of its being historically accurate, the bones are. For those interested in reading more about the history of Malaga Island see

The Maine State Museum

An hour-long documentary

Historical photographs circa 1910-1911

81dianeham
Sep 16, 2023, 2:11 pm

>80 labfs39: It’s on the NBA longlist that was announced yesterday.

82dianelouise100
Sep 16, 2023, 3:35 pm

>80 labfs39: I loved this book—I haven’t read so beautiful and carefully crafted a novel an a long time. My money’s on it for this year’s Booker.

83lisapeet
Editado: Sep 17, 2023, 9:15 am

Lisa, how did you make out with Hurricane Lee? Though I guess if your power's out you might be a minute responding.

>48 labfs39: The Great Influenza was my first lockdown read—I thought it was very good, and helped me frame what was going on a bit better.

>80 labfs39: This Other Eden has been on my virtual shelves for a while. I loved Tinkers.

Here in NYC it's like the weather gods flipped a switch this week—cool, crisp, completely early-fall-like. Really nice walking around weather.

84labfs39
Sep 17, 2023, 10:08 am

>81 dianeham: Thanks for mentioning that the National Book Award longlist was out. This Other Eden is the only one on the list I've read. Have you read any others?

>82 dianelouise100: I also haven't read any other books on the Booker Prize longlist. Which have you read?

>83 lisapeet: Hi Lisa! It was breezy here yesterday, but that was it. I was able to work in the garden beds a bit. Poor SassyLassy got nailed though, I bet. Fall is definitely here this time. Nights are down in the low 50s. I love being able to sleep with the windows open and a quilt on.

I'm glad you enjoyed The Great Influenza too. It was interesting, and probably even more so when you read it during Covid. I've had Tinkers on my shelves forever and a day, unread. I'm eager to get to it now to enjoy more of Harding's writing.

85dianelouise100
Sep 17, 2023, 10:35 am

>84 labfs39: I’ve also read Old God’s Time, Pearl, and A Spell of Good Things. For me Old God’s Time would rank second, with the other two in a tie. From what I’ve read, this year has a very fine set of nominees, but of course many of them I haven’t read, many unavailable in U.S. till later. Very curious now which will be shortlisted.

86labfs39
Sep 18, 2023, 7:29 pm

>85 dianelouise100: I'm glad this has been a good batch of Booker nominees, that has not always been the case.


After reading and enjoying The Pull of the Stars and hearing so many positive comments from others about her books, I decided to read the other book by Emma Donoghue that I own, Akin. I was hooked on the first page and am 100 pages in and really enjoying it. A very different topic—an 80-year-old man takes in his grand-nephew on the eve of his first trip back to Nice since fleeing during WWII—but similarly excellent writing.

87kjuliff
Sep 18, 2023, 8:00 pm

>86 labfs39: I was hooked on Emma Donoghue after reading Room a few years ago. I’ve also read Slammerkin and The Wonder. She’s such a wonderful writer and every book I’ve read of hers, though vastly different in time, location and theme are un-putdownable. Will be interested in hearing what you think of Akin

88labfs39
Sep 20, 2023, 5:14 pm

>87 kjuliff: I'm really enjoying it so far, Katie. She creates wonderfully warm characters, in this book an eighty-year-old man and his great-nephew.

89labfs39
Sep 20, 2023, 5:49 pm

I had heard the buzz about this book being on both the Booker and NBA longlists, so when I saw it at the library, I picked it up. I own, but have not read, another book by Harding, Tinkers.



This Other Eden by Paul Harding
Published 2023, 221 p.

Benjamin Honey settled on Apple Island in the late 1790s with his Irish wife, Patience. Although his exact history is unclear to his descendants, he was probably a formerly enslaved person. The two eked out a subsistence existence on the 42-acre island, but little more. Although other families join them, over time the island becomes more and more insular with the families intermarrying. By the early 1900s, there are only three families and two individuals left on the island. When the schoolmaster, who has taken it upon himself to teach the children on the island every summer, brings unwanted outside attention to the island and its inhabitants, disaster ensues.

I am having a hard time writing this review, because I wish everyone could have the experience of being drawn into this world without preconceptions. It is historical fiction, a modern retelling of Noah, an exposé of a terrible incident in Maine history, and a wonderfully-written story about a family and the price they pay for their differences. I loved the characters and the writing, and I have since gone on to learn more about the real Malaga Island and what happened there. Highly recommended.

90dchaikin
Sep 21, 2023, 8:05 am

>89 labfs39: I’m looking forward to this. I remember my impression of Tinkers; a book to read without worrying about time or progress.

91SassyLassy
Sep 21, 2023, 8:14 am

>89 labfs39: This sounds wonderful - great review. I will look for it.

The cover seems to work really well too.

92RidgewayGirl
Sep 21, 2023, 7:04 pm

>89 labfs39: I've just made a library request for this as it has made the Booker shortlist.

93labfs39
Sep 21, 2023, 7:25 pm

>90 dchaikin: I wonder how it will be on audio? I hope the narrator is good. It's a book that deserves to be savored.

>91 SassyLassy: I think you will enjoy This Other Eden, Sassy. I am guessing that the island will feel familiar, although I'm not sure your neck of the woods had the same prejudices that Maine did (does).

I don't think of what I wrote about this book as a review really, as I couldn't think of how to phrase my thoughts. I "felt" this book more than others, and am having a hard time articulating anything meaningful.

>92 RidgewayGirl: Although I haven't read any of the other Booker books, I was very impressed by this one. It's fairly short though, and I wonder if that will weigh against it.

94dchaikin
Editado: Sep 21, 2023, 9:27 pm

>93 labfs39: I have a hardcover of This Other
Eden. So I plan to read it, hopefully slowly.

Actually I’m almost out of audible options unless more Booksr longlist books come out soon. I’m listening to my 4th. Another is released Oct 17. The rest either aren’t available, are too short for me for audio, or ones I want to read. So, I’ll have to read the other 8. 😳🙂

95labfs39
Sep 22, 2023, 7:06 am

>94 dchaikin: I hope you enjoy it, Dan. Here's another quote for you from The Polish Boxer: "Her mouth tasted like a desert island."

96dchaikin
Sep 22, 2023, 7:27 am

>95 labfs39: 🙂 thanks. I just posted one for you on my thread a few moments ago!

97labfs39
Sep 24, 2023, 5:25 pm

>96 dchaikin: And I posted a long one on Kay/RidgewayGirl's thread from the first chapter.

98labfs39
Sep 24, 2023, 5:31 pm

So, after a busy weekend, I sat down to read and realized that I had to start my book club book or I wouldn't be done by Weds and our meeting. It's The Midnight Library by Matt Haig. I remember not being impressed by the buzz when it came out, but I thought I would give it a go. I'm on page 45 and already frustrated. First, on page five is the line "A few weeks ago she'd been sat playing on her electric piano..." Huh? Then on page 36 we learn that her mum died three months before the wedding. But on page 45 she died four months before the wedding. Can the author not keep straight his own timeline? Or is the part of the whole parallel lives thing? Feeling frustrated, but on I trudge...

99kjuliff
Editado: Sep 24, 2023, 8:02 pm

>98 labfs39: Now you have me intrigued. I’ll have to read The Midnight Library just to find out when the mother actually died. I suspect though, from a couple of reviews, that the discrepancy is part of the “sliding doors” theme.

100cindydavid4
Sep 24, 2023, 11:25 pm

I was so disappointed in that book it was a dnf for me

101arubabookwoman
Sep 25, 2023, 8:43 am

>98 labfs39: I found there to be many much worse issues with the book. I thought it was awful.

102dchaikin
Editado: Sep 26, 2023, 6:08 pm

>97 labfs39: confused i missed this, I discovered Kay’s thread on my ignored list. (That’s an entirely accidental list. I’ve never put any thread there intentionally.). So I’m a bit behind on her thread.

103labfs39
Sep 26, 2023, 4:57 pm

>99 kjuliff: I just finished reading The Midnight Library, and since the discrepancy in the timeline was never explained, I think it was just an error. Ah well, the internal logic went downhill from there. I had to just suspend all critical thinking and just read the words, if you know what I mean.

>100 cindydavid4: It was a slog, Cindy, but I wanted to finish it for book club, so I did. Now back to The Polish Boxer, which while not my favorite book by Halfon, is exponentially better.

>101 arubabookwoman: I had remembered how much you disliked the book, Deborah, although not the particulars. I would never have picked it up, except for book club. I'm curious to see what other members have to say about it.

>102 dchaikin: I should check to see if I have any threads that I accidentally ignored. I'm glad you rediscovered Kay's thread, it's a good one.

104labfs39
Sep 26, 2023, 5:00 pm

Not a lot of pleasure reading the last few days. I had lots of house chores (like sweeping the breezeway roof) and putting crushed stone under my driplines. I also got my Little Free Library cemented into the ground at long last. Yay! As soon as I get the doors on, I'll be ready to go. It was also Yom Kippur, so a day of fasting and reflecting. I'm behind on everyone's threads, and I have two book reviews to write, but I feel like I'm through the eye of the needle.

105rachbxl
Sep 27, 2023, 3:59 am

Too much to catch up so I'll start at the end - what's your Little Free Library?

106Trifolia
Sep 27, 2023, 8:38 am

>98 labfs39: >103 labfs39: - I read The Midnight Library in 2021. Apparently I liked it more than you, but I understand why you didn't like it. It's certainly not a book I would recommend to you :-).
I liked the concept of being able to experience what alternate lives could have been like and I realize that this probably clouded my judgment. Because I remember the story was also quite simplistic and predictable and I'm usually not so mild to these types of books. So now I'm wondering if there are personal standards that make me like or dislike a book, and which elements make me stricter or more lenient.

107JoeB1934
Editado: Sep 27, 2023, 10:48 am

>103 labfs39: I am curious if you ever read Life after Life by Kate Atkinson. That has a 'similar' theme but outstanding literary qualities. My favorite author with incredible diversity.

108BLBera
Sep 27, 2023, 12:03 pm

I also read The Midnight Library for book club and thought there were major problems. It seemed more of a YA read for me. We did have a good discussion, though, because most people didn't like it.

109labfs39
Sep 27, 2023, 4:26 pm

>105 rachbxl: Hi Rachel, Nice to see you out and about. Little Free Libraries are small boxes of infinite design that people build and put up with free books for people to take. According to the organization's website, there are over 150,000 LFLs in 120 countries. I think they are great, and I've wanted one for a long time. My dad took it on as a project and he and a friend repurposed a kitchen cabinet into an LFL. Here is a photo taken right after we cemented it into it's hole. The doors aren't on yet:

110cindydavid4
Sep 27, 2023, 4:29 pm

>104 labfs39: may you have an easy fast

111labfs39
Sep 27, 2023, 4:34 pm

>106 Trifolia: I have a pet peeve about grammatical errors, so unfortunately, the early flub set my teeth on edge. It was an interesting idea, but without internal logic. Once I accepted that, I got along better. I'm glad it's done, and I'm interested to see what tonight's discussion is like.

>107 JoeB1934: I did read Life After Life and its sequel. I liked them better than Midnight Library for sure, but I was not as wowed as others whose opinion I respect were.

>108 BLBera: I hope our discussion is as good, Beth. The woman who picked it hadn't read it either, and I'm curious as to whether she liked it or regrets the choice
;-)

112labfs39
Sep 27, 2023, 4:35 pm

>110 cindydavid4: Thanks, Cindy. It wasn't too bad, although I did get a headache about 2pm. You?

113cindydavid4
Sep 27, 2023, 4:37 pm

>108 BLBera: I agree with you. I also had a question whether any choice she makes is going to keep her from suicide again? Often people suffering from depression, without some sort of treatment, make the same bad choices that lead to what happened the first time. A new job wont nec help And yes it felt very much like YA

114qebo
Sep 27, 2023, 4:52 pm

>109 labfs39: The LFL looks great!

115labfs39
Sep 27, 2023, 4:56 pm

>114 qebo: Didn't it come out cute? Considering it's just a kitchen cabinet turned on its side. The siding matches my house. I can't wait to put the books in. I'll post another pic then.

116rachbxl
Sep 28, 2023, 2:13 am

>109 labfs39: I’ve seen book boxes around (LFL or not), but I didn’t realise such an organised network existed. I love the idea (you’ve got me thinking..) Yours looks great!

117ursula
Sep 28, 2023, 4:21 am

>111 labfs39: I feel like that particular construction is just a Britishism rather than a grammatical error, but I'm not an expert. In any event, I feel better about having had no interest in that book.

Your LFL looks great!

118arubabookwoman
Sep 28, 2023, 9:46 am

I love your LFL. I haven't seen any around here. Did you come across any when you were in Florida?

119labfs39
Sep 28, 2023, 12:09 pm

>116 rachbxl: Little Free Libraries even has a free app where you can scope out any located near where you are. After I finish getting mine set up, I'll add mine too.

>117 ursula: Ah, well that may explain it. I still wouldn't recommend the book, but the majority of people in my book club thought it was better than I did, so ymmv.

Thanks!

>118 arubabookwoman: Thanks, Deborah. I did not see any on the panhandle, and the nearest bookstore was an hour away, so books didn't seem to be a priority. I was pleasantly surprised to see a fair number here in Maine. Even out where I am there are five that I know of and have visited.

120labfs39
Sep 28, 2023, 12:25 pm

Alright, I need to buckle down and type up a couple of reviews. First up is the second Emma Donoghue book that I've read this month.



Akin by Emma Donoghue
Published 2019, 339 p.

Noah Selvaggio is a newly retired chemistry professor, whose wife and only sister have passed away, leaving him alone. For his eightieth birthday he is planning a trip to Nice, where he was born and lived until 1942 when his mother sent him to New York to his father. His memories of the city and his famous photographer grandfather are few, but he is curious to reconnect with his past. On the eve of his trip, two things happen. First he uncovers some enigmatic photographs of his mother's that raise questions, and second, he is contacted by social services and asked if he can take in his grandnephew. His nephew had died of an apparent drug overdose several years earlier, and he has never met his grandnephew or his mother, who is currently incarcerated. Reluctantly he agrees to take the boy on a temporary basis and applies for a rush passport.

Thus begins a sweet story of an old man, a tween-aged boy, and their attempt to both get to know one another and solve the mystery of the photographs. I enjoyed the characters of Noah and Michael and the story of their relationship, as well as the historical aspects about the Holocaust, Resistance, and collaboration in WWII Nice. Emma Donoghue is quickly becoming one of my favorite authors for historical fiction.

Other books by her that I've read:
Room
Pull of the Stars

121cindydavid4
Sep 28, 2023, 12:28 pm

I read that and liked it too

122RidgewayGirl
Sep 28, 2023, 12:33 pm

>120 labfs39: Akin was a slow burn for me, but I ended up loving it. Glad you liked it.

Now that I'm living on a street with foot traffic, I wanted to put out an LFL, but when I looked on the app, I saw that there are three within the immediate two blocks. There's a bit of a glut here, but I talked to one of the LPL owners near me and she said I was welcome to add books, so that will have to do.

123labfs39
Sep 28, 2023, 12:48 pm

Book club last night was interesting. Most of the members liked the book more than I, although not everyone was enthusiastic. Opinions ranged from "it was well-written, inspiring, and literary" to "meh, it was depressing and flaky but tolerable." It was interesting to hear what type of locale and guide people thought their own subconscious would create in such a situation. Not surprisingly for a book club, most people said a library.



The Midnight Library by Matt Haig
Published 2020, 288 p.

Nora Seed is depressed. She is fired from her dead-end job, her best friend and brother are both ignoring her, and her cat dies. So she swallows a bottle of anti-depressants seeking oblivion. Instead she ends up in a library with infinite shelves of books, overseen by her school librarian, Mrs. Elm. Mrs. Elm tells her that she is not quite dead yet and has the opportunity to experience other possible lives to try and find one that she would prefer to her "root" life. Each book is a different life, each the result of a different choice she could have made, big or small. So Nora begins trying out different lives: what if she had married Dan after all, what if she had continued swimming and went to the Olympics, what if she had stayed in her brother's band and they made it big, what if she had become a glaciologist, etc. After each life, she returns to the Midnight Library and reports to Mrs. Elm what she has learned.

This book didn't work for me. I found it lightweight, internally inconsistent, and smarmy. It was like reading a self-help book disguised as a novel. For me, the idea that all Nora needed to do to treat her depression was a few quick self-realizations—I can be anything I want to be! I have the capacity for any number of careers, relationships, and lifestyles! I am not the cause of other's failures!—demeaned the seriousness of the mental illness. Others find the book inspiring, so your mileage may vary.

124labfs39
Sep 28, 2023, 12:53 pm

>121 cindydavid4: I know you are a Donoghue fan, Cindy. I'm becoming one too.

>122 RidgewayGirl: I found the ending of the "mystery" predictable, it would have been more interesting if his mother had been a collaborator, but I liked the characters and their relationship. I think Donoghue will hit the spot when I want a rather light but well-written historical novel (not counting Room).

Too bad that you aren't able to justify your own LFL, but how wonderful that there are so many near you. I have a fair amount of foot traffic past my house (for a rural area), we'll see if any of them are readers!

125qebo
Sep 28, 2023, 12:53 pm

>118 arubabookwoman:, >119 labfs39: My immediate neighborhood has a half dozen Little Free Libraries, and I can offhand think of another half dozen that I walk by on various routes into the city.
>122 RidgewayGirl: Multiple LFLs in a neighborhood doesn't seem to be a problem. Mine was the first here, and activity continues as others pop up.

126cindydavid4
Sep 28, 2023, 12:54 pm

>122 RidgewayGirl: Our house is at the top of the cul de sac so we get very little traffi. I like the idea of a neighbor; I know just the one, right on the path to and from school!

127cindydavid4
Sep 28, 2023, 12:55 pm

>123 labfs39: 100% agree

128JoeB1934
Editado: Sep 28, 2023, 2:12 pm

>109 labfs39: That is a terrific looking library!

I just returned from a walk and passed one in my neighborhood. I noticed that theirs had rules attached to the door as follows:

RULES

WANT TO SHARE A BOOK - LEAVE IT
WANT TO READ A BOOK - TAKE IT
BRING A BOOK - TAKE A BOOK
READ A BOOK

********

WRITE A COMMENT
ABOUT A BOOK - ABOUT LIFE
WHATEVER YOU WANT TO SHARE

All nicely formatted, of course.

Are these typical rules for such a library?

129cindydavid4
Sep 28, 2023, 2:57 pm

not seen them but I like it alot, now if we can have a rule that if you do not intend to read leave them alone(weve had some mass robberies of books in the neighborhood once or twice. probably trying to sell on ABE

130labfs39
Sep 28, 2023, 4:22 pm

>128 JoeB1934: Interesting, Joe. No, I have not seen the invitation to leave comments before. I have been wondering if I should make a sign for mine, and, if so, what it should say.

>129 cindydavid4: I do worry about vandalism a bit...

131RidgewayGirl
Sep 28, 2023, 4:39 pm

>123 labfs39: Ok, the book sounds dreadful, but the concept is interesting.

132dchaikin
Sep 29, 2023, 1:31 pm

>123 labfs39: no. No thank you. I can understand how you feel a book like this actually demeans its subject (depression).

133labfs39
Sep 29, 2023, 2:18 pm

>131 RidgewayGirl: Not my cuppa, Kay, but as I indicated, others liked it and were able to offer thoughtful reasons (thinking of the discussion on your thread). For instance, one thing people liked was the plethora of quotes from Thoreau and other philosophers. Life lessons in a sentence, so to speak. Another person really liked the symbolism of the characters' names: Nora Seed, Mrs. Elm, root lives, etc. A bit facile, IMO, but valid.

>132 dchaikin: One person said that they didn't think it was demeaning because the author himself had suffered from a mental disorder. First, I'm not sure what they were referring to, but he says he has ADHD and autism, which make him neurodivergent, but which aren't mood disorders. Also, just because someone has suffered from depression, doesn't IMO, mean that they are de facto sympathetic to the issue. One can demean something even if one has experienced it.

It's funny how much I've ended up discussing this book, even though I didn't like it. I guess that's what makes it a popular book club choice.

134Trifolia
Sep 30, 2023, 9:00 am

>133 labfs39: - FWIW Matt Haig wrote a book about his depression: Reasons to Stay Alive which I haven't read but I read his Notes on a Nervous Planet which I rather liked. I guess there are many ways to deal with, talk about and write about depression. And there are the personal and cultural differences too. And some writers use a certain, simple style because that's just how they write or because they want to reach a certain audience, or whatever. That's a lot of "And", just to say that some books work for someone, some books don't, I guess. :-) The fact that it was your Book Club's choice, shows that we, as readers, are probably all reading more within our comfort zone than we realize if we are not challenged otherwise.

135cindydavid4
Sep 30, 2023, 12:12 pm

mmm be interested in that memoir. Might help explain his ideas in midnight library

136BLBera
Sep 30, 2023, 3:25 pm

>123 labfs39: One of my biggest problems with the book was one that you mentioned, Lisa. It seemed to trivialize depression.

I have a LFL, and I don't have any rules, but each one is different. At first, people took books and didn't replace them, but now, I would say it's pretty even. One thing I do see sometimes is that people put old books that no one will ever take, especially dated computer books. I wish they wouldn't, but I don't want to deter people from leaving books, so I just remove them and recycle them.

137labfs39
Sep 30, 2023, 10:31 pm

>134 Trifolia: Thanks for sharing about Haig's memoir. Having not read it, I can only say how the book I did read struck me. But as I mentioned upthread, even people who have experienced depression, may have a "think your way out of it" attitude, which I don't think is the whole story when it comes to treating depression. But you are right, many others found the book inspirational, including some in my book club, so ymmv.

This would be a great book for your new book-centric thread idea!

>135 cindydavid4: You'll have to report back, Cindy, if you do read it. Personally I'm done with this author.

>136 BLBera: I just filled my LFL for the first time tonight, and I am anxious to see if/when I get takers. I have applied for an official charter tag so that I can add my LFL to the app. Until then it will probably be slow. I'm excited though! I have wanted one for a long time.

138kjuliff
Editado: Oct 1, 2023, 1:12 am

>120 labfs39: The Wonder is also a good read. I’ve also read Slammerkin but so long ago, I can’t remember it. I think, like many others I was introduced to Emma Donoghue through Room which generated a lot of press.

The Wonder is good but has a bit too much creepiness in it - still worth reading.

Can’t wait to get hold of The Pull of the Stars, and Akin after reading your review.

139BLBera
Oct 1, 2023, 8:24 am

Enjoy it, Lisa. It's always interesting to see which books go.

140labfs39
Oct 1, 2023, 11:06 am

>138 kjuliff: I will definitely pick up any other novels by Donoghue that I happen upon, Haven being the one I am most looking forward to at the moment.

>139 BLBera: I tried to put in a wide variety of genres this time around, in order to see what seems popular with those in my neighborhood. The charter tag should come this week, and I'm anxious to get my LFL onto the app. Certainly that's how I've found new ones locally, as some are off the beaten path (like mine).

141cindydavid4
Oct 1, 2023, 2:13 pm

>137 labfs39: if i indeed read it; I have so much on my book plate that its not a priority

142cindydavid4
Oct 1, 2023, 2:15 pm

>138 kjuliff: slammerkin was the first I read of hers and I was hooked. I have some memory of it but think i might be confusing it with another. Might hav to reread it somee thim

143cushlareads
Oct 1, 2023, 9:38 pm

Popping back in after ages to say how much I love your Little Free Library!!! I've caught up on about half of this thread but not the rest...I bought The Marriage Portrait last week and hope we both like it.

And thanks for the review of The Midnight Library, and to everyone on this thread for your comments. I feel like I've seen it everywhere but have never wanted to buy it - and now I'll definitely be leaving it alone till I run out of books.

144kjuliff
Oct 1, 2023, 9:45 pm

>142 cindydavid4: Interesting. I too think I have mixed it up with another book I must have read about the same time. I looked up some Slammerkin reviews and they don’t seem to be the Slammerkin I read. Weird.

145rachbxl
Editado: Oct 5, 2023, 2:52 am

>137 labfs39: I’m loving the thought of you on the look-out for who is attracted to your LFL - some people put of out food for birds, others put out books for people…

146labfs39
Oct 2, 2023, 7:25 am

>141 cindydavid4: So many books...

>142 cindydavid4: >144 kjuliff: Slammerkin is such an unusual title. She is the queen of one word titles.

>143 cushlareads: Hi Cushla, I was thinking of you yesterday and was intending to shoot you an email to check in. Hope all is well, and it's good to hear from you.

Are LFLs common in NZ?

I've been wanting to read more by Maggie O'Farrell since reading Esme Lennox. In particular, I've had my eyes open for I am, I am, I am, but stumbled across this one first.

I think you can safely pass on The Midnight Library.

>145 rachbxl: It is similar to my suet, sunflower chip, thistle, hummingbird nectar array, lol. I got a good chuckle out of your post this morning.

147kjuliff
Editado: Oct 3, 2023, 10:01 pm

>146 labfs39: >142 cindydavid4: - I remember now thanks to labfs39 remarking on one word titles - I had mixed it up with Fingersmith

148cindydavid4
Oct 2, 2023, 2:40 pm

yes! loved that book, reread it several times

149labfs39
Oct 5, 2023, 9:43 am

Ugh, I'm down and out with an autumn cold. I haven't been on LT for a couple of days, and am trying to get caught up. I'm halfway through Our Lady of the Nile for the African Novel Challenge, and I started listening to Horse on audio for book club.

150labfs39
Oct 5, 2023, 9:18 pm

I had my first visitor to my LFL. And instead of taking any books, she brought more! She dropped off probably 20 books, mostly children's, but some adult books too including Cutting for Stone. They were in excellent shape. A good first visit!

151dianeham
Editado: Oct 6, 2023, 2:54 am

>150 labfs39: that’s impressive! I can’t have a LFL. I live on a dead end street so then I’d have people doing u-turns at my house.

152rachbxl
Oct 6, 2023, 2:50 am

Hope you're feeling a bit better? Your first LFL visitor, yay!

153labfs39
Oct 6, 2023, 7:45 am

>151 dianeham: I live on a u-shaped road that gets no through traffic, but a fair amount of foot traffic. It's off the village's main thoroughfare (which isn't saying much), but does make it easier to find. The sign arrived yesterday, so I'll get that up this weekend.

>152 rachbxl: I feel well enough to have the kids today, but that's about it. TGIF!




So what do folks think about Jon Fosse winning the Nobel? Personally I had never heard of him. Does anyone have an author they think is long overdue? Sassy, I know you have been hoping Kadare will finally get the nod.

154tonikat
Editado: Oct 6, 2023, 9:43 am

Interesting thoughts about The Midnight Library, I see how you feel and they make sense to me too. It spoke to me as an idea explored and I think that was where I felt a bit colder about it, as I think you also suggest some of the possibilities explored can seem a bit stereotypical of what success is, though it does challenge that in some ways. It made sense to me to learn he'd been a journalist and it fits a sort of best seller approach, I wondered. But then it also had some passages that I liked. But yes I get your point of view. It may be linked to me letting it go very quickly, though I'm trying to do that more now overall.

I also began Middlemarch in August, though I see you'd begun long before. I've never read it. i bolted through part 1 in about a week and have since found it hard to keep picking up, think i have some wisdom to digest, or get acclimatised to her heights, which in part I may be reacting against a little, her sheer knowingness may be putting me off.

155dchaikin
Oct 6, 2023, 10:18 am

>153 labfs39: i don’t know anything about Fosse. I can’t recall if I have come across his name before or not, but i don’t recognize any of his novels, including is seven volume one.

156arubabookwoman
Editado: Oct 6, 2023, 10:48 am

I don't know much about Fosse, but I had heard of his most famous (I think) work, Septology, which consists of somewhere around 6 novels/novellas in 3 volumes I think, which is not terribly long. I have one of his books on my Kindle, The Other Name, which just coincidentally I had moved to the top of the Kindle pile a week or two ago (not based on any thought he might get the Nobel), which only means I might get to it in the next 6 months or so. I probably bought it as a cheap Kindle deal, but I also am a fan of Norwegian/Scandavian literature, or perhaps I read that it was recommended by Knausgaard, who I love. Perhaps I'll read it sooner, and add it to the Nobel Group thread.
ETA: Just checked and appararently The Other Name is the first novel in volume I of Septology.

157cindydavid4
Oct 6, 2023, 1:05 pm

>155 dchaikin: the only fosse I know is bob fossee, famous dancer and director of many classic broadway shows Not heard of this one, but Id like to know more

158labfs39
Oct 7, 2023, 11:56 am

>154 tonikat: Part of what made The Midnight Library a good book to discuss was that there are so many different perspectives about it. The aspect of the different barometers of success—marriage, career, money, fame, motherhood—were not discussed at my book club meeting, but would have been another good topic.

I listened to Middlemarch as an audiobook, which I don't often do, so I thought the disjointed way I went through it was because of that. I wonder if I would have bogged down reading it or if it would have been easier.

>155 dchaikin: Mark/thorold reviewed Fosse's Scenes from a Childhood positively, so I may look for that first.

>156 arubabookwoman: I'll look forward to your impressions, when you get to his works, Deborah.

>157 cindydavid4: I suppose it's good when an author I've never heard of is brought to my attention by a major award, but I was a little disappointed that another European won. In the last decade, only Gurnah was not European or American.

159dianelouise100
Oct 7, 2023, 6:55 pm

>158 labfs39: I’m curious if this was your first experience of Middlemarch? If so, I think reading it when you can give it daily reading time would be much more productive than a disjointed approach. I speak of course from the luxury of retirement!

160labfs39
Oct 8, 2023, 5:33 pm

>159 dianelouise100: I had read Middlemarch several decades ago and always thought of it as a favorite. This was my first time rereading it (or listening in this case). I do think a more concentrated approach would have been better. I remember struggling to keep track of alliances at Mr. Featherstone's funeral for instance.

161labfs39
Oct 8, 2023, 6:01 pm

I purchased a copy of this for the African Novel Challenge. Although simple, the cover art matches the story well. It's a line drawing by Amedeo Modigliani.



Our Lady of the Nile by Scholastique Mukasonga, translated from the French by Melanie L. Mauthner
Originally published in 2012, Eng translation 2014, Archipelago Press, 244 p.

Scholastique Mukasonga was born in Rwanda in 1956, a few years before the pogroms against the Tutsis began. In 1959, her family was forcibly deported to a refugee camp in the scrublands. Despite the harsh conditions and the government quota on the number of Tutsis allowed to attend secondary school, Mukasonga was able to attend the Lycée Notre-Dame-de-Citeaux in Kigali. She eventually became a social worker in order to help less fortunate women in the country. In 1973 when all Tutsi schoolchildren were expelled from school and all Tutsi government employees were driven out of their jobs, she fled to Burundi. She moved to France in 1992. In 1994 37 members of her family were killed in the genocide. It was 2004 before she felt safe enough to return for a visit, and the trip inspired her to begin writing of her experiences in a series of autobiographical works, and then the novel Our Lady of the Nile.

The novel tells the story of Virginia and her friend, Veronica, two Tutsi girls allowed to attend the Lycée of the Lady of the Nile under the quota. Each chapter is a vignette in the life there, that slowly build to the climax of the girls' fates. One chapter describes the installation of the Virgin Mary statue at the purported source of the Nile, after which the school is named. Another describes the Belgian queen's visit to the school. Despite the seeming disjointedness of the narrative and the unemotional tone of the writing, I was filled with dread as I read. Although the novel never makes explicit the date of the action, I think it was the late 70s. In 2019 a film adaptation was made, by director Atiq Rahimi.

162chlorine
Oct 9, 2023, 1:44 am

>161 labfs39: Reading your review makes me realize how much more ignorant I am than I thought about Rwanda's history. I read this book and thought it took place in the 1990's because I was unaware of anti tutsi discrimination so long before the genocide.

163labfs39
Oct 9, 2023, 7:28 am

>162 chlorine: I realized that too, and googled Rwandan history several times during the course of reading the book. The author's depiction of the role of the Belgians in favoring first the Tutsi, then the Hutu, and how that impacted the relations between the two was enlightening, as was the attitude of the Catholic Church.

164cindydavid4
Oct 9, 2023, 11:29 am

still remember waking up and hearing about it on the radio. Thought that it would quickly be stopped, but the world did nothing. And they still happen.

165labfs39
Oct 9, 2023, 5:16 pm

I didn't listen to any news over the weekend, as I'm still not feeling well. Imagine my shock when I turned to the news this afternoon. I don't want to start a political debate, but I do want to say that for anyone who is personally affected by the horrible situation in Gaza and Israel, my thoughts and prayers go out to you.

As I'm always trying to better inform myself on the situation there, please send me titles of books you think are particularly helpful. Two I have read and would recommend are

The Palestinian-Israelis Conflict: A Very Short Introduction by Martin Bunton

I Shall Not Hate: A Gaza Doctor's Journey by Izzeldin Abuelaish

166arubabookwoman
Oct 9, 2023, 6:51 pm

My middle son is married to an Israeli woman. We spoke to them Saturday morning, and her immediate family in Tel Aviv was safe, but conveyed that even though Israel has had a tumultuous history and much conflict, this felt like one of the worst things that has ever happened. So far the number of Israelis killed is much greater proportionally (to Israeli population) than Americans killed in 9/11.
Today we learned that the cousin of our daughter-in-law's sister's husband was killed in an ambush. He was a reservist who had just been called up.

167cindydavid4
Editado: Oct 9, 2023, 8:14 pm

>165 labfs39: the Abuelaish was a treasure. If only every one read it, how different the world would be.

We spoke to my cousin whose daugthers family lives in Isreal. They know of one massacre that took the life of a neighbors family, Her adult daughtes know people who are missing, The stories that have come out about the dancing festial, so many killed, horrific

I cant think off hand: I do know about The Routledge Atlas of the Arab-Israeli Conflict by Martin Gilbert, havent read it but he;s pretty through in his research, might be useful

168dchaikin
Oct 9, 2023, 9:18 pm

>165 labfs39: I’m devastated by the news. The more I learn, the worse it gets.

i enjoyed your review of Our Lady of the Nile. I also didn’t know much about Rawandan history.

169cindydavid4
Oct 9, 2023, 11:43 pm

we all are My sis says this is like their 9/11, and its not over yet. I fear that this will last a long time, unless someone on both sides realizes this can not continue.

170rocketjk
Oct 10, 2023, 1:28 am

Horrific and heartbreaking. An insightful piece on the New Yorker Magazine website tonight compares the attack not to 9/11 but to the Tet Offensive. My wife's cousins in Israel are all safe and we're very grateful for that.

171chlorine
Oct 10, 2023, 2:33 am

I read O Jerusalem by Dominique Lapierre and Larry Collins about the history of the creation of the Israeli state and the wars that started then. But if you are already somwhat informed on the topic it may not bring much to you.

172FlorenceArt
Oct 10, 2023, 8:06 am

It’s horrible and it all feels so hopeless, with both parties actively trying to make a bad situation worse. I have the very short intro book on my reader and this could be an incentive to actually read it.

173rocketjk
Oct 10, 2023, 10:16 pm

>171 chlorine: I read that book many years ago. I think there is a lot of very good detail included there that a lot of people these days aren't necessarily knowledgeable about.

174torontoc
Editado: Oct 11, 2023, 12:43 pm

>161 labfs39: I saw the film at the Toronto Film Festival year in 2019 and then read the book- and I appreciated both.
I have relatives in Israel -their children( now young adults) have been called up to the army.

175Trifolia
Oct 14, 2023, 12:21 pm

Stopping by to say hello and hoping you feel better.

176labfs39
Oct 14, 2023, 4:58 pm

Thank you to everyone who shared personal notes of family and friends impacted by the tragedy unfolding in Israel and Gaza. Thanks too for the book suggestions.

>174 torontoc: I've been interested in Atiq Rahimi since reading several of his books last year. I have yet to see any of the movies he has directed.

>175 Trifolia: Thanks, I've mostly recovered from my cold, just a lingering cough. Lots of things going around right now.

I've been listening to Horse while doing data cleanup in LT (mainly series), something I tend to do when I am stressed. I'm also up to the Civil War in Bellevue. Thankfully anesthesia has finally been discovered. Both are very interesting, and different enough to provide respite when one gets to be a bit too much for my mood.

177labfs39
Oct 19, 2023, 6:09 pm

Ugh, so I had a relapse and have had a fever, cough, fatigue, etc. for the last four days. No reading at all. But today was my birthday, and I received three books, a LibraryThing t-shirt, and a gift card for books. Yay! Just in time for Archipelago Press's 50% off sale. :-)

The three books I received from an LT friend are:


Gluck, 1895-1978 : her biography by Diana Souhami
Lola Montez : a life by Bruce Seymour
Ten years of the Caine Prize for African writing : plus J.M. Coetzee, Nadine Gordimer and Ben Okri

178chlorine
Oct 20, 2023, 4:26 am

Happy birthday! I hope you'll feel better soon.

179cindydavid4
Oct 20, 2023, 12:21 pm

happy birthday! Hope it gets happier as you gt better!

180tonikat
Oct 20, 2023, 12:32 pm

happy birthday and best wishes for feeling better.

181kjuliff
Oct 20, 2023, 1:34 pm

Happy birthday and wishes for a fast recovery.

182kjuliff
Oct 20, 2023, 1:47 pm

>165 labfs39: For when you are up to it, I recommend
Apeirogon by Colum McCann in audio, though I have a feeling I have mentioned this to you before?

More for an emotional understanding from individual perspectives both sides rather than an historical account of the conflict.

I have a relative on active duty in the Israeli army. I cannot envisage how this can end.

183AnnieMod
Oct 20, 2023, 1:57 pm

Happy birthday! And I hope you start feeling better quickly!

184RidgewayGirl
Oct 20, 2023, 4:28 pm

Happy belated birthday. Hoping you feel better soon.

185arubabookwoman
Oct 20, 2023, 7:39 pm

Happy Birthday Lisa! Our birthdays are just a week apart (but probably separated by some years). Hope you feel better soon.

186labfs39
Oct 20, 2023, 11:42 pm

Thanks everyone for the birthday and health well wishes!

>182 kjuliff: I have purchased Apeirogon with one of my Audible credits based on your recommendations. I'm a slow audio consumer, and I need to finish Horse before I start anything new, but hope to get to it soon.

It's a situation where I don't know what the right answer is, but there seem to be lots of wrong answers.

>185 arubabookwoman: Happy birthday to you too, Deborah. Once you hit 49, aren't all birthdays the same? lol.

I finally picked up a book today, a sure sign I am getting better. I read several chapters of Bellevue and continue to be fascinated.

187dianeham
Oct 21, 2023, 2:35 am

Belated happy birthday. Sorry to hear you’ve been sick.

188rachbxl
Oct 21, 2023, 3:30 am

Happy birthday, if a little late. Really sorry you had a relapse - hope you’ll be back on your feet soon.

189lisapeet
Oct 21, 2023, 2:35 pm

Happy belated! I hope you're feeling better, or on your way there.

190labfs39
Oct 21, 2023, 3:05 pm

Thanks, everyone, I am feeling better, though I still can't shake the cough.

Today I took the older of my two nieces to the library for the Lego Challenge (building a bridge that can span a certain distance and hold a certain amount of weight). While she was busy with that, I browsed the sale shelves (of course) and came away with two, mainly because they were there and I like to support the Friends.


Euphoria by Lily King. I read Five Tuesdays in Winter earlier this year, and I liked it okay, despite being short stories which are usually not my favorite. King is a Maine author, so I thought I would give one of her novels a try. This one won the Kirkus Prize.


Pearl Buck in China: Journey to the Good Earth by Hilary Spurling. I've never read anything by Buck, despite owning The Good Earth since I was a teen. I thought the biography might help inspire me.

191dchaikin
Oct 21, 2023, 5:57 pm

Wish you a late happy birthday! That PS Buck bio looks terrific

192kjuliff
Editado: Oct 21, 2023, 7:36 pm

>190 labfs39: I remember being fascinated by. The Good Earth as a teenager. I was so inspired I enrolled in Chinese school with an Asian school friend. Of course I was hopeless as it was old-school and the teacher made. Us. learn calligraphy with a brush and ink.

Let’s know what you think of the biography. I hope you are feeling better and that your health continues to improve. I haven’t heard of Lily King but might try Euphoria. I see it’s narrated by Simon Vance who is an easy to listen to narrator,

193cindydavid4
Editado: Oct 22, 2023, 11:48 am

>192 kjuliff: oh me too about Pearl Buck Read Good Earth off my sisters shelves when I was in jr hi, I cant tell you how often I read it by the time I got to college and it was required. Took me a while to get what the boxer rebellion was. and took me a long time to realized what a jerk Wang Lung was. The book won a Nobel, but I keep hearing people say it was unearned that the book wasn't good enough. I know it introduced me to chinese history and like I said I reread it many times.

I sympathized with 'the little fool', the daughter who had brain damage after starving early in life. Interestingly Buck had a daughter with significant disabilities and has included a similiar character in all of her work

I have read Lily King; shes a good writer but I get the feeling that she writes the same story, with dif characters. But I know shes really popular here

194kjuliff
Oct 22, 2023, 6:40 pm

>i93 You have remembered more detail than I have and I’m inspired to go back to it. Also to read another of Lily King’s books. Thanks for bringing the book back to life for me.

195labfs39
Oct 22, 2023, 9:26 pm

>191 dchaikin: Thanks, Dan. It was a serendipitous find.

>192 kjuliff: The Good Earth is one of those books I always thought I should read, but as I got older, I began reading Chinese authors, rather than white authors in China. I'm still curious about it though, and of course, she won both a Pulitzer for this book, and the Nobel Prize.

The Lily King was okay, one story has stayed with me, but I was not an instant fan as many are. I'll give a novel a try, because sometimes I don't respond as well to short stories. I too like Simon Vance.

>193 cindydavid4: That's interesting about Buck's daughter and her inclusion of characters like her in her books.

196cindydavid4
Editado: Oct 22, 2023, 10:31 pm

Heres an article about her Pearl Bucks daughter

197labfs39
Oct 23, 2023, 7:37 am

>196 cindydavid4: How sad that the discovery of PKU came too late to help Carol, but how wonderful that her mother was able to help her learn when she was young.

198labfs39
Oct 23, 2023, 7:42 am

I finished listening to Horse last night, in time for book club tonight. I thought it was okay, although I was a little uncomfortable about a white woman writing from the perspective of black men, one enslaved, about racism. Did anyone else feel that way? We'll discuss it at book club tonight, and then I'll write up my review.

199dchaikin
Oct 23, 2023, 8:17 am

I’m done with G Brooks. 🙂 I haven’t read Horse, though.

200labfs39
Oct 23, 2023, 10:43 am

>199 dchaikin: I loved People of the Book, when I read it a million years ago. Then I read Year of Wonder (doesn't hold a candle to Connie Willis' Doomsday Book), Caleb's Crossing, and March. I own but have not read her only other fiction, The Secret Chord. I've also read Brooks' nonfiction book, Nine Parts of Desire. I have gotten increasingly disappointed over time. I wouldn't have read Horse except it was my book club's pick.

201cindydavid4
Oct 23, 2023, 10:56 am

>197 labfs39: yes, when I first heard about this I assumed that she was in a much worse state, similar to the 'poor little fool' in GE. like yu glad to see that

202cindydavid4
Oct 23, 2023, 11:41 am

>200 labfs39: I read all those as well; Nine Parts Desire shows her journalism background and think it was her best book, People of the Book was really interesting if only she'd left off all of her mother stuff and the ending was way too Davinci Code for me. Really disappointed in March, LW was one of my fav books as a kid and I didn't like how she did it. So like you >199 dchaikin:, Im done;

Re Horse: its the same thing abut a non Jew writing about the Holocaust or about a man writing abott a woman; If its done right its fine. Hadnt read it yet and for some reason havent wanted to . Maybe because it wouldnt be done right?

203RidgewayGirl
Editado: Oct 23, 2023, 12:40 pm

>198 labfs39: As Colton Whitehead said, we're free to write about the Other, but if we do, we'd better do it right. Coincidentally, a Goodreads group is doing a tournament of books-style competition and Horse is one of the two books for today's match. The judge has the same concerns you do. Here's his write-up.

https://www.goodreads.com/topic/show/22639721-2023-tof-round-3-horse-vs-the-grea...

Incidentally, March was a book I found to be brilliant, but I haven't found the other books of hers I read to be as good.

204dchaikin
Oct 23, 2023, 1:05 pm

>200 labfs39: well, i really didn’t like People of the Book. I did like March … although in a kind of previous life, like 2005 (but I haven’t read Little Women). Year of Wonder, from that same previous life, was ok until it wasn’t. It ultimately left a bad taste with me. Part of the issue is the anachronistic contemporary mindset of an historical person.

205cindydavid4
Editado: Oct 23, 2023, 2:23 pm

>204 dchaikin: yes, that put me off Year of Wonder, which may also be the problem the Horse

206qebo
Oct 23, 2023, 5:18 pm

>176 labfs39: I have nothing useful to add re Israel-Gaza, following the news with dismay.
>177 labfs39: Ugh, sorry about your relapse. You seem to have people who know exactly what you would want for your birthday.
>198 labfs39: Did anyone else feel that way?
I'm OK with authors branching beyond their experience to explore characters, and their experience may be more extensive than is apparent, but I had issues with March; March himself was portrayed well, but a slave seemed to be more a plot device to highlight his character than a realistic person. From my review at the time: The underbelly surfaces when March reads to the cook’s daughter and casually begins teaching the alphabet. This was a perfectly sufficient scenario to portray his naivete, his idealism, his disillusionment. The author, though, inserts Grace. Grace is a slave who was (for reasons later explained) singled out for education, before teaching a slave to read became illegal. She catches March in the act and is horrified, but then she asks him to continue teaching the child in secret. WTF? First, she is perfectly capable of teaching the child herself and her rationale for enlisting March is lame. Second, why would she entrust this dangerous surreptitious activity to a stranger who has already demonstrated that he has little concept of how the world works. Of course he is discovered. Of course she is punished. I have Horse but haven't read it.

207ursula
Editado: Oct 24, 2023, 4:35 am

Interesting conversation about Geraldine Brooks. I have only read two: People of the Book, which I have memories of thinking was good but not great, and Year of Wonders, which I have memories of finding laughable and then hating.

208labfs39
Oct 24, 2023, 7:52 am

>202 cindydavid4: To be honest, I read People of the Book, 15? years ago, didn't write a review, and don't remember much about it. How's that for sticking up for a book? That said, it did leave a favorable impression. I read Nine Parts around then too, and I remember thinking that others had done something similar but much better. I would reread PotB, but I'm afraid my memory would be tarnished with closer scrutiny.

>203 RidgewayGirl: Thank you for sharing the Goodreads comments, Kay, the reader sums it up well. In the afterward, the author says that once she started writing about the history of horse racing, she realized she would need to write about race. In doing so, I felt like she wanted to prove something. There was an anxiousness to certain parts, especially around Theo, where she used characters to be mouthpieces for messages about race. I felt very uncomfortable, but not always in the way I think she intended. In addition, I thought the relationship between Theo and Jess to be contrived based on their race (he's black, she's white), and not on any real feeling or common interest. Their relationship served a purpose for the author but didn't feel realistic or plausible.

I do feel that authors are free to write from the perspective of Other, unless it's a memoir, it's inevitable to a certain extent, but like Whitehead and others have said, it needs to be done well.

>204 dchaikin: Lol, I liked PotB but disliked March, the opposite of you. Caleb's Crossing suffers a similar problem to what you mention with Year of Wonder, "anachronistic contemporary mindset of an historical person". In Caleb, we get a young Puritan girl who has unlimited free time to wander the woods, befriend a Native American boy, learn his language, observe the rituals of his tribe, etc., remember it for decades, and write about it in a modern-sounding voice. Really?

Brooks chooses interesting topics, gets so close to writing some excellent historical fiction, but ends up disappointing with her POV.

I have to pause here, I'll be back...

209labfs39
Oct 24, 2023, 8:32 am

>205 cindydavid4: I didn't find the anachronism as much of a problem as in Year of Wonder and Caleb's Crossing, perhaps because she had characters in 2019 who could do the interpretation.

>206 qebo: Thanks, qebo. I too find the motivations for some of her characters to be baffling. In Horse, I didn't understand why Theo would want to be in a relationship with Jess or why the teenage plantation-owner's daughter would continue to have a crush on the black groom far beyond what seems plausible. Perhaps it could have been explained, but as it was I felt like it was gimmicky.

>207 ursula: What made Year of Wonder's main character even more irritating was that I could compare her to the protagonist in Doomsday Book where it made sense within the construct of the book.

210labfs39
Oct 24, 2023, 8:37 am

I didn't make it to book club last night, after having the girls all day, I was exhausted and my temp was up. I didn't want to risk exposing the elderly members of our group to whatever I have. I was disappointed as I would have loved to hear the discussion. Our next book is I'll Take Your Questions Now: What I Saw at the Trump White House by Stephanie Grisham. Like Killers of the Flower Moon, it is a type of book that I never read (although KotFM was not what I thought it was). I have NO desire to read more about Trump. I guess one of the benefits of the book club with be expanding my reading beyond my comfort zone.

211BLBera
Oct 24, 2023, 1:12 pm

Sorry you are still not feeling well, Lisa. Great comments on Horse here. I was underwhelmed by the book. I also found the relationship of Theo and Jess to be contrived. In fact, the most interesting part to me was the history. Brooks might have been better off writing NF, sticking to the story of the horse and his trainer.

212qebo
Oct 24, 2023, 7:54 pm

>210 labfs39: Our next book
That looks exhausting. :-) Are we not all agitated enough without entire books devoted to the cause?

213labfs39
Oct 27, 2023, 10:42 pm

Sorry for being AWOL. This week has been crazy. Wednesday night Maine went from being the state with the lowest homicide rate in the country, to having the eighth worst mass shooting in US history. Schools and even grocery stores have been closed, and some towns were in complete lockdown. Tonight the shooter was found dead, having committed suicide. He killed eighteen people, ranging in age from 14-76, and wounded thirteen. People here are pretty rattled.

214dchaikin
Oct 27, 2023, 11:36 pm

I've been watching headlines online, but didn't realize the hunt was over. I'm sorry happened at all, but also sorry that it happened so close you that it impacted your community.

215dianeham
Oct 27, 2023, 11:52 pm

I’ve been thinking about you.

216labfs39
Oct 28, 2023, 12:28 am

>214 dchaikin: Because Maine has never experienced this sort of incident before, half the state was closed to varying degrees as the manhunt dragged on for two days. I live an hour away, but the local schools were closed today, and even our grocery chain, Hannaford, was shuttered.

>215 dianeham: Thanks, Diane. It's a crazy world we live in.

217cindydavid4
Oct 28, 2023, 2:46 am

I thought of you as soon as I saw where it was. Just a horrible thing to happen anywhere A ten year old victim said ' why do people do thie?' Ive been asking that for years. You want to kill yourselt, why take other with you? fyi among the victims were several people from the deaf community.

218qebo
Oct 28, 2023, 8:11 am

>213 labfs39:, >216 labfs39: My niece lives in Bowdoin so I've been a bit aware of the local impact, can only imagine what it does to the entire state.

219labfs39
Oct 28, 2023, 9:20 am

>217 cindydavid4: My sister had to explain to the girls why last night's Halloween Trunk or Treat was cancelled. She kept it very high level, but the three year old had some questions. It's routine here to dress in orange whenever you go outside in the fall. Everyone from the dog to the kids to adults. In a very high profile case in Maine several years ago, a woman was shot while hanging laundry in her backyard. The hunter was acquitted because she had on white mittens, and he said it looked like a deer's tail. Her husband was told she should have known better since they lived in Maine. It's crazy.

>218 qebo: I can imagine the last couple of days have been particularly stressful in Bowdoin, where the shooter was from. I hope your niece is doing okay.

220BLBera
Oct 28, 2023, 10:57 am

Thoughts and prayers are with you, Lisa. I am not sure what it will take before people decide we've had enough...

221lisapeet
Oct 28, 2023, 8:58 pm

I was thinking of you as well, and following the news closely—I have a lot of friends up in New England, and I know they were all rattled by it. Glad you and yours are OK, but...man.

222kjuliff
Oct 28, 2023, 9:08 pm

>213 labfs39: I thought of you as soon as I heard the news. Maine has always seemed such a peaceful place. I spent a couple of weeks there with my husband -it was our last trip together - and I have happy memories. So sad that this happened. The list of mass shootings is now so long that we only remember the first and last few.

Glad you are back.

223labfs39
Oct 29, 2023, 8:35 am

>220 BLBera: Thanks, Beth. I'm fortunate to only be peripherally effected.

>221 lisapeet: Exactly.

>222 kjuliff: Maine has always seemed like a corner of the world more removed from intentional violence. Roughly 90% of gun deaths here are from suicide, not homicide. Sad in its own right.

224labfs39
Oct 29, 2023, 12:13 pm

I had expressed an interest in trying to read in French again, and raton-liseur recommended several titles. I was able to purchase this one and began reading in June, but stopped after twenty pages, the book a casualty of my summer reading slump. Today is a rainy, cold autumn day, perfect for curling up with a book. I started over again and read the entire book in one sitting.



Captaine Rosalie by Timothee de Fombelle
Published 2014, 64 p.

First line: J'ai un secret.

Rosalie is a precocious five and a half year old girl who lives with her mother in a French village, her father away fighting in World War I. When her mother begins working in a munitions factory, she makes a deal with the teacher of eight year old boys to let Rosalie sit in the back of the classroom and draw. Captaine Rosalie wiles away the hours by pretending to be a spy on a secret mission vital to the war effort.

In the evenings, her mother reads letters from her father, but Rosalie is suspicious that her mother is fabricating some of the stories she tells about going fishing when he returns and eating delicious food. One day she sneaks back to the empty house to read the letters for herself. Although she can't read all the words, some jump out at her, and they are not words that her mother has read to her:

Je n'ai pas plus assez de souffle pour suivre l'écriture escarpée de mon père, mais je prends les petits mots du papier, ceux qui me sautent au visage dès que je me penche.

Le mot
rats, le mot sang, le mot peur.

This poignant story of a child's life on the homefront is particularly sweet because Rosalie is such an intelligent, creative, and brave little girl. Heavily illustrated by gorgeous illustrations by Isabelle Arsenault, the story was easy enough for me to follow, yet it is not a children's book per se. Instead it is a story told from the perspective of a child, but with complex overtones. I loved it.

225dchaikin
Oct 29, 2023, 1:57 pm

How cool to use your French again. Enjoyed your review

226kjuliff
Oct 29, 2023, 3:11 pm

>224 labfs39: I’ve been reading Zola lately and was tempted to try the novels in French, as I read every one in French many years ago.

I’m impressed.

227labfs39
Oct 30, 2023, 8:17 am

>225 dchaikin: Thanks, Dan. I was quite proud of myself!

>226 kjuliff: Wow, to read the whole Rougon-Macquart cycle in a foreign language is quite an achievement. I can't seem to manage it in English!

228lisapeet
Oct 30, 2023, 11:24 am

>224 labfs39: That sounds like such a lovely book. I don't think my middle-school French would be up to the job, sadly.

229chlorine
Oct 30, 2023, 3:04 pm

Capitaine Rosalie seems like a very interesting book! I love the idea of a book written from the perspective of a child but is not a book for children.

To people looking for easy books to read in French, I just finished L'étranger (the stranger) by Albert Camus and would highly recommend it as it's short and the writing style is easy.
I'm really impressed on the other hand by any non-native French speaker managing to read Zola! His writing style is really beautiful but quite intricate and he uses extensive vocabulary.

230baswood
Oct 30, 2023, 8:22 pm

>224 labfs39: brilliant

231labfs39
Oct 31, 2023, 7:29 am

>228 lisapeet: If you are interested, Lisa, it has been translated into English.

>229 chlorine: To clarify, I'm sure many would classify Captaine Rosalie as children's literature. I just found it so charming and with depth that I could see an adult appreciating more than a child would.

Camus is an interesting thought. I've been looking for another book in French to try. I've read The Plague (in English), but not The Stranger. I really dislike the cover of my copy. Getting an edition in French would give me an excuse to ditch this one!



>230 baswood: For a long time my dream was to live in a small French village for a while. I love reading the references that slip into your thread of your life there, like the bees in the barn. I don't think that will ever happen now, but I do hope to visit again soon. It's been 9(?) years. My last trip was cancelled when I got heat stroke, then Covid...

232baswood
Oct 31, 2023, 8:01 am

That is an awful cover.

233raton-liseur
Oct 31, 2023, 11:10 am

At last, I’ve managed to browse through your thread ! I love, as always, the diversity of reading and your views on books.

>161 labfs39: This book, Notre-Dame du Nil/Our Lady of the Nile has been quite famous in France when it was first published. I purchased a paperback copy long ago but have not read it yet. I was planning to read it as part of the African challenge but did not find time this month, hopefully latter this year ? Due to the hype around this book, I must admit I dread to be disappointed…

>224 labfs39: About Capitaine Rosalie/Captain Rosalie, the last sentence of your review : I loved it. I’m so glad !
And yes, it’s a perfect read for this weather, and with 11th of November coming up (I’s a public holiday in France, to commemorate the end of WWI).
I agree this is not (only) a children book. The character, length and simplicity in the writing make it suitable for children (aged 7 minimum maybe?), but you can read it far older and appreciate it as well.
Now I’m thinking it would be a good time for a reread, and it might even be the next book I’ll read for my 7-year pupils in class...

234kjuliff
Editado: Oct 31, 2023, 1:26 pm

>227 labfs39: it was many years ago when I was studying French at university. I remember I started reading French with very simple novels like Bonjour Tristesse. But I could never speak in French in any meaningful way.

Now I’m learning Spanish as I’d love to read Javier Marias in Spanish, but I don’t hold out much hope.

235kjuliff
Oct 31, 2023, 1:25 pm

>231 labfs39: Hey, that was my dream. I even looked at some cottages in villages. I imagined having a French kitchen with heaps of spices, and buying bread in the village bakery.

For such a dream realised, I highly recommend the film Gemma Bovary. Maybe you’ve seen it?
https://m.imdb.com/title/tt2788556/reviews

236RidgewayGirl
Editado: Oct 31, 2023, 2:19 pm

>231 labfs39: That's the edition that I read and, yes, it is hideous.

>235 kjuliff: I've made note of that. It looks delightful.

237chlorine
Oct 31, 2023, 3:24 pm

>231 labfs39: What a weird cover indeed!

238labfs39
Oct 31, 2023, 6:47 pm

>232 baswood: Right?

>233 raton-liseur: I guess it's good that I hadn't heard any hype around Our Lady of the Nile, because I surely would have been disappointed. Others have enjoyed it more than me though, so ymmv.

Thanks again for recommending Captaine Rosalie. It was nice to read something simple (language wise) but still well done and worthwhile. I'm trying to choose what to read in French next. I want to keep the momentum going and to choose something that won't be overwhelming and discourage me. Maybe a graphic novel? I'll look back through the list you gave me last time. I'm tempted to try L'etranger, I have the English version already to fall back on if/when I get stuck. We'll see.

>234 kjuliff: I remember reading Poil de carotte, selected Essais de Montaigne, and Boule de suif, as well as a typical anthology, but that's about it.

Wow, I'm impressed at your Spanish self-study. Do you mind if I ask how you are going about it? I've been trying to pick up some Korean, but only half-heartedly, and it's slow going.

>235 kjuliff: Mmm, fresh baguettes in the mornings, coffee in bowls, bike rides through the vineyards. Sigh.

I have not seen that movie, but it looks fun. I can watch it on Amazon Prime with a free trial of some subscription or other.

>236 RidgewayGirl: What are the chances we would have the same ugly cover.

>237 chlorine: It's unanimous then, worst cover ever!

239lisapeet
Editado: Oct 31, 2023, 8:04 pm

240kjuliff
Oct 31, 2023, 8:22 pm

>238 labfs39: I’m using a number of online resources - none of the popular ones like Duolingo, though I tried it. I have one that that steps you through using language transfer which is the best. I checked but it doesn’t have Korean. I have another that lets you look up verbs and there tenses.

Also, living in NYC you really need Spanish. My health care aides are both from the Dominican Republic and they are very helpful. They’ll just ask me questions in Spanish. So I’m learning Spanish as spoken in South America rather than the “pure” Spanish Spanish.

I did Latin at high school which is a big help.

The biggest obstacle I have is my knowledge of French and sometimes I’ll make a sentence that is a mixture of French and Spanish. E.g. “ estoy triste aujourd'hui“!I realise as soon as I’ve said it.

I imagine Korean would be a challenge. I tried Cantonese and was a complete failure.

241kjuliff
Oct 31, 2023, 10:04 pm

>236 RidgewayGirl: I’m sure you’ll like it. Plus it’s shot on location.

242labfs39
Oct 31, 2023, 10:28 pm

>239 lisapeet: LOL

>240 kjuliff: I've been using Duolingo, and the biggest thing I've learned is how to game the system. The only good thing is that it lures me into going on every day, even if just for a few minutes, so at least I see Korean characters every day. I hate stupid sentences like "The animals built the school." Like that's useful.

I bought a grammar book, but haven't gotten very far in it. I tried using Quizlet for flashcards but found it labor intensive. I've learned the most from watching Korean tv shows and listening to music, even though I'm not a very good auditory learner.

243ursula
Nov 1, 2023, 2:12 am

For language learning, I do use Duolingo. The "pointless" sentences are intended to help you remember vocabulary, since you see the words in strange places. (However the quality of the courses varies widely depending on how involved the course creators are - the entire Turkish team abandoned it long ago.) I also recommend the "Easy ___" series on YouTube, they interview people on the streets about various topics, from basic to more involved. I've used both Easy Turkish and Easy German, and i just checked that Easy Korean exists. For flash card type learning I've used Memrise, but it's not really my kind of learning although I got a lot out of it for Italian in particular.

But really the best method is multi-pronged. Currently I use Duolingo, Easy German, a course from a German website, and I'm working my way through a children's book. I do Duolingo every day and cycle through the others.

244qebo
Nov 1, 2023, 8:31 am

>238 labfs39: Korean
An interesting choice. Why? I'm intrigued by the writing system.

245kjuliff
Editado: Nov 1, 2023, 1:09 pm

>242 labfs39: I forgot to mention , there are a number of learn a language private groups on Facebook. I found a good one on Spanish that gives you a question daily. It doesn’t supply the answer, but the questions are formed so there might be different ways off translating, and members post what they think and why. I find it helpful as it makes me thinks about the language every day.
I checked and there are a number of Korean groups.

246dianeham
Nov 1, 2023, 5:11 pm

My nephew taught himself Irish.

247kjuliff
Nov 1, 2023, 5:16 pm

>246 dianeham: impressive. I googled polyglots and read that one ambidextrous polyglot could actually write in two languages simultaneously one in each hand.

248dianeham
Nov 1, 2023, 5:25 pm

>247 kjuliff: I totally suck at languages. After 4 years of French in high school, I still spoke French with a STRONG Philadelphia accent. Yo - Comment allez-vous? Lol.

My nephew has maintained ties to the Donegal village of Doochary where my father was from. One of our second cousins there married a woman who teaches Irish in school. She was impressed with my nephew’s Irish. My father received a medal when he was 10 (1921) for being the best Irish speaker in his class - which was a big deal since speaking Irish was illegal before that. I kept the medal and passed it on to my nephew a while back. He was born after my father died but he feels a strong connection to him and his Irish roots.

249kjuliff
Editado: Nov 2, 2023, 12:02 am

>248 dianeham: I wouldn’t call “sucking at languages” being unable to get the French accent spot on. Though I can’t imagine what French à la Philadelphia would sound like!

I wonder how many people give up on learning more than their native language because of perceived failure of learning French as a second language due to pronunciation.

I though I was hopeless at speaking French even though I could read and comprehend spoken French with ease, when I was in France. I wasn’t comfortable at all especially in Paris. But after spending time in Morocco and Algeria I became confident in speaking it, as mistakes were overlooked and people were very helpful there.

250kjuliff
Nov 2, 2023, 12:00 am

>248 dianeham: That’s lovely that you had your father’s medal, and were able to hand it one to your nephew.

I have no close relatives that I know of in Ireland though I know I have close genetic ties through my DNA via 23andme. I have several cousins I’ve connected with in Ireland but we can’t work out the common link.

On my fathers side (Cornwall) we know, through visits and family records such as old wills - all signed with the letter X. An illiterate lot. Very poor. They had assets like three pigs and the right to plough 1/8 of a piece of land specified vaguely such as “over the hill”. The men back then were misogynists. One had aa clause in his will that his wife could stay in the cottage as long as she didn’t nag his sons.

251cindydavid4
Editado: Nov 2, 2023, 12:58 pm

>249 kjuliff: I have lived in Arizona for 63 years, taught spanish/english speaking children for about 40, and my Spanish is abysmal. I can read some, and write some that makes sense, but conversational skills are at the "como se llama" stage. I cant even say I understand better than I can speak, unless they talk very slowly Ive taken classes, tried some emersive experience, took online classes, but I still just stumble along. Its embarrassing really. I even remember our second grade teacher teaching us spanish, and while the rest of the kids gave a performance of for their parents, I was sitting on the side playing with a little doll. It just didn't sink in. So i have lots of sympathy for anyone who is unable to learn a second language (whats funny is that I am fluent in ASL; Ive always been a visural learner so guess it makes sense)

252kjuliff
Nov 2, 2023, 10:39 am

>251 cindydavid4: interesting that you are a visual learner. Makes sense. I am totally NOT a visual learner. I can’t read maps. At kindergarten when I was on parent duty I could not and in fact never learned how to put a 5 piece elephant jigsaw puzzle back together. So embarrassing.

Yet I pick up languages fast.

253Yells
Nov 2, 2023, 12:11 pm

>251 cindydavid4: >252 kjuliff: This makes so much sense! I have tried to learn French numerous times and always struggled (and I also know all the Duolingo hacks to bumping up my score without actually learning anything Lisa - hehe) but I am freakishly good at putting together puzzles. I need to explore more options for learning visually and see if that helps.

254kjuliff
Editado: Nov 3, 2023, 7:43 pm

>253 Yells: Totally agree with you about Duolingo. Have you tried Language. Transfer (2 words)? It’s free. My favorite learning Spanish tool as it builds on what yo learn in a sensible fashion. But it’s not visual. Worth looking at, it has a number of European and Asian languages. It’s not like a game as is Duo.

255labfs39
Nov 3, 2023, 4:02 pm

>243 ursula: I admire you, Ursula, for working so hard at all the languages you have acquired in your travels. Without the incentive of travel or living abroad, it's hard for me to keep a high level of effort. I'll keep plugging away, however, thank you for the tips. I'll check out Easy Korean.

One of the issues I've had with the Korean course on Duolingo is that in the last two years they have redone the sequence of lessons twice. Each time, I remain at the level I was, but have missed vocab and concepts that are now covered in earlier lessons. It makes for a lot of backtracking.

>244 qebo: My interest in Korean began when my daughter became a fan of k-pop. I started listening in order to be able to talk with her about it. Then we started watching k-dramas. I was fascinated by the levels of politeness in Korean. There are seven (!) levels of formality, reflected in different verb endings and a system of honorifics. Along with this, body language is important as well. Different levels of bowing, standing, kneeling, position of hands when standing, drinking, handing someone something. I found it all fascinating, particularly in comparison to our straightforward and often rude American culture. So I started sorting out honorifics, and from there jumped into Duolingo to learn hangul (the letters). Although most educated Koreans learn Chinese characters, hangul is syllabic.

>245 kjuliff: I don't use Facebook very much, but it's good to know additional resources.

>247 kjuliff: I knew someone who could write across a blackboard using first one hand then another without pause, but in two different languages—that's wild!

>246 dianeham: >248 dianeham: Kudos to your nephew for pursuing his passion for the Irish language and his family history. My grandfather was Quebecois, and spoke Canadian French, only coming to Maine when he was six or so. Unfortunately his accent was so strong and my auditory skills so poor that we were never able to communicate in French.

>249 kjuliff: >251 cindydavid4: I love the idea of learning languages and in addition to French in high school and college, I studied Russian and Czech in grad school. Unfortunately, I have an auditory processing disorder that makes it difficult. You would think I would give it up! I remember being in high school, and my French teacher making fun of me in front of the class for not being able to mimic or repeat after him a new word. I begged him to write it on the board. If I could see it, I could say it. But, no. In grad school I would excel at the written work, and bomb the orals. Instead of continuing on, I started working for the library, transliterating Cyrillic and Greek and discovered that I also enjoyed studying metadata and technology. So I reinvented my future.

I envy you your travels, Katie!

>252 kjuliff: So much more is known about learning styles now. I remember reading Upside-Down Brilliance (about visual-spatial thinkers) when we were told my daughter was highly visual. As eye-opening as Quiet later proved to be for me with understanding shyness vs introversion.

>253 Yells: Please share any resources you find, Danielle. I think several of us visual learners would be interested!

>254 kjuliff: I will add this is a list I keep of language learning hints and suggestions. Thanks!

256kjuliff
Editado: Nov 3, 2023, 8:10 pm

>255 labfs39: I’ve just finished Happiness Falls by Korea writer Angie Kim. It covers problems stemming from having to learn learning languages - Korean to English, and non-verbal to communicating in English.

It’s not a very well-crafted novel overall but is well-researchedd, and the parts on learning language are interesting. I’ll write a note about it in my thread.
https://www.librarything.com/topic/351418

257labfs39
Nov 3, 2023, 8:38 pm

>256 kjuliff: Timely. I'll check it out.

258SassyLassy
Dic 3, 2023, 3:19 pm

>153 labfs39: Sorry, I was driving your infamous Airline Route around the time you posted this, and missed it. Fosse was new to me. I'm still rooting for Kadare, and at this stage, just hope he lives long enough!

Didn't see your LFL, which looks great, but there are a lot around here, given the population. Each seems to have its own flavour.

>255 labfs39: Great reason to learn Korean!
I went to a wedding in Seoul this year. There was a 45 minute taxi ride at one stage, during which another guest discussed at length all those honorifics, when and how to use them. Korean is his third language. I did wind up having to present some things, and do some bowing, but I don't speak a word of Korean. It all seemed to follow very naturally though.

259kjuliff
Editado: Dic 3, 2023, 7:05 pm

>257 labfs39: Here’s a link to my Happiness Falls review. Validation in Virginia. I only gave it a 3 rating which is low for me .

I’m currently learning Spanish. I enjoy learning languages though I’ve only tackled one Eastern one. I’m also taking a break from The Bee Sting by listening to David Sedaris’s humorous stories on learning French. The more I learn the more I realise that one learns more than just syntax and pronunciation when learning a new language. The soul of the culture is embedded in its language.

260labfs39
Dic 4, 2023, 7:42 am

>258 SassyLassy: I imagine the wedding in Seoul was interesting, even without knowing the language. I'm glad the body language flowed naturally. My spotify year-end summary came out and—no surprise—the people with playlists most similar to mine came from Seoul.

>259 kjuliff: Happiness Falls sounds like the author tried to do to much in one book. Thanks for pointing out your review.

The soul of the culture is embedded in its language.
I think this is so true.

Este tema fue continuado por labfs39's Literary Peregrinations: Chapter 6.