William Gerhardie (1895–1977)

Un oficial inglés destinado al extremo de la Rusia asiática nada más terminar la I Guerra Mundial, es decir, en plena guerra civil entre bolcheviques y rusos blancos. Se reúne allí con su familia más o menos lejana (y más o menos familia), de origen belga pero con amplios períodos de residencia en Japón, dominada por la peculiar y despótica tía Teresa. A ella (a la familia) se van acoplando diversos personajes al compás de los acontecimientos, casi todos huidos del avance bolchevique. Se enamora de una prima lejana, y van pasando cosas. Y nuestro oficial a veces las narra con clásico humor inglés, y otras veces divaga o filosofa, y otras veces se pone melancólico o incluso indignado. Depende del humor del momento. No siempre el autor ha conseguido que yo siga el ritmo de sus estados espirituales. Cuando no, pues me he aburrido un poco; cuando sí, lo he pasado muy bien. Dicen que este autor y esta novela son una especie de tesoro oculto de la literatura inglesa. Yo no creo que sea para tanto. Pero, aún así, es un buen libro.… (más)