Imagen del autor

George Borrow (1803–1881)

Autor de Lavengro

53+ Obras 1,245 Miembros 15 Reseñas 4 Preferidas

Sobre El Autor

Borrow was employed by the (Protestant) Bible Society to distribute bibles in Catholic Spain in 1835. He encountered much opposition and was on one occasion imprisoned for three weeks. The famous account of his experience has little to do with the Bible and much to do with the people, land, and mostrar más perils of his journey. Borrow is as racy in his descriptions of places as of people. Lavengro (1851) and its sequel, The Romany Rye (1857), are like novels in their interest and excitement. They are stories of gypsies, rich in gypsy lore, superstitions, and customs. Borrow spent many years in close association with Spanish gypsies and translated the Gospel of St. Luke into their language. His linguistic abilities were remarkable; he gives much space to word derivations, particularly in Lavengro. His books abound in pugnacious passages; his attacks on Sir Walter Scott (see Vol. 1), on prizefighters, and on "papists" are indicative of some of his sharp prejudices. He wrote marvelously, however, and those who admire him are devotees for life. (Bowker Author Biography) mostrar menos

Obras de George Borrow

Lavengro (1900) 322 copias
La Biblia en España (1843) 253 copias
The Romany Rye (1857) 178 copias
Lavengro and the Romany Rye (1940) 51 copias
Romano Lavo-Lil (1924) 25 copias
English Gypsy Language (1874) 14 copias
Ballads of All Nations (1927) 4 copias
The Talisman (2010) 2 copias
The Songs of Ranild (2011) 1 copia
The Pocket George Borrow (2011) 1 copia
Viaxe por Galicia (1993) 1 copia

Obras relacionadas

Great English Short Stories (1930) — Contribuidor — 20 copias
International Short Stories English (Volume 2) (1910) — Contribuidor — 8 copias
Famous Stories of Five Centuries (1934) — Contribuidor — 4 copias
The Turkish Jester or, The Pleasantries of Cogia Nasr Eddin Effendi (2009) — Traductor, algunas ediciones4 copias

Etiquetado

Conocimiento común

Miembros

Reseñas

Entre 1836 y 1840 (los años de la primera guerra carlista, la desamortización y la primera regencia), GEORGE BORROW viajó por cuenta de la Sociedad Bíblica británica con el objeto de difundir el Nuevo Testamento en una edición sin comentarios y accesible para todos. La vocación apostólica de «Don Jorgito el inglés» (por ese nombre era conocido en Madrid) le permitió recorrer media España y ser protagonista o testigo de múltiples incidentes encuentros con bandidos, arrestos y detenciones, conspiraciones de gitanos (ocupados de los misteriosos «asuntos de Egipto»), amenazas de muerte* cuyo recuerdo vertió, a su vuelta a Inglaterra, en LA BIBLIA EN ESPAÑA, libro que alcanzó de inmediato gran éxito y difusión.Manuel Azaña, traductor y prologuista en 1921 de la edición española, señala el novelesco interés de muchas aventuras, que parecen propias de un libro picaresco, pero por encima de todo destaca su carácter de obra de arte, de creación, que lo sitúa entre los mejores libros de su género.… (más)
 
Denunciada
Natt90 | 3 reseñas más. | Jun 23, 2022 |
Alianza Editorial, 1970. Comprado en Feria del libro abril 2016
 
Denunciada
Benserade | 3 reseñas más. | Apr 16, 2016 |

Listas

Premios

También Puede Gustarte

Autores relacionados

Estadísticas

Obras
53
También por
5
Miembros
1,245
Popularidad
#20,610
Valoración
½ 3.7
Reseñas
15
ISBNs
212
Idiomas
6
Favorito
4

Tablas y Gráficos