PortadaGruposCharlasMásPanorama actual
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Resultados de Google Books

Pulse en una miniatura para ir a Google Books.

Cargando...

Our Hart, Elegy for a Concubine

por Lloyd Lofthouse

MiembrosReseñasPopularidadValoración promediaConversaciones
1121,737,617 (3.13)Ninguno
Ninguno
Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

Mostrando 2 de 2
Robert Hart began as a humble British interpreter who, throughout his time in China in the 19th century, came to love and embrace this culture so different from his own Irish roots. Over the years he grew to really understand the Confucian and Taoist principles of honor and piety, and the Chinese took notice of his devotion to their values and culture. Hart’s love of and genuine respect for the Chinese customs and way of life set him apart from the other “foreign devils” whose only goals were to manipulate and hoodwink the Chinese in order to make a profit.

Hart rose in rank as an interpreter and soon found himself promoted to work for the Chinese as a local inspector of customs, eventually to become the Inspector General of China's Imperial Maritime Custom Service. Hart recognized that in order to succeed in his role as a virtual go-between for the two nations, he must always handle any issue with the utmost poise and finesse. He often found himself surrounded by peers and superiors who did not demonstrate the same level of respect towards the Chinese as he did. Many of the British saw the Chinese as barbarian heathens who needed to be converted to Christianity, and it took a lot of restraint on his part to hold his tongue where his ignorant superiors were concerned.

Hart’s ability to smooth over tricky political situations and his growing reputation as a man who was true to his word eventually caught the attention of the Dynasty, and in particular, the brother of the emperor, Prince Kung. The significance of the title “Our Hart” is not to be taken lightly–Hart was the only foreigner the Dynasty trusted, and over time he cultivated a friendship and business relationship with Kung, which enabled him the influence necessary to make even greater improvements in the Chinese political system. He began by rooting out corruption from wherever it existed, and although Kung and the rest of the ministers were at first skeptical of his foreign methods, any doubts were soon quashed, as Hart’s approaches quickly proved vital to the stability of the Dynasty. Hart became so endeared to the Chinese that they referred to him as “Our Hart.”

Throughout the many changes of location and tricky situations Robert encounters, his concubine Ayaou remains his rock and constant. At the heart of this fascinating book is their love story. Robert learns that Ayaou has merits that exceed beyond the bedroom; in fact he utilizes her knowledge of Chinese culture and social protocol to his advantage and takes note from her inherent Chinese wisdom. The book begins after the brutal murder of Ayaou’s sister (and Robert’s second concubine) Shao-mei by one of Robert’s rivals, and Robert reflects on happier times spent with Shao-mei and Ayaou throughout the course of the novel. Shao-mei’s murder is a turning point in his life that causes him to constantly question the safety of his surroundings. Realizing that he is not only responsible for himself, but also for the lives of his “Chinese family,” Robert learns to find happiness again but vows to avenge Shao-mei’s death and seek vengeance from her murderers.

Our Hart: Elegy for a Concubine is the sequel to the multi award winning My Splendid Concubine: A Novel by Lloyd Lofthouse. Although I did not read My Splendid Concubine, I did feel that this truly was a standalone novel that did not require its predecessor to be read in order for one to enjoy the story. The book was a really quick read for me, and one by which I was completely captivated the whole way through. My favorite aspect of this novel was reading about all the political issues facing China during the 19th century. Between the Taiping Rebellions, the Opium Wars, the tension among China and Western Europe, and the political mistrust between the Manchu and Han Chinese, Robert Hart certainly had his work cut out for him. One can certainly see why he was so very deserving of the title “The Godfather of China’s Modernism”.

FTC Disclosure: I received this book from a publicist for review. ( )
  HistFicChick | May 23, 2010 |
In this sequel to the bestselling book My Splendid Concubine, Robert Hart's story continues. After the death of his beloved concubine at the hands of a disgruntled assassin, Hart moves his remaining concubine, Ayaou, and himself to safer quarters; But this does not abate his feelings of fear and desolation for the safety of Ayaou. Robert is perplexed over who would wish to do his family harm, but he does not have the luxury of time to ponder these things, for he is needed in governmental capacities in China. Working his way up from an interpreter to Inspector General of Maritime Customs, Hart befriends some of the most powerful men in China and brings revolutionary ideas and change to a country where time seems to have stood still. Although his star continues to rise, he is held back by his love of Ayaou, knowing that by marrying her, his career will falter. Still, Robert staunchly refuses to leave Ayaou and fathers children with her, hoping that one day he will be able to bring his relationship with her into the light. In this poignant tale of love and duty, Llloyd Lofthouse illuminates one of the most fascinating and forgotten men in history, the loyal and ingenious Robert Hart.

The more I delve into historical fiction, the more I realize that there are so many people and places that I have no experience with, and I am always surprised to discover that there is so much richness in these seemingly quiet stories. My experience reading this book is no different. I am not sure how I had never heard of Robert Hart, but after reading this second installment of his story, I have found another character in the annals of history to ponder over and admire.

This book was written in fairly simple language. Starting out, I had felt that this might be a hindrance to the tale, for it might fail to capture the more complex nature of the plot. As I read on, I discovered that the choice of unadorned language really made all of the elements of the plot stand out in a way that complicated sentence structure wouldn't. It was not a simple story but the fact that it was told in such a simple way fully highlighted the impact of heroism and devotion of the main character. Lofthouse managed to be very through and complex through the use of minimalist language, which I really ended up enjoying and remarking over.

Though the focus was mainly on Robert Hart, I was a bit more interested in his concubine Ayaou, and not due to a fondness for her. I found her to be whiny and self-absorbed and thought that Robert was really a saint for putting up with her. Between her running away when she didn't get what she wanted and being petulant because she couldn't figure out what direction she wanted to take her relationship in, it seemed remarkable to me that Robert continued to love and adore her throughout. It became ever clearer to me that they were not really a good match, and why others, including his family in Ireland, would object to their marriage. Though Robert does some amazing things in his career in China, I thought the most amazing thing he was able to do was love Ayaou unconditionally for so many years. To me it was remarkable that he was such a glutton for punishment.

Hart himself was a wonderful character to be invested with. He had a quiet determination and a no-nonsense attitude towards his work for the consulate. Where countless others failed, he was able to triumph due to his strict moral code and the fact that he understood Chinese culture so fully. As he worked his way up the ladder, he became more and more well regarded until he was hobnobbing with the emperors. When the elite of China began to call him "Our Hart," it was clear to me that he had managed something that no other Westerner was able to do: blend in so perfectly that he became in essence, Chinese. He never failed to rise to the occasion, and no matter what he was asked to sacrifice, he did so with aplomb. He pushed through some pretty magnificent changes in China and was responsible for building most of China's railroads, post offices and schools.

Much was said in this book about the disparities between Eastern and Western culture. Robert's success is mostly due to the fact that he thought of the Chinese as a worthy people with a culture that was not to be absorbed and destroyed, but rather a culture to be honored and preserved. Throughout the story, many other figures are highlighted, and most of these men had a reprehensible attitude towards the country and its inhabitants. Men that thought of the Chinese as savages, good only for hard labor and extermination. These men came from all over the world to subjugate China and steal its resources, never willing to preserve and replenish the beauty that had existed for thousands of years.

I enjoyed this look at a time and place that was fraught with uncertainty and was pleased to get to know the force of nature that was Robert Hart. I think that those readers with a discerning eye for Chinese history would be greatly impacted by this book and learn a lot about not only the area, but the politics of the time period. Don't let the simple style fool you, this is a story full of bravery, honor and sacrifice. A very compelling read. ( )
  zibilee | Feb 19, 2010 |
Mostrando 2 de 2
sin reseñas | añadir una reseña
Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.
Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.
Título canónico
Título original
Títulos alternativos
Fecha de publicación original
Personas/Personajes
Lugares importantes
Acontecimientos importantes
Películas relacionadas
Epígrafe
Dedicatoria
Primeras palabras
Citas
Últimas palabras
Aviso de desambiguación
Editores de la editorial
Blurbistas
Idioma original
DDC/MDS Canónico
LCC canónico

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés

Ninguno

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

Descripción del libro
Resumen Haiku

Debates activos

Ninguno

Cubiertas populares

Enlaces rápidos

Géneros

Sin géneros

Valoración

Promedio: (3.13)
0.5
1 1
1.5
2
2.5
3 1
3.5 1
4
4.5
5 1

¿Eres tú?

Conviértete en un Autor de LibraryThing.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas heredadas | Primeros reseñadores | Conocimiento común | 207,065,014 libros! | Barra superior: Siempre visible