Muito embora se centre na Villa Portela e no Eng. Roberto Charters Henriques d'Azevedo, neste livro sobre os Charters d'Azevedo tratamos várias outras importantes famílias da região de Leiria. Podemos mesmo afirmar que cerca de um terço dos 40 maiores contribuintes do Concelho de Leiria em meados do século XIX são aqui biografados com maior ou menor profundidade. Tal facto prova até que ponto a elite da região era pouco numerosa e, naturalmente, procurou associar-se entre si por razões económicas e sociais, embora não se possa descartar também o factor da convivência, que terá despertado diversos namoros e posteriores enlaces.
É, pois, inegável a importância que esta família teve na sociedade de Leiria do Romantismo. A história dos Charters d'Azevedo em Leiria confunde-se com a própria história da cidade dessa época.
Os autores
Ana Margarida Portela e Francisco Queiroz são historiadores de arte e autores de numerosos
estudos, em especial sobre a História da Arquitectura do Século XIX e sobre a sociedade do
Romantismo, incluindo-se alguns trabalhos centrados na cidade de Leiria.
Ricardo Charters d’Azevedo, engenheiro electrotécnico (IST), alto funcionário do Ministério da
Educação e da Comissão Europeia (da qual foi representante em Portugal), dedicou-se a compilar os
percursos biográficos dos elementos da sua família, o que permitiu a elaboração deste trabalho.
Este livro, editado pela Gradiva, é composto por um tomo encadernado em capa dura (formato
21x29,7, vulgo A4), com 358 páginas integralmente a cores, incluindo cerca de 450 ilustrações ( )