C'est une histoire complexe, comme B. Carvalho aime les construire. Je n'ai pas envie de dénouer l'écheveau, du moins pas ce soir. Je dirais simplement que le narrateur, écrivain raté, rencontre par hasard dans un restaurant japonais de Sao Paulo, une vieille femme japonaise qui va se servir de lui pour qu'il écrive sa propre histoire et celle de son mari. Comme pour Mongolie, qui m'avait beaucoup impressionné, j'ai été happé par l'histoire et surtout grâce à la façon dont elle est racontée. ( )