Uzun zamandır merak ettiğim bir kitaptı.150 sayfalık kitap diye hemen okuyup bitiririm diye dün başladım bugün anca bitirebildim.Kitap kısa olmasına rağmen kolay ve hafif bir kitap değildi aksine oldukça ağırdı,bu da beni çok yordu.Bu hissi en son Tutunamayanlar'da yaşamıştım ve bu güzel hissettirdi ama mizah unsuru hiç yoktu.
Kitap C. adındaki başrolümüzün 4 mevsim boyunca yaşadıklarını anlatıyor.Kitap da mevsim adlarıyla bölümlere ayrılmış ve kış mevsimiyle başlamış.Kış mevsimi en sıkıcı mevsimdi bu yüzden okurken kitabı bırakasım geldi,siz de sıkılırsanız en azından ilkyaz mevsimine gelmeden bırakmayın sonra pişman olursunuz. ( )

No es tracta pas d un llibre fàcil de llegir, tanmateix el lector es va acostumant a un text molt detallista que ressegueix els pensaments i les vivencies de ún personatge estrany,si, molt estrany,. M´ha fet pensar sovint en Camus i el seu ¨lÉtranger¨. La lectura del llibre demana molta atenció i a vegades jo m'he sentit ¨superat¨ i un xic perdut per uns averanys tant extranys i uns pensaments tant pessimistes. ( )

Om maar meteen met de literaire deur in huis te vallen: wat een leeservaring! Onze nieuwe literaire held is C., de onverstoorbare hoofdpersoon van 'De lanterfanter', de debuutroman uit 1959 van Orhan Pamuks idool Yusuf Atılgan, nu - de Heer zij geprezen - voor het eerst in het Nederlands vertaald.
C. heeft een nouvelle vague-cool over zich (hij deed me meer dan eens denken aan de ultieme flierefluiter Alexandre - Jean-Pierre Léaud - uit Eustaches 'La maman et la putain') en zet zich af van de maatschappij, zwerft door de straten van Istanbul, bezoekt bioscopen, restaurants, jaagt op onbereikbare vrouwen en soupeert zijn erfenis op ("Ik ben niet rijk, ik heb geld"). Hij vult zijn dagen als nietsnut ("het allermoeilijkste dat er is") en doet zijn uiterste best om de ondraaglijke lichtheid van het bestaan nog lichter te maken. Verschenen toen de Turkse samenleving op een keerpunt stond, wanneer ongeveer driekwart van de bevolking van het platteland naar de grootsteden verhuisde, is deze zinderende roman een klepper van een aanklacht tegen het maatschappelijk bestel, een krachtig pamflet tegen de burgerlijkheid en een kloek pleidooi voor de persoonlijke vrijheid. Technisch ook zeer sterk, modernisme ten top, vaak om de vingers bij af te likken: het gebruik van de monologue intérieur is zeer natuurlijk, en de passages in italics of ronde haken veelzeggend en efficiënt. Onwaarschijnlijk dat dit een debuut was: hopelijk worden de twee andere romans van Atılgan eveneens vertaald.
Meesterlijke roman. ( )

Her şeye "karşı" duran, "karşı" çıkan, "karşı" olan bir adam... Aylak Adam... Bir adı bile yok. "C." diyor Yusuf Atılgan kısaca.

İnsan her şeye bunca "karşı"yken kendine de "karşı" olmadan nasıl sürdürülebiler bir "karşı" yaşamı?

C., sıradanlığa, tekdüzeliğe, alışılmışın kolaycılığına hiç mi hiç katlanamıyor. Hem farklıyı, hem doğru olanı arıyor. Çabasının boşuna olduğunun da farkında üstelik.

Zor bir karakter, zor bir yaşam, yalın bir roman.