Pulse en una miniatura para ir a Google Books.
Cargando... Adivinanzas en mixteco, la lengua de la lluvia (Mixtec Riddles) (Spanish Edition)por Margarita de Orellana
Ninguno Cargando...
InscrÃbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará. Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro. Children who speak Ñuu Savi, the language of the rain, also like to play with riddles. In this book you can discover some of the funniest riddles told by the people of the Mixteca region, and read their translations in six different languages: English, three dialects of Mixtec, Spanish and Catalan. per Artes de Mexico sin reseñas | añadir una reseña
"Una misma lengua puede ser hablada de distintas maneras. Piensa en cómo hablas tú y cómo habla aquel primo que vive en Yucatán. ¿Notas algunas diferencias? ¿Algunas palabras te parecen desconocidas? Hay variedades de cada lengua que son muy distintas aunque el idioma tenga el mismo nombre. Así sucede con el caso de mixteco o Ñuu Savi. La lengua mixteca se habla en varios estados del sur de México (entre ellos Oaxaca y Guerrero). Si te fijas en las distintas adivinanzas de este libro podrás encontrar las grades diferencias y algunas similitudes de Ñuu Savi o lengua de la lluvia, como la llaman sus hablantes."--Publisher's description.
The same language can be spoken in different ways. Think about how you speak and how that cousin who lives in Yucatan speaks. Do you notice some differences? Do some words seem unknown to you? There are varieties of each language that are very different even if the language has the same name. This is the case with Mixtec or Ñuu Savi. The Mixtec language is spoken in several southern states of Mexico (including Oaxaca and Guerrero). If you look at the different riddles in this book you will find the great differences and some similarities of Ñuu Savi or language of the rain, as its speakers call it. No se han encontrado descripciones de biblioteca. |
Debates activosNinguno
Google Books — Cargando... GénerosSistema Decimal Melvil (DDC)808Literature By Topic Rhetoric and anthologiesClasificación de la Biblioteca del CongresoValoraciónPromedio: No hay valoraciones.¿Eres tú?Conviértete en un Autor de LibraryThing. |