Han pasado los años y Darrell, Sally, Alicia y las demás empiezan su último curso en Torres de Malory. Ahora son las mayores del colegio, disponen de habitaciones para ellas solas y todas las alumnas las miran con respeto. Sin embargo, aún les queda algo de su espíritu infantil, lo suficiente para gastar algunas bromas a su querida Mademoiselle Dupont,correr por el campo de deportes, y aprovechar al máximo su último curso antes de enfrentarse a la vida adulta.

En este curso, Catherine se va debido a que su madre se cree una inválida. Sally y Darrell irán a la universidad juntas, Mary-Lou será enfermera de niños (lo cual todas aprecian), Irene se dedicará a la música, Belinda al arte, Mavis se va a una escuela de canto y además Bill (Wilhelmina) y Clarissa montarán una escuela de equitación. Gwen se va casi a final de año debido a que su padre iba a morir (al final solo queda inválido) pero se mandan cartas porque Gwen empieza a ser amable. Suzanne, la sobrina de Mademoiselle Rougier, también se aloja con ellas y dice cosas extrañas como perrón (perdón) o pelucuar (peculiar) . Además, Amanda (otra nueva alumna) insiste en nadar en el mar y lo hace aun estando prohibido, y se desgarra un músculo de la pierna porque la arrastró la corriente. June la salva en un bote.