Pulse en una miniatura para ir a Google Books.
Cargando... Felix Mendelssohn and His Timespor Heinrich Eduard Jacob
Ninguno Cargando...
Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará. Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro. sin reseñas | añadir una reseña
No se han encontrado descripciones de biblioteca. |
Debates activosNingunoCubiertas populares
Google Books — Cargando... GénerosSistema Decimal Melvil (DDC)780.92The arts Music Music Biography And History BiographyClasificación de la Biblioteca del CongresoValoraciónPromedio:
¿Eres tú?Conviértete en un Autor de LibraryThing. |
There are two areas of the book that may potentially prevent fully realizing its potential for delivering its portrait. The fist is the fact that there is a somewhat heavy use of musical notation used to present or expound on ideas. As someone with no formal musical training, I had the feeling when reading the book that there was another layer of depth that was inaccessible to me. The other was the lack of translation of many phrases, titles, song lyrics, etc. within the work. The majority of these are German, though some French passages were treated in a likewise manner. Along with this, German names were always presented in original form, for example Mathilde rather than a possibly more appropriate English transliteration such as Matilda. Keeping a German dictionary or Google translations close by during reading is advised.
These provisos aside, anyone with an interest in Mendelssohn or composer biographies in general would be well advised to add this work to their library. ( )