PortadaGruposCharlasMásPanorama actual
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Resultados de Google Books

Pulse en una miniatura para ir a Google Books.

Cargando...

So Far from God

por Ana Castillo

MiembrosReseñasPopularidadValoración promediaMenciones
677634,348 (3.89)7
Fiction. Historical Fiction. Tome es un pueblito pequeno y aparentemente apacible en Nuevo Mexico central. En las habiles manos de Ana Castillo este asombroso lugar se nos revela como un sitio de maravillas, lleno de vida y conflictos: del pasado con el presente, lo real con lo sobrenatural, lo comico con lo horrifico, las tradiciones nativas con lo latino y lo "anglo," las mujeres con los hombres. Con voz intima y locuaz, con la libertad narrativa de una Cervantes del suroeste norteamericano, Castillo relata la historia de dos decadas atestadas en la vida de una familia chicana.… (más)
Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

» Ver también 7 menciones

Mostrando 5 de 5
I loved this book so much I found myself literally hugging it. I neglected so many other things just to sit down and take time reveling in it. Dreamy books like this are my favorite--I loved how timeless it felt even when it was very much of its time. I will return to this one, again and again. ( )
  LibroLindsay | Jun 18, 2021 |
WHAT IT IS ABOUT:

“So Far From God” by Ana Castillo is a peculiar magical realism novel set in a small village of Tome in New Mexico. Abandoned by her gambling husband, Sofia single-handedly raises four daughters: Esperanza, an ambitious news reporter; Fe, a jilted bride suffering from a nervous breakdown; Caridad, a promiscuous nurse who is mutilated by a mysterious creature; and saintly La Loca who dies at the age of three and after resurrection avoids human contact. This unusual Chicano family’s saga has a little bit of everything, from tragedy to comedy, from realism to miracles, from cultural heritage to feminism.

THUMBS UP:

1) Worthwhile.
“So Far From God” is quite odd but it is nonetheless an engaging and moving read. And the more I think about it, the better it gets! It took me a while to get used to the author’s writing style but I grew to love it - her voice is strong and her narration is very readable, kind of gossipy. My favorite part is the later chapter on Fe - so tragically realistic and thought-provoking!

2) Tasteful magical realism.
In “So Far From God,” magical realism is subtle and often morphs into symbolism. The events can be explained away or at least understood as metaphors (with a few exceptions, namely, what the hell happened to Caridad and Esmeralda?), thus I would recommend this novel to the novice reader of the genre.

3) Authentic.
“So Far From God” has an authentic vibe as it is loaded with a blend of Chicano, Native American and Anglo cultures: folklore, local wisdom, religious beliefs, home remedies and even recipes. Plus, the language is authentic too as there are a LOT of words, phrases and even sentences in Spanish and a few obscure grammatical structures.

4) Thought-provoking.
Although Castillo’s tone is humorous and upbeat, this novel brings to light a lot of serious issues such as global violence, worker exploitation, violation of health and safety standards, environmental contamination, gross materialism and female discrimination. Plus, the story is told from a strong feminist perspective as all four of its protagonists, in their own way, break the stereotypical image of a Chicana woman.

COULD BE BETTER:

1) Slow beginning.
I had a hard time getting into the story. The narrator’s voice just seemed too distant, making it hard to relate to or care about the characters. Eventually, I got used to the writing style and enjoyed the story but not before I read almost a hundred pages.

2) Spanish overload.
As I mentioned before, there is A LOT of Spanish in this book. The upside: authenticity. The downside: I don’t speak Spanish, so I had to use a dictionary. A LOT.

3) Chapter titles.
The chapter titles are extra long. They basically summarize the whole upcoming chapter (yes, spoilers included).

VERDICT: 3.5 out of 5

Ana Castillo’s magical realism novel “So Far From God” is a charmingly odd and charismatic take on the lives of Chicana women. Although a little bit slow at first, this book is worth reading. ( )
1 vota AgneJakubauskaite | Aug 26, 2015 |
Castillo is a very clever satirist. I know I only understood about a third of the allusions and symbolism, but I caught some chuckle-inducing moments. This is another book that has given me more insight into the real, historical culture of my adopted state of New Mexico. ( )
1 vota TrgLlyLibrarian | Feb 1, 2015 |
A novel of the miracles and tragedies of a Chicana mother and her four daughters in a central New Mexico village.

Castillo immerses readers in the particular world of Hispanic New Mexico villages: their people, their beliefs, and their language. Her writing is intense, sweeping readers into laughter and pain and back again. Supernatural forces move in and out of the story, yet the circumstances of the characters are all too real as they deal with everything from war in the Middle East to the loss of ancestral land. Traditional religion, Roman Catholic and native, are interwoven with political protests.

Read more on my blog: me, you and books
http://mdbrady.wordpress.com/2012/03/12/so-far-from-god-a-novel-by-ana-castillo/
2 vota mdbrady | Apr 15, 2012 |
Fast, fun, and weird, this is one of those addictive books that sweeps you in and leaves you breathless. It's a wacky ride, as humorous as it is heartbreaking as it is surreal, but one which is surprisingly touching for all of its fast-paced explorations. This is plot-driven Chicana literature with fascinating personalities, as beautiful as it is strange, and worth the read on a quiet day that needs something outside of the norm. Come with an open mind, ready to enjoy the surprises. ( )
2 vota whitewavedarling | Oct 10, 2010 |
Mostrando 5 de 5
sin reseñas | añadir una reseña
Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.
Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.
Título canónico
Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.
Título original
Títulos alternativos
Fecha de publicación original
Personas/Personajes
Lugares importantes
Acontecimientos importantes
Películas relacionadas
Epígrafe
Información procedente del conocimiento común inglés. Edita para encontrar en tu idioma.
"So far from God -- So near the United States" -- Porfirio Diaz, dictator of Mexico during the Mexican Civil War.
Dedicatoria
Primeras palabras
Citas
Últimas palabras
Aviso de desambiguación
Editores de la editorial
Blurbistas
Idioma original
DDC/MDS Canónico
LCC canónico

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés (1)

Fiction. Historical Fiction. Tome es un pueblito pequeno y aparentemente apacible en Nuevo Mexico central. En las habiles manos de Ana Castillo este asombroso lugar se nos revela como un sitio de maravillas, lleno de vida y conflictos: del pasado con el presente, lo real con lo sobrenatural, lo comico con lo horrifico, las tradiciones nativas con lo latino y lo "anglo," las mujeres con los hombres. Con voz intima y locuaz, con la libertad narrativa de una Cervantes del suroeste norteamericano, Castillo relata la historia de dos decadas atestadas en la vida de una familia chicana.

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

Descripción del libro
Resumen Haiku

Debates activos

Ninguno

Cubiertas populares

Enlaces rápidos

Valoración

Promedio: (3.89)
0.5
1 2
1.5
2 6
2.5 4
3 16
3.5 4
4 41
4.5 4
5 28

¿Eres tú?

Conviértete en un Autor de LibraryThing.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas heredadas | Primeros reseñadores | Conocimiento común | 206,469,434 libros! | Barra superior: Siempre visible