PortadaGruposCharlasMásPanorama actual
Buscar en el sitio
Este sitio utiliza cookies para ofrecer nuestros servicios, mejorar el rendimiento, análisis y (si no estás registrado) publicidad. Al usar LibraryThing reconoces que has leído y comprendido nuestros términos de servicio y política de privacidad. El uso del sitio y de los servicios está sujeto a estas políticas y términos.

Resultados de Google Books

Pulse en una miniatura para ir a Google Books.

Cargando...

Snowball Oranges: A Winter's Tale on a Spanish Isle

por Peter Kerr

MiembrosReseñasPopularidadValoración promediaMenciones
1342204,892 (3.61)5
I could hardly believe my eyes. A cold mantle of white was rapidly transforming our sunny paradise into a bizarre winterscape of citrus Christmas trees, cotton wool palms and snowball oranges. When the Kerr family leave Scotland to grow oranges in a secluded valley on the island of Mallorca they are surprised to be greeted by the same freezing weather they have left behind. Then they realise that their new orange farm is a bit of a lemon... Laughter, finds Peter Kerr, is the best medicine when faced with a local dish of rats and the live-chicken-down-a-chimney technique of household maintenance. But their Mallorcan neighbours help them adapt to their new life. Snowball Oranges is hilarious and revealing, full of life and colour, set against the breathtaking beauty of the Mediterranean.… (más)
Añadido recientemente por102Slater, AnitaHegyesi, JonathanBales, Bookmann80
Ninguno
Cargando...

Inscríbete en LibraryThing para averiguar si este libro te gustará.

Actualmente no hay Conversaciones sobre este libro.

» Ver también 5 menciones

Mostrando 2 de 2
I get the feeling that having read one book of northern Europeans moving South and having culture shock, you have read them all.

If you want another in this category, this one will do. Fairly well written, the episodes and characters are fairly interesting, but the main point is the stupid things the author and his family do because of not understanding the culture. (On the other hand, if you are planning to move to Mallorca yourself, this would be a good preparation for learning what not to do.)

Marked down another half star for the totally unsympathetic description of a German-speaking family. The most aggravating part of this book is the author's inability to see that his bumbling is just as ridiculous and out of place. ( )
  MarthaJeanne | Jun 6, 2013 |
enjoy reading travel books when the British weather is cold and miserable and `Snowball Oranges' seemed like the perfect read for transporting me to the Med. On the face of it, it seemed to have likeable enough characters and the writing was decent- but it just took me ages to get through- at least 3 days. I'm a fast reader and usually would have finished this in around three or four hours, but I had to keep picking it up and putting it down again when I found my attention wandering. Unfortunately I never became fully immersed in Peter and Ellie's story which was a real shame.

The book follows Scotsman Peter, his wife Ellie and their two children, Charlie and Sandy, who up-sticks and take on an orange farm in the secluded Mallorcan mountains. They quickly come to realise however, that their idyllic dream might not be quite what they had hoped and that they have a lot to learn about the Mallorcan way of life.

Filled with anecdotes and amusing stories, it was admittedly a pleasant enough way to pass the time, though I just didn't find Peter to be a wholly engaging storyteller if I'm honest. I also felt that (maybe because I read so many books like this?) the book was a bit predictable in places with the ex-pats getting ripped off by the locals and trying to ingratiate themselves with the neighbours. This grew a bit tedious after a while. I also can't help feeling that the Kerr's were just very naive in just accepting the farm at face value without doing any proper research into what they were ultimately taking on- no wonder they had so many problems with it, along with the irritating Mallorcan bureaucracy which meant that things always got rectified later, rather than sooner!

For me, one of the main sticking points with this book was the Spanish words thrown into a sentence casually, intermingled with the British ones. It just didn't feel necessary. Kerr himself explains that his Spanish is basic, though he can exchange words with his neighbours. Why bother having half a sentence in English and then random Spanish words chucked in just for the sake of it? Was it to impress the reader or something? It felt very clunky and again, irritated me.

Overall, this was an easy enough read, hence the three stars, but I just didn't enjoy it as much as other travel writers works I've read in the past- prime examples being Annie Hawes', Carol Drinkwater and Peter Mayle to name but a few. I would probably try another one of Kerr's books if I came across it in a charity shop, but I wouldn't be in any immediate hurry to hunt one out.

*This review also appears on Amazon.co.uk* ( )
  CookieDemon | Mar 8, 2012 |
Mostrando 2 de 2
sin reseñas | añadir una reseña
Debes iniciar sesión para editar los datos de Conocimiento Común.
Para más ayuda, consulta la página de ayuda de Conocimiento Común.
Título canónico
Título original
Títulos alternativos
Fecha de publicación original
Personas/Personajes
Lugares importantes
Acontecimientos importantes
Películas relacionadas
Epígrafe
Dedicatoria
Primeras palabras
Citas
Últimas palabras
Aviso de desambiguación
Editores de la editorial
Blurbistas
Idioma original
DDC/MDS Canónico
LCC canónico

Referencias a esta obra en fuentes externas.

Wikipedia en inglés

Ninguno

I could hardly believe my eyes. A cold mantle of white was rapidly transforming our sunny paradise into a bizarre winterscape of citrus Christmas trees, cotton wool palms and snowball oranges. When the Kerr family leave Scotland to grow oranges in a secluded valley on the island of Mallorca they are surprised to be greeted by the same freezing weather they have left behind. Then they realise that their new orange farm is a bit of a lemon... Laughter, finds Peter Kerr, is the best medicine when faced with a local dish of rats and the live-chicken-down-a-chimney technique of household maintenance. But their Mallorcan neighbours help them adapt to their new life. Snowball Oranges is hilarious and revealing, full of life and colour, set against the breathtaking beauty of the Mediterranean.

No se han encontrado descripciones de biblioteca.

Descripción del libro
Resumen Haiku

Debates activos

Ninguno

Cubiertas populares

Enlaces rápidos

Valoración

Promedio: (3.61)
0.5
1
1.5
2
2.5 1
3 6
3.5 2
4 9
4.5
5 1

¿Eres tú?

Conviértete en un Autor de LibraryThing.

 

Acerca de | Contactar | LibraryThing.com | Privacidad/Condiciones | Ayuda/Preguntas frecuentes | Blog | Tienda | APIs | TinyCat | Bibliotecas heredadas | Primeros reseñadores | Conocimiento común | 205,714,306 libros! | Barra superior: Siempre visible