El 2 de maig del 1944, ja a l’última fase de la Segona Guerra Mundial, el govern de Franco va firmar un acord de cooperació amb els Estats Units i la Gran Bretanya. Una de les conseqüències va ser que a una colla d’agents al servei del Tercer Reich, que residien en terreny espanyol i eren considerats perillosos pels aliats, se’ls va fer arribar una ordre de confinament. En comptes de ser lliurats als aliats, se’ls va tancar dins el terme d’un poble o d’una estació balneària. El malaventurat senyor Clauss explica la història d’un dels confinats a Caldes de Malavella, i la història de com la narradora va estirant el fil d’aquesta història, i les altres històries que s’hi trenen. El resultat és un retrat literàriament nítid d’un personatge complex i d’un temps tèrbol.