"E? notte. Su un’autostrada del Nord Italia industriale corre una macchina con a bordo tre funzionari di una ditta commerciale. Tornano a casa da un viaggio di lavoro, sono stanchi, nulla di strano che decidano di fermarsi in un autogrill per bere un caffe? e comprare le sigarette; una breve sosta prima dell’ultimo sforzo. Ma in quella stazione di servizio, sotto gli occhi indifferenti dei camionisti assonnati e delle ragazze del bar, il destino aspetta uno di loro. Una leggerezza e una banale dimenticanza lo faranno precipitare nelle maglie di un meccanismo giudiziario impeccabile nella forma, efficiente nei metodi, implacabile nelle conseguenze." -- "It's night. A car with three officials from a company is driving on a highway in northern Italy. They are on their way home from a business trip. They are tired. They park their car at a highway rest stop / service station/ automobile plaza. They park in the wrong place or in the wrong way. A police officer demands, "Documenti, Prego" (documents, please)" --