Diabolik è con Tex il classico dei classici. Il prodotto della fantasia di due donne che appartenevano alla migliore borghesia milanese fa parte della cultura popolare dell’Italia, la sua Jaguar, i suoi travestimenti, la sua donna, Eva Kant, il suo acerrimo, ma rispettato avversario, l’ispettore Ginko. In quest’albo vengono proposte due storie, una lunga ed una breve. La prima “la vittoria di Ginko” è un capitolo fondamentale della storia di Diabolik: convinto della morte di Eva, Diabolik si rassegna alla morte e consente a Ginko di accedere a tutti i suoi rifugi, perdendo ogni bene. Ma quando scopre che Eva è viva e vegeta inizia il momento della riscossa, e che riscossa. La seconda storia, “rapina colossale”, è come detto, un racconto breve in cui Diabolik mette a segno una rapina incredibile, beffando, al solito, Ginko e la polizia. Leggere e rileggere Diabolik è sempre un gran piacere.

Recensione del 25 aprile 2008
Fumetto anomalo, Diabolik. Tre protagonisti e basta: Diabolik, Eva Kant e l’ispettore Ginko. Il resto è sfondo, quasi inanimato. Strano fumetto, per me, Diabolik. Ma comprato, mai cercato, ma sempre apprezzato; e la lettura è simpatica. Stile semplice, semplicissimo, vignette grandi, italiano ultra popolare, verbi e tempi approssimativi, ma diretti. E poi l’invenzione, l’ardimento, il cimento. Siamo fuori dalla cultura sinistrorsa degli anni ’60 con un fumetto popolare rivolto alla gente. Non so quanto abbia avuto fortuna a livello internazionale, ma è un fumetto che, alla fine, nella sua semplicità è, perlomeno, robusto. A proposito oggi è il giorno del V2 day di Grillo. Ci vorrebbe Diabolik. ( )

Diabolik er en tegneserie, der er udkommet i Italien siden 1962. Hovedpersonen er den kriminelle mestertyv Diabolik. Han er iskold og morderisk, men han er ikke uden værdier, og mafiaen har han ikke noget til overs for. Hans modstander er politiinspektør Ginko, en intelligent og retlinet opdager.

Bogen Diabolik er en genopførelse af den første Diabolik-historie fra 1962. Den blev oprindelig skrevet af Angela og Luciana Giussani, der opfandt figurerne og udgav serien i årtier. Castelli angiver selv, at han følger forlægget nøje, men at han har omskrevet et par sekvenser, der ikke hang logisk sammen.

Gustav Garian er en ung mand, der er på nippet til at arve en kostbar samling juveler. Han bor lige nu hos sin bedstemor, for moderen er blevet sindssyg: Hun påstår, at hendes mand er blevet myrdet, og at morderen har taget hans ansigt. Faderen (som moderen altså hævder død) har været bortrejst på forretninger i lang tid. Aftenen før han vender hjem, bliver Gustavs bedstemor dræbt – og sporene peger på Gustav.

Da Ginko kommer på banen er han dog ikke overbevist, og han sætter Gustav og faderen under overvågning. Opklaringen fører snart Ginko på sporet af Diabolik og hemmeligheden bag hans mystiske forsvindinger.

Det er lige på kanten af det troværdige, men det er selvfølgelig heller ikke pointen. Diabolik er beslægtet med Batman og andre superhelte uden superkræfter. Det afgørende er ikke realismen, men at historien og intrigen er interessant.

Det lykkes i genudgivelsen af den første Diabolik-historie. Palumbos tegninger fanger meget fint stemningen af film noir og luksus ved den franske riviera i 1960’erne. ( )