Hace mucho calor en la jungla y cuando llega una suave brisa, el jaguar quiere dormir una siesta. Entonces ve a un coatí y le pregunta: -¿Podrías hacerme un favor? ¿Podrías despertarme exactamente en 10 minutos? La responsabilidad de despertar al jaguar provoca un efecto en cadena en la jungla, una lucha contra el reloj... y el sueño. Even though he has something urgent to do, a jaguar decides to take advantage of a cool breeze to take a nap, so he asks the coati to wake him in exactly ten minutes, but the coati decides to take a nap too and asks another animal to wake him.